ปัดตก
bpàt-dtòkအဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
ပြုတ်ကျအောင် ပုတ်ချသည်၊ ဖယ်ချသည်
တစ်စုံတစ်ရာကို ပြုတ်ကျစေရန် သို့မဟုတ် အောက်သို့ကျသွားစေရန် ရိုက်ချခြင်း သို့မဟုတ် ဖယ်ချခြင်း
ဥပမာများ
แมวmɛɛoแมวmɛɛoကြောင်เผลอปัดplə̌ə-bpàtเผลอปัดplə̌ə-bpàtမတော်တဆ တိုက်ချမိသည်၊ လက်ဖြင့်ခတ်မိသည်แก้วน้ำgɛ̂ɛo-náamแก้วน้ำgɛ̂ɛo-náamသောက်ရေခွက်၊ ဖန်ခွက်ตกdtòkตกdtòk1ပြုတ်ကျသည်၊ ကျသည်2(မိုး/နှင်း) ကျသည်3(စာမေးပွဲ) ကျသည်4ကျဆင်းခြင်း5ကျသင့်သည်၊ ကျသည်6နေဝင်သည်7ဝေစုကျသည်၊ တာဝန်ကျသည်၊ လွှဲပြောင်းရောက်ရှိသည်8ကျန်ရစ်သည်၊ အလှည့်ကျော်သွားသည်จากjàakจากjàak1မှ2ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်3ဓနိပင်โต๊ะdtóโต๊ะdtó1စားပွဲ2စာရေးစားပွဲ
ကြောင်က စားပွဲပေါ်က ရေဖန်ခွက်ကို မတော်တဆ ပုတ်ချလိုက်တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ตอนdtɔɔnทำความสะอาดtam-kwaam-sà-àatชั้นหนังสือchán-nǎng-sʉ̌ʉระวังrá-wangอย่าyàaปัดbpàtหนังสือnǎng-sʉ̌ʉตกdtòkนะคะná-ká
စာအုပ်စင်ကို သန့်ရှင်းရေးလုပ်တဲ့အခါ စာအုပ်တွေကို ပုတ်မချမိအောင် သတိထားပါနော်။
เขาkǎoหันhǎnตัวdtuuaเร็วreoไปหน่อยbpai-nɔ̀iเลยləəiปัดbpàtแฟ้มfɛ́ɛmเอกสารèek-gà-sǎanบนbonโต๊ะdtóตกกระจายdtòk-grà-jaaiเต็มdtemพื้นpʉ́ʉn
သူက ကိုယ်ကို အမြန်လှည့်လိုက်တာ နည်းနည်းလွန်သွားလို့ စားပွဲပေါ်က ဖိုင်တွဲကို ပုတ်မိပြီး ကြမ်းပြင်ပေါ်မှာ ပြန့်ကျဲသွားတယ်။
ด้วยdûuaiความตกใจkwaam-dtòk-jaiเด็กdèkคนkonนั้นnánสะบัดsà-bàtแขนkɛ̌ɛnอย่างแรงyàang-rɛɛngจนjonปัดbpàtตุ๊กตาdtúk-gà-dtaaตัวโปรดdtuua-bpròotตกdtòkจากjàakเตียงdtiiang
ထိတ်လန့်သွားတဲ့အတွက် အဲဒီကလေးက သူ့လက်ကို အားပြင်းပြင်းနဲ့ ယမ်းလိုက်တာကြောင့် သူအကြိုက်ဆုံး အရုပ်လေး ကုတင်ပေါ်ကနေ ပြုတ်ကျသွားတယ်။
2ကြိယာB2
ပယ်ချသည်၊ ငြင်းပယ်သည်
ကော်မတီ သို့မဟုတ် မဲပေးခြင်းအားဖြင့် အဆိုပြုချက်၊ ပြဿနာ၊ ကိုယ်စားလှယ် သို့မဟုတ် တင်ပြချက်များကို ပယ်ချခြင်း၊ လက်မခံခြင်း သို့မဟုတ် ထည့်သွင်းမစဉ်းစားခြင်း၊ ဆက်စပ်၍ အကဲဖြတ်မှုတစ်ခုတွင် တစ်စုံတစ်ဦး/တစ်စုံတစ်ရာကို ကျရှုံးစေခြင်း
ဥပမာများ
ข้อเสนอkɔ̂ɔ-sà-nə̌əข้อเสนอkɔ̂ɔ-sà-nə̌ə1အကြံပြုချက်၊ အဆိုပြုချက်2ကမ်းလှမ်းချက်ของเขาkɔ̌ɔng-kǎoของเขาkɔ̌ɔng-kǎoသူ၏၊ သူမ၏၊ သူတို့၏ถูกtùukถูกtùuk1ဈေးပေါသော၊ ဈေးသက်သာသော2မှန်ကန်သော3ထိသည်၊ ထိတွေ့မိသည်4မှန်ကန်သည်5မျှတသော၊ မှန်ကန်သင့်လျော်သော6ခံရသည်၊ အဖြစ်ခံရသည်7အပြုခံဝါကျပြစကားလုံး၊ အများအားဖြင့် မလိုလားဖွယ်ที่ประชุมtîi-bprà-chumที่ประชุมtîi-bprà-chum1အစည်းအဝေး၊ ညီလာခံ2အစည်းအဝေးကျင်းပရာနေရာ၊ အစည်းအဝေးခန်း3အစည်းအဝေးတက်ရောက်သူများအဖွဲ့ปัดตกbpàt-dtòkปัดตกbpàt-dtòk1ပြုတ်ကျအောင် ပုတ်ချသည်၊ ဖယ်ချသည်2ပယ်ချသည်၊ ငြင်းပယ်သည်ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်၍၊ ရှေ့ဆက်၍၊ မပြတ်4ပြီးမြောက်မှု သို့မဟုတ် အတိတ်ဖြစ်မှုကို ပြသည့် သဒ္ဒါအသုံး5လွန်းသည်၊ အလွန်အကျွံอย่างyàangอย่างyàang1အမျိုးအစား2ပုံစံ၊ နည်းလမ်း3မျိုးပြပစ္စည်း (အမျိုးအစားအတွက်)4ကဲ့သို့၊ လိုမျိုး၊ ဥပမာအားဖြင့်5-စွာ၊ ပုံစံဖြင့်น่าเสียดายnâa-sǐia-daaiน่าเสียดายnâa-sǐia-daai1နှမြောစရာကောင်းသော၊ ကံမကောင်းသော2ဝမ်းနည်းစရာကောင်းတာက၊ ကံမကောင်းစွာဖြင့်3နှမြောစရာပါလား၊ ဝမ်းနည်းစရာပါပဲ
သူ့ရဲ့ အဆိုပြုချက်ကို အစည်းအဝေးက ကံမကောင်းစွာနဲ့ပဲ ပယ်ချလိုက်ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ผู้สมัครpûu-sà-màkคนนี้kon-níiมีคุณสมบัติmii-kun-ná-sǒm-bàtดีdiiแต่dtɛ̀ɛก็gɔ̂ถูกปัดตกtùuk-bpàt-dtòkในnaiรอบrɔ̂ɔpสัมภาษณ์sǎm-pâatสุดท้ายsùt-táai
ဒီအလုပ်လျှောက်ထားသူဟာ အရည်အချင်းပြည့်မီပေမဲ့ နောက်ဆုံးအင်တာဗျူးအဆင့်မှာ ပယ်ချခံခဲ့ရပါတယ်။
ร่างrâangแก้ไขgɛ̂ɛ-kǎiกฎหมายgòt-mǎaiฉบับchà-bàpนี้níiถูกtùukวุฒิสภาwút-tí-sà-paaปัดตกbpàt-dtòkด้วยdûuaiคะแนนเสียงká-nɛɛn-sǐiangท่วมท้นtûuam-tón
ဒီဥပဒေပြင်ဆင်ချက်မူကြမ်းကို အထက်လွှတ်တော်က မဲအပြတ်အသတ်နဲ့ ပယ်ချခဲ့ပါတယ်။
ดูเหมือนว่าduu-mʉ̌ʉan-wâaไอเดียai-diiaเริ่มต้นrə̂əm-dtônสำหรับsǎm-ràpโปรเจกต์bproo-jèekนี้níiจะjàถูกtùukผู้บริหารpûu-bɔɔ-rí-hǎanปัดตกbpàt-dtòkไปbpaiเนื่องจากnʉ̂ʉang-jàakไม่mâiสอดคล้องกับsɔ̀ɔt-klɔ́ɔng-gàpทิศทางtít-taangของkɔ̌ɔngบริษัทbɔɔ-rí-sàt
ဒီပရောဂျက်အတွက် ကနဦးအကြံဉာဏ်ဟာ ကုမ္ပဏီရဲ့ ဦးတည်ချက်နဲ့ မကိုက်ညီတာကြောင့် အမှုဆောင်တွေက ပယ်ချလိုက်ပုံရပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏပိတ်သံ -ด ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အနိမ့်သံ အသံ
bpàt
နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ปัดbpàtปัดbpàt1ဖုန်ခါသည်၊ သုတ်သည်2ပုတ်ထုတ်သည်၊ ဖယ်ရှားသည်3(ဖန်သားပြင်တွင်) ပွတ်ဆွဲသည်4ငြင်းပယ်သည်၊ ပယ်ချသည်5မိတ်ကပ် ဖွဖွလိမ်းသည်ဖုန်ခါသည်၊ သုတ်သည်အပိုင်း 1
+
ตกdtòkตกdtòk1ပြုတ်ကျသည်၊ ကျသည်2(မိုး/နှင်း) ကျသည်3(စာမေးပွဲ) ကျသည်4ကျဆင်းခြင်း5ကျသင့်သည်၊ ကျသည်6နေဝင်သည်7ဝေစုကျသည်၊ တာဝန်ကျသည်၊ လွှဲပြောင်းရောက်ရှိသည်8ကျန်ရစ်သည်၊ အလှည့်ကျော်သွားသည်ပြုတ်ကျသည်၊ ကျသည်အပိုင်း 2
ปัดตกbpàt-dtòkปัดตกbpàt-dtòkပြုတ်ကျအောင် ပုတ်ချသည်၊ ဖယ်ချသည်ပြုတ်ကျအောင် ပုတ်ချသည်၊ ဖယ်ချသည်စကားလုံး