จ้อย

jɔ̂ɔi

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမဝိသေသနB1

သေးဆုတ်သော၊ အလွန်သေးငယ်သော

အရွယ်အစား အလွန်သေးငယ်သော။

ဥပမာများ

ดูสิduu-sìดูสิduu-sìကြည့်စမ်း၊ တွေ့လားลูกแมวlûuk-mɛɛoลูกแมวlûuk-mɛɛoကြောင်ကလေးตัวนั้นdtuua-nánตัวนั้นdtuua-nánဟိုဟာ၊ ထိုအရာ [တိရစ္ဆာန်၊ ပစ္စည်း]ตัวเล็กdtuua-lékตัวเล็กdtuua-lék1သေးငယ်သော၊ ကိုယ်လုံးကိုယ်ပေါက် သေးငယ်သော2စာလုံးအသေးจ้อยjɔ̂ɔiจ้อยjɔ̂ɔi1သေးဆုတ်သော၊ အလွန်သေးငယ်သော2လုံးဝ၊ အရိပ်အယောင်မျှမကျန်น่ารักจังnâa-rák-jangน่ารักจังnâa-rák-jangသိပ်ချစ်စရာကောင်းတာပဲ
ကြည့်စမ်း! အဲဒီကြောင်ပေါက်လေးက သေးသေးလေးနဲ့ ချစ်စရာကောင်းလိုက်တာ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
บ้านbâanของฉันkɔ̌ɔng-chǎnหลังlǎngเล็กlékจ้อยjɔ̂ɔiเมื่อเทียบกับmʉ̂ʉa-tîiap-gàpบ้านbâanหลังlǎngใหญ่โตyài-dtooของเขาkɔ̌ɔng-kǎo
သူ့ရဲ့ အိမ်ကြီးအိမ်ကောင်းနဲ့ ယှဉ်ရင် ကျွန်တော့်အိမ်က သေးသေးလေးပါ။
ฉันchǎnมองไม่เห็นmɔɔng-mâi-hěnตัวหนังสือdtuua-nǎng-sʉ̌ʉบนbonฉลากchà-làakยาyaaเลยləəiมันmanเล็กlékจ้อยjɔ̂ɔiเกินไปgəən-bpaiต้องdtɔ̂ngใช้cháiแว่นขยายwɛ̂ɛn-kà-yǎaiส่องsɔ̀ɔng
ဆေးဘူးခွံပေါ်က စာလုံးတွေကို လုံးဝမမြင်ရဘူး၊ သေးလွန်းနေတယ်။ မှန်ဘီလူးသုံးပြီး ကြည့်ရမယ်။
เมื่อmʉ̂ʉaมองmɔɔngจากjàakยอดเขาyɔ̂ɔt-kǎoสูงsǔungลงมาlong-maaรถยนต์rót-yonและlɛ́บ้านเรือนbâan-rʉʉanดูduuเล็กlékจ้อยjɔ̂ɔiเหมือนmʉ̌ʉanของเล่นkɔ̌ɔng-lên
မြင့်မားတဲ့တောင်ထိပ်ကနေ အောက်ကို ငုံ့ကြည့်လိုက်တဲ့အခါ ကားတွေနဲ့ အိမ်တွေက ကစားစရာလေးတွေလို သေးသေးလေးတွေပါပဲ။
2ကြိယာဝိသေသနB2

လုံးဝ၊ အရိပ်အယောင်မျှမကျန်

ပျောက်ကွယ်သည် သို့မဟုတ် ကုန်ခမ်းသည် ကဲ့သို့သော ကြိယာများနောက်တွင် လုံးဝ သို့မဟုတ် အရိပ်အယောင်မျှမကျန် ဟူသော အဓိပ္ပာယ်ဖြင့် ကြိယာဝိသေသနအဖြစ် အသုံးပြုသည်။

ဥပမာများ

เงินเดือนngən-dʉʉanเงินเดือนngən-dʉʉanလစာเพิ่งpə̂ngเพิ่งpə̂ng1ခုလေးတင်၊ မကြာသေးမီက2ယခုမှသာออกมาɔ̀ɔk-maaออกมาɔ̀ɔk-maa1ထွက်လာသည်2ထွက်ပေါ်လာသည်3ရလဒ်ထွက်ပေါ်လာသည်4ရှေ့တန်းထွက်လာသည်၊ ဖွင့်ဟပြောဆိုသည်ได้dâaiได้dâai1ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်2ရသည်၊ ရယူသည်၊ လက်ခံရရှိသည်3နိုင်သည်၊ လုပ်နိုင်သည်၊ ခွင့်ရှိသည်4လုပ်နိုင်ခဲ့သည်၊ အောင်မြင်စွာ ပြီးမြောက်သည်5လုပ်ဆောင်မှု အမှန်တကယ်ဖြစ်ပွားကြောင်းပြ စကားလုံးสองsɔ̌ɔngสองsɔ̌ɔng1နှစ်၊ ၂2ဒုတိယวันwanวันwan1နေ့၊ ရက်2နေ့ခင်းပိုင်း၊ နေ့အချိန်3ရက် (ရေတွက်သညာ)ก็gɔ̂ก็gɔ̂1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)4ကဲ၊ အမှန်တော့၊ အလေးပေးမှု သို့မဟုတ် အကြောင်းပြမှု5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားหมดไปmòt-bpaiหมดไปmòt-bpai1ကုန်သွားသည်၊ ကုန်ခန်းသွားသည်2ပျောက်ကွယ်သွားသည်၊ ပြီးဆုံးသွားသည်จ้อยjɔ̂ɔiจ้อยjɔ̂ɔi1သေးဆုတ်သော၊ အလွန်သေးငယ်သော2လုံးဝ၊ အရိပ်အယောင်မျှမကျန်แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ၊ ပြီးစီးမှုကို ပြသည့်ပုဒ်4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)
ကျွန်တော့်လစာက ထွက်တာ နှစ်ရက်ပဲ ရှိသေးတယ်၊ အကုန်လုံး ကုန်သွားပြီ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
เปิดbpə̀ətประตูbprà-dtuuทิ้งไว้tíng-wáiแป๊บเดียวbpɛ́p-diiaoแมวmɛɛoก็gɔ̂วิ่งหายwîng-hǎaiไปbpaiจ้อยjɔ̂ɔiเลยləəi
တံခါးကို ခဏလေး ဖွင့်ထားလိုက်တာ၊ ကြောင်က အပြင်ကို ပြေးထွက်သွားပြီး လုံးဝ ပျောက်သွားတော့တာပဲ။
เพราะpráwเขาkăoลังเลlang layนานเกินไปnaan gern bpaiโอกาสoh-gàatดีๆdee deeที่têeเคยkoeiมีmeeก็gâwหลุดลอยlùt loiหายไปhăai bpaiจ้อยjôi
သူက အချိန်အကြာကြီး ဝေခွဲမရဖြစ်နေခဲ့တာကြောင့် တစ်ချိန်က ရရှိခဲ့တဲ့ အခွင့်အရေးကောင်းတွေ လုံးဝ လက်လွတ် ဆုံးရှုံးသွားခဲ့ရတယ်။
ความทรงจำkwaam-song-jamเกี่ยวกับgìiao-gàpเรื่องrʉ̂ʉangนั้นnánมันmanเลือนลางlʉʉan-laangจนjonตอนนี้dtɔɔn-níiแทบจะtɛ̂ɛp-jàหายไปhǎai-bpaiจ้อยjɔ̂ɔiจากjàakสมองsà-mɔ̌ɔngของฉันkɔ̌ɔng-chǎnแล้วlɛ́ɛo
အဲဒီကိစ္စနဲ့ ပတ်သက်တဲ့ မှတ်ဉာဏ်တွေက အရမ်းကို မှေးမှိန်သွားခဲ့လို့ အခုဆိုရင် ကျွန်မရဲ့ စိတ်ထဲကနေ လုံးဝနီးပါး ပျောက်ကွယ်သွားပါပြီ။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားMai tho
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။

အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ

กจฎฏดตบปอ

ရလဒ်

ကျသံ အသံ

jɔ̂ɔi

မြင့်စွာစပြီး အနည်းငယ်တက်ကာ ထင်ရှားစွာ ကျသည်။

အလယ်အုပ်စု + Mai tho → ကျသံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

1သေးဆုတ်သော၊ အလွန်သေးငယ်သော