ตี่(dtèe)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB1
(မျက်လုံး) သေးငယ်ကျဉ်းမြောင်းသော
သေးငယ်ကျဉ်းမြောင်းသော မျက်လုံးရှိခြင်း
ဥပမာများ
หลานชายlăan chaaiหลานชายlăan chaai1တူ2မြေး (ယောက်ျားလေး)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănကျွန်ုပ်၏ตาdtaaตาdtaa1မျက်စိ၊ မျက်လုံး2အဘိုး (မိခင်၏ဖခင်)3အကွက်၊ အပေါက် (ပိုက်ကွန်/ဆန်ခါ)4အပေါက် (ရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး)5စူးစိုက်ကြည့်သည်၊ ငေးကြည့်သည်6အလှည့် (ကစားပွဲတွင်)ตี่dtèeตี่dtèe1(မျက်လုံး) သေးငယ်ကျဉ်းမြောင်းသော2ထိုင်းရိုးရာ ကလေးကစားနည်းและláeและláeနှင့်น่ารักnâa rákน่ารักnâa rák1ကြင်နာတတ်သော၊ စာနာတတ်သော (အပြုအမူ)2ချစ်စရာကောင်းသော3ချစ်ခင်နှစ်သက်ဖွယ်ကောင်းသော (စရိုက်လက္ခဏာ)มากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော3အများကြီး၊ များစွာ
ကျွန်တော့်တူလေးက မျက်လုံးမှေးပြီး အရမ်းချစ်ဖို့ကောင်းတယ်။
2နာမ်B1
ထိုင်းရိုးရာ ကလေးကစားနည်း
ကာဘာဒီ (kabaddi) ကစားနည်းနှင့် ဆင်တူပြီး တစ်ဖက်အသင်းဘက်သို့ တစ်အသက်တည်းဖြင့် “ตี่ตี่dtèe1(မျက်လုံး) သေးငယ်ကျဉ်းမြောင်းသော2ထိုင်းရိုးရာ ကလေးကစားနည်း” ဟုအသံထွက်ကာ ဝင်ရောက်ကစားရသော ထိုင်းရိုးရာ ကလေးအသင်းလိုက်ကစားနည်း
ဥပမာများ
ตอนเด็กdton dèkตอนเด็กdton dèkကလေးဘဝတွင်ๆ-พวกเราpûuak raoพวกเราpûuak rao1ကျွန်ုပ်တို့၊ ငါတို့2ကျွန်ုပ်တို့အဖွဲ့၊ ငါတို့ဘက်ชอบchôpชอบchôp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)เล่นlênเล่นlên1သရုပ်ဆောင်သည်၊ ပါဝင်တင်ဆက်သည်2အပျော်သဘော (ပြုလုပ်မှုအသွင်အပြင်ပြစကားလုံး)3နောက်ပြောင်သည်၊ ကျီစယ်သည်4အသုံးပြုသည် (အရပ်သုံး)5အလွန်အမင်း၊ အကြီးအကျယ် (အလေးပေးစကားလုံး)6ဆော့ကစားသည်၊ ပျော်ရွှင်သည်7ကစားသည် (ဂိမ်း/အားကစား)၊ တီးခတ်သည် (တူရိယာ)ตี่dtèeตี่dtèe1(မျက်လုံး) သေးငယ်ကျဉ်းမြောင်းသော2ထိုင်းရိုးရာ ကလေးကစားနည်းกันganกันgan1အချင်းချင်း / အပြန်အလှန်2တားဆီးသည် / ကာကွယ်သည် / ပိတ်ဆို့သည်3အမျိုးအစားပြစကားလုံး- အကန့်၊ အကာ (ရှားပါး)4အတူတကွ / အတူတူ5အကာအကွယ်ပေးသော၊ တားဆီးပေးသော (နာမ်ဝိသေသန)6ကျွန်တော်၊ ငါ (အရပ်သုံး၊ ယောကျ်ားလေးသုံး)ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံลานวัดlaan wátลานวัดlaan wátဘုန်းတော်ကြီးကျောင်းရင်ပြင်၊ ဘုရားရင်ပြင်
ကျွန်တော်တို့ ကလေးဘဝတုန်းက ဘုရားကျောင်းဝင်းထဲမှာ တီး (Tee) ကစားနည်း ကစားရတာကို ဝါသနာပါခဲ့ကြတယ်။