ตี่

dtìi

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမဝိသေသနB1

(မျက်လုံး) သေးငယ်ကျဉ်းမြောင်းသော

သေးငယ်ကျဉ်းမြောင်းသော မျက်လုံးရှိခြင်း

ဥပမာများ

หลานชายlǎan-chaaiหลานชายlǎan-chaai1တူ2မြေး (ယောက်ျားလေး)ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnကျွန်ုပ်၏ตาdtaaตาdtaa1မျက်စိ၊ မျက်လုံး2အဘိုး (မိခင်၏ဖခင်)3အဘိုးကြီး၊ အဘိုး (အရပ်သုံး)4အကွက်၊ အပေါက် (ပိုက်ကွန်/ဆန်ခါ)5အလှည့် (ကစားပွဲတွင်)6အပေါက် (ရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး)ตี่dtìiตี่dtìi1(မျက်လုံး) သေးငယ်ကျဉ်းမြောင်းသော2ထိုင်းရိုးရာ ကလေးကစားနည်းและlɛ́และlɛ́နှင့်น่ารักnâa-rákน่ารักnâa-rák1ချစ်စရာကောင်းသော2ချစ်ခင်နှစ်သက်ဖွယ်ကောင်းသော (စရိုက်လက္ခဏာ)3ကြင်နာတတ်သော၊ စာနာတတ်သော (အပြုအမူ)มากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2အများကြီး၊ များစွာ3များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော
ကျွန်တော့်တူလေးက မျက်လုံးမှေးပြီး အရမ်းချစ်ဖို့ကောင်းတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
เวลาwee-laaเธอtəəยิ้มyímทีไรtii-raiตาdtaaจะjàตี่dtìiจนjonแทบtɛ̂ɛpมองไม่เห็นmɔɔng-mâi-hěnตาดำdtaa-damเลยləəi
မင်းပြုံးလိုက်တိုင်း မျက်လုံးတွေက အရမ်းမှေးသွားတာကြောင့် မင်းရဲ့မျက်နက်ဝန်းကိုတောင် မမြင်ရသလောက်ပဲ။
ถึงแม้tĕung máeเขาkăoจะjàตาdtaaตี่dtèeแต่dtàeเขาkăoก็gâwมีmeeแววตาwaew dtaaที่têeมีเสน่ห์mee sà-nàyดึงดูดใจdeung dòot jaiสาวsăaoๆ-
သူ့မှာ မျက်လုံးမှေးမှေးလေးရှိပေမဲ့ သူ့ရဲ့မျက်လုံးတွေက မိန်းကလေးတွေကို ဆွဲဆောင်နိုင်လောက်အောင် ညှို့ဓာတ်ရှိပါတယ်။
ลักษณะlák-sà-nàตาdtaaตี่dtìiเป็นbpenลักษณะlák-sà-nàทางพันธุกรรมtaang-pan-tú-gamที่tîiพบpópได้dâaiบ่อยbɔ̀iในกลุ่มnai-glùmประชากรbprà-chaa-gɔɔnเอเชียตะวันออกee-chiia-dtà-wan-ɔ̀ɔk
မျက်လုံးမှေးခြင်းဟာ အရှေ့အာရှလူမျိုးစုတွေမှာ အတွေ့ရများတဲ့ မျိုးရိုးဗီဇလက္ခဏာတစ်ခု ဖြစ်ပါတယ်။
2နာမ်B1

ထိုင်းရိုးရာ ကလေးကစားနည်း

ကာဘာဒီ (kabaddi) ကစားနည်းနှင့် ဆင်တူပြီး တစ်ဖက်အသင်းဘက်သို့ တစ်အသက်တည်းဖြင့် “ตี่ตี่dtìi1(မျက်လုံး) သေးငယ်ကျဉ်းမြောင်းသော2ထိုင်းရိုးရာ ကလေးကစားနည်း” ဟုအသံထွက်ကာ ဝင်ရောက်ကစားရသော ထိုင်းရိုးရာ ကလေးအသင်းလိုက်ကစားနည်း

ဥပမာများ

ตอนเด็กdton dèkตอนเด็กdton dèkကလေးဘဝတွင်ๆ-พวกเราpûuak raoพวกเราpûuak rao1ကျွန်ုပ်တို့၊ ငါတို့2ကျွန်ုပ်တို့အဖွဲ့၊ ငါတို့ဘက်ชอบchôpชอบchôp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)เล่นlênเล่นlên1ဆော့ကစားသည်၊ ပျော်ရွှင်သည်2ကစားသည် (ဂိမ်း/အားကစား)၊ တီးခတ်သည် (တူရိယာ)3သရုပ်ဆောင်သည်၊ ပါဝင်တင်ဆက်သည်4အပျော်သဘော (ပြုလုပ်မှုအသွင်အပြင်ပြစကားလုံး)5နောက်ပြောင်သည်၊ ကျီစယ်သည်6အသံ သို့မဟုတ် ဗီဒီယို ဖွင့်သည်7အသုံးပြုသည်၊ ပါဝင်လုပ်ကိုင်သည်၊ လုပ်စားသည်ตี่dtèeตี่dtèe1(မျက်လုံး) သေးငယ်ကျဉ်းမြောင်းသော2ထိုင်းရိုးရာ ကလေးကစားနည်းกันganกันgan1အတူတကွ / အတူတူ2အချင်းချင်း / အပြန်အလှန်3တားဆီးသည် / ကာကွယ်သည် / ပိတ်ဆို့သည်4ကာကွယ်ပေးသော၊ ခံနိုင်ရည်ရှိသော5ကျွန်တော်၊ ငါ (အရပ်သုံး၊ ယောကျ်ားလေးသုံး)6ဖယ်ထားခြင်း၊ ချန်ထားခြင်းที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်ลานวัดlaan wátลานวัดlaan wátဘုန်းတော်ကြီးကျောင်းရင်ပြင်၊ ဘုရားရင်ပြင်
ကျွန်တော်တို့ ကလေးဘဝတုန်းက ဘုရားကျောင်းဝင်းထဲမှာ တီး (Tee) ကစားနည်း ကစားရတာကို ဝါသနာပါခဲ့ကြတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
กฎgòtของkŏngการเล่นgaan lênตี่dtèeคือkeuผู้เล่นpôo lênต้องdtôngกลั้นglânหายใจhăai jaiแล้วláeoร้องróngตี่dtèeลากเสียงlâak sĭiangยาวyaaoๆ-
တီး (Tee) ကစားနည်းရဲ့ စည်းကမ်းကတော့ ကစားသမားဟာ အသက်အောင့်ထားပြီး 'တီး' ဆိုတဲ့အသံကို ရှည်ရှည်ဆွဲပြီး အော်ရတာဖြစ်ပါတယ်။
วันนี้wan-níiครูพละkruu-pá-láสอนsɔ̌ɔnให้hâiเด็กนักเรียนdèk-nák-riianรู้จักrúu-jàkการละเล่นgaan-lá-lênพื้นบ้านpʉ́ʉn-bâanที่เรียกว่าtîi-rîiak-wâaตี่dtìi
ဒီနေ့ ကာယဆရာက ကျောင်းသားတွေကို တီး (Tee) လို့ခေါ်တဲ့ ရိုးရာဒေသန္တရကစားနည်းအကြောင်း သင်ကြားပေးခဲ့ပါတယ်။
การเล่นgaan-lênตี่dtìiไม่เพียงแต่mâi-piiang-dtɛ̀ɛเป็นbpenความบันเทิงkwaam-ban-təəngในnaiวัยเด็กwai-dèkแต่ยังdtɛ̀ɛ-yangช่วยchûuaiฝึกfʉ̀kความอดทนkwaam-òt-tonในnaiการgaanกลั้นglânหายใจhǎai-jaiอีกด้วยìik-dûuai
တီး (Tee) ကစားခြင်းဟာ ကလေးဘဝ အပန်းဖြေမှုတစ်ခုသာမကဘဲ အသက်အောင့်ထားနိုင်တဲ့ ဇွဲလုံ့လကိုလည်း လေ့ကျင့်ပေးရာရောက်ပါတယ်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားMai ek
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။

အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ

กจฎฏดตบปอ

ရလဒ်

အနိမ့်သံ အသံ

dtìi

နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။

အလယ်အုပ်စု + Mai ek → အနိမ့်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——