งุมิ
ngú-míအဓိပ္ပာယ်များ
1အာမေဍိတ်B2
အို၊ ချစ်စရာကောင်းလိုက်တာ
ချစ်စရာကောင်းခြင်း၊ နှစ်လိုဖွယ်ကောင်းခြင်း သို့မဟုတ် ရှက်ရွံ့ခြင်းကို ဖော်ပြရာတွင် အသုံးပြုသော စကားလုံး၊ 'aww' နှင့် ဆင်တူသည် (အင်တာနက်ဗန်းစကား)
ဥပမာများ
งุมิngú-míงุมิngú-mí1အို၊ ချစ်စရာကောင်းလိုက်တာ2ချစ်စရာကောင်းသော၊ အသည်းယားစရာကောင်းသောลูกแมวlûuk-mɛɛoลูกแมวlûuk-mɛɛoကြောင်ကလေးตัวdtuuaตัวdtuua1ခန္ဓာကိုယ်၊ မိမိကိုယ်2တိရစ္ဆာန်၊ အထည်စသည်တို့ကိုရေတွက်သော စကားလုံး3ဇာတ်ကောင်นี้níiนี้níi1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)น่ารักจังnâa-rák-jangน่ารักจังnâa-rák-jangသိပ်ချစ်စရာကောင်းတာပဲเลยləəiเลยləəi1လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)2ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)3တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)4ဖြတ်ကျော်သည်၊ ကျော်လွန်သည်ขอkɔ̌ɔขอkɔ̌ɔ1တောင်းဆိုသည်၊ တောင်းခံသည်2ယဉ်ကျေးစွာတောင်းဆိုသော စကားလုံး3တောင်းပန်သည်၊ အသနားခံသည်4ဆုတောင်းသည်เล่นlênเล่นlên1ဆော့ကစားသည်၊ ပျော်ရွှင်သည်2ကစားသည် (ဂိမ်း/အားကစား)၊ တီးခတ်သည် (တူရိယာ)3သရုပ်ဆောင်သည်၊ ပါဝင်တင်ဆက်သည်4အပျော်သဘော (ပြုလုပ်မှုအသွင်အပြင်ပြစကားလုံး)5နောက်ပြောင်သည်၊ ကျီစယ်သည်6အသံ သို့မဟုတ် ဗီဒီယို ဖွင့်သည်7အသုံးပြုသည်၊ ပါဝင်လုပ်ကိုင်သည်၊ လုပ်စားသည်ด้วยคนdûuai-konด้วยคนdûuai-konကျွန်တော်လည်းပါမယ်นะnáนะná1လေသံပျော့စေရန်သုံးသော ဝါကျအဆုံးစကားလုံး2တိုက်တွန်း/အတည်ပြုသော စကားလုံး3တွေးတောသိချင်မှုကို ပြသော ဝါကျအဆုံးသတ်ပုဒ်
အိုး၊ ဒီကြောင်လေးက အရမ်းချစ်ဖို့ကောင်းတာပဲ! ကျွန်မလည်း အတူတူ ဆော့ပါရစေဦး။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
အိုး၊ ကျွန်မအတွက် ကိတ်မုန့်ကို အပင်ပန်းခံ ဝယ်လာပေးတဲ့အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်နော်။
งุมิngú-míไม่mâiคิดkítเลยləəiนะnáเนี่ยnîiaว่าwâaเธอtəəจะjàจำjamวันครบรอบwan-króp-rɔ̂ɔpของเราkɔ̌ɔng-raoได้dâaiด้วยdûuai
အိုး၊ မင်း ငါတို့ရဲ့ နှစ်ပတ်လည်နေ့ကို တကယ်မှတ်မိနေလိမ့်မယ်လို့ မထင်ထားမိဘူး။
งุมิngú-míพอpɔɔเห็นhěnเขาkǎoยิ้มทักทายyím-ták-taaiมาmaaให้hâiแบบนั้นbɛ̀ɛp-nánทำเอาtam-aoฉันchǎnใจสั่นjai-sànไปหมดbpai-mòtเลยləəi
အိုး၊ သူ အဲဒီလို ပြုံးပြီး နှုတ်ဆက်တာကို မြင်ရတာ ကျွန်မ ရင်တွေ တကယ်ပဲ ခုန်သွားရတယ်။
2နာမဝိသေသနB2
ချစ်စရာကောင်းသော၊ အသည်းယားစရာကောင်းသော
ချစ်စရာကောင်းသော၊ အသည်းယားစရာကောင်းသော၊ သို့မဟုတ် နှစ်လိုဖွယ်ကောင်းသော (အင်တာနက်ဗန်းစကား)
ဥပမာများ
ชุดกระโปรงchút-grà-bproongชุดกระโปรงchút-grà-bproongဂါဝန်ตัวdtuuaตัวdtuua1ခန္ဓာကိုယ်၊ မိမိကိုယ်2တိရစ္ဆာန်၊ အထည်စသည်တို့ကိုရေတွက်သော စကားလုံး3ဇာတ်ကောင်ใหม่màiใหม่mài1သစ်သော၊ အသစ်ဖြစ်သော2အသစ်၊ ကွဲပြားသော၊ လတ်ဆတ်သော3နောက်တစ်ကြိမ်၊ အသစ်တဖန်4အသစ်၊ အတွေ့အကြုံမရှိသော (လူသစ်)5ခေါင်ရမ်းပင်၏ ထိုင်းမြောက်ပိုင်းဒေသသုံးအမည်ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းเธอtəəเธอtəə1မင်း၊ နင် (အလွတ်သဘော ရင်းနှီးသောနာမ်စား)2သူမดูduuดูduu1ကြည့်သည်၊ ကြည့်ရှုသည်2စစ်ဆေးသည်၊ ကြည့်ရှုစစ်ဆေးသည်3ပုံပေါ်သည်၊ ထင်ရသည်4စမ်းကြည့်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)5ဗေဒင်မေးသည်၊ ဗေဒင်ဟောသည်6စောင့်ရှောက်သည်၊ စောင့်ကြည့်ပေးသည်งุมิngú-míงุมิngú-mí1အို၊ ချစ်စရာကောင်းလိုက်တာ2ချစ်စရာကောင်းသော၊ အသည်းယားစရာကောင်းသောมากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2အများကြီး၊ များစွာ3များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသောเลยləəiเลยləəi1လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)2ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)3တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)4ဖြတ်ကျော်သည်၊ ကျော်လွန်သည်ซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1ဝယ်ယူသည်၊ ဝယ်သည်2လာဘ်ပေးသည်၊ လာဘ်ထိုးသည်มาจากmaa-jàakมาจากmaa-jàak1လာသည် (ဇာတိ / အရင်းအမြစ်)2ဆင်းသက်လာသည် / မြစ်ဖျားခံသည်3ကြောင့်ဖြစ်သည် / အကျိုးဆက်ဖြစ်သည်ไหนnǎiไหนnǎi1ဘယ်ဟာ၊ ဘယ်တစ်ခု2ဘယ်တစ်ခု၊ ဘယ်သူ / ဘယ်အရာ3ဘယ်မှာ (မေးခွန်း)4မည်သည့်အရာမဆို၊ ဘယ်ဟာဖြစ်ဖြစ်หรอrɔ̌ɔหรอrɔ̌ɔတကယ်လား၊ ဟုတ်လား
မင်းရဲ့ ဂါဝန်အသစ်လေးက အရမ်းချစ်ဖို့ကောင်းတာပဲ! ဘယ်က ဝယ်တာလဲ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ทำไมtam-maiลูกหมาlûuk-mǎaตัวdtuuaนี้níiถึงtʉ̌ngหน้าตาnâa-dtaaงุมิngú-míขนาดนี้kà-nàat-níiเห็นhěnแล้วlɛ́ɛoอยากyàakอุ้มûmกลับบ้านglàp-bâan
ဒီခွေးပေါက်လေးက ဘာလို့ ဒီလောက်တောင် ချစ်ဖို့ကောင်းနေတာလဲ။ မြင်ရတာနဲ့ အိမ်ကိုပဲ ပွေ့ခေါ်သွားချင်တော့တာပဲ။
เธอtəəมักจะmák-jàถ่ายรูปtàai-rûupด้วยdûuaiท่าทางtâa-taangดูduuงุมิngú-míเพื่อpʉ̂ʉaอัปลงàp-longอินสตาแกรมin-sà-dtaa-grɛɛmเสมอsà-mə̌ə
သူမဟာ Instagram ပေါ်တင်ဖို့ အမြဲတမ်း ချစ်စဖွယ် ကိုယ်ဟန်အနေအထားတွေနဲ့ ဓာတ်ပုံရိုက်လေ့ရှိတယ်။
ถึงแม้tĕung máeหน้าตาnâa dtaaของเขาkŏng kăoจะjàดูdooดุdùและláeจริงจังjing-jangแต่dtàeจริงๆjing jingแล้วláeoเขาkăoมีmeeมุมmumงุมิngú-míและláeอ่อนโยนòn yohnมากmâak
သူ့ရုပ်ရည်က ခက်ထန်ပြီး တည်ကြည်တယ်လို့ ထင်ရပေမဲ့ တကယ်တော့ သူက အရမ်းချစ်စရာကောင်းပြီး နူးညံ့တဲ့ စိတ်ထားရှိပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏသရတိုနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရတိုဖြစ်သဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အမြင့်သံ အသံ
ngú
မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ · သရတို → အမြင့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |