ครูซ
krûutအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
အပျော်စီးသင်္ဘောခရီးစဉ်
ကြီးမားသော ခရီးသည်တင်သင်္ဘောဖြင့် အပျော်စီးပင်လယ်ခရီးစဉ်၊ (အပျော်စီးသင်္ဘော စသည့်စကားလုံးများတွင် သုံးလေ့ရှိသည်)။
ဥပမာများ
ปิดbpìtปิดbpìt1ပိတ်သည်2ပိတ်သည်၊ (ခလုတ်) ပိတ်သည်3ပိတ်ထားသော၊ မဖွင့်ထားသော4ဖုံးအုပ်သည်၊ ပိတ်ဆို့သည်5ဖုံးကွယ်သည်၊ လျှို့ဝှက်ထားသည်၊ တားဆီးသည်เทอมหน้าtəəm-nâaเทอมหน้าtəəm-nâa1နောက်စာသင်နှစ်ဝက်2နောက်စာသင်နှစ်ဝက် (အချိန်ပြစကား)ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်3ကဲ့သို့၊ အဖြစ်၊ သဘောမျိုးဖြင့်อยากyàakอยากyàak1လိုချင်သည်၊ ဆန္ဒရှိသည်2တောင့်တသည်၊ ပြင်းပြစွာ ဆန္ဒရှိသည်ไปเที่ยวbpai-tîiaoไปเที่ยวbpai-tîiao1အလည်အပတ်သွားသည်၊ အပြင်ထွက်လည်သည်2အပန်းဖြေခရီးသွားသည်၊ ခရီးသွားသည်3အလည်သွားသည်၊ အလည်အပတ်သွားသည်เรือครูซrʉʉa-krûutเรือครูซrʉʉa-krûut1အပျော်စီးသင်္ဘောကြီး2မြစ်တွင်း အပျော်စီးသင်္ဘော
လာမယ့် ကျောင်းပိတ်ရက်မှာ ခရီးသည်တင် သင်္ဘောကြီးနဲ့ အပန်းဖြေခရီးသွားချင်တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaของฉันkɔ̌ɔng-chǎnวางแผนwaang-pɛ̌ɛnจะjàไปbpaiล่องเรือlɔ̂ng-rʉʉaครูซkrûutแถบtɛ̀ɛpแคริบเบียนkɛɛ-ríp-bîianปีหน้าbpii-nâa
ကျွန်တော့်မိသားစုက လာမယ့်နှစ်မှာ ကာရစ်ဘီယံပင်လယ်ထဲကို ခရီးသည်တင် သင်္ဘောကြီးနဲ့ အပန်းဖြေခရီးသွားဖို့ စီစဉ်နေပါတယ်။
การเดินทางgaan-dəən-taangด้วยdûuaiเรือครูซrʉʉa-krûutสะดวกสบายsà-dùuak-sà-baaiมากmâakเพราะprɔ́มีmiiทุกอย่างtúk-yàangครบครันkróp-kranบนbonเรือrʉʉa
ခရီးသည်တင် သင်္ဘောကြီးနဲ့ ခရီးသွားရတာက သင်္ဘောပေါ်မှာ အရာအားလုံး အစုံအလင်ရှိတဲ့အတွက် အရမ်းကို အဆင်ပြေပါတယ်။
แม้ว่าmáe wâaเรือครูซreuua krúusจะjàมอบmôpความสะดวกสบายkwaam sà-dùuak sà-baaiแต่dtàeบางคนbaang konก็gâwรู้สึกว่าrúu-sèuk wâaตารางdtaa-raangการเที่ยวgaan tîaoตามdtaamเมืองmeuuangต่างๆdtàang-dtàangนั้นnánจำกัดjam-gàtเกินไปgern bpai
ခရီးသည်တင် သင်္ဘောကြီးနဲ့ သွားရတာက အဆင်ပြေမှုတွေ ပေးစွမ်းနိုင်ပေမဲ့ အချို့လူတွေကတော့ မြို့အသီးသီးကို သွားရောက်လည်ပတ်ရမယ့် အချိန်ဇယားက အရမ်းကန့်သတ်ချက်များတယ်လို့ ခံစားရပါတယ်။
2တစ်ဦးဆိုင်နာမ်B2
ခရုဇ် သို့မဟုတ် ခရုစ် (အမည်)
ခရုဇ် သို့မဟုတ် ခရုစ် (Cruz သို့မဟုတ် Cruise) ဟု အသံထွက်သော နိုင်ငံခြားအမည် သို့မဟုတ် နောက်ဆုံးအမည်။
ဥပမာများ
ทอมtɔɔmทอมtɔɔm1တွမ် (နာမည်)2တွမ်ဘွိုင်း၊ ယောက်ျားဆန်သော မိန်းကလေးครูซkrûutครูซkrûut1အပျော်စီးသင်္ဘောခရီးစဉ်2ခရုဇ် သို့မဟုတ် ခရုစ် (အမည်)เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4အသက်ရှိသော၊ အသက်ရှင်သော5ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်นักแสดงnák-sà-dɛɛngนักแสดงnák-sà-dɛɛngသရုပ်ဆောင်ที่tîiที่tîi1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်3ကဲ့သို့၊ အဖြစ်၊ သဘောမျိုးဖြင့်ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)มากที่สุดmâak-tîi-sùtมากที่สุดmâak-tîi-sùt1အများဆုံး၊ အမြင့်ဆုံးအတိုင်းအတာအထိ2အများဆုံး (ပမာဏ/အရေအတွက်)3အလွန်ဆုံး၊ အများဆုံး
တွမ်ခရုစ်သည် ကျွန်တော်အကြိုက်ဆုံး မင်းသားဖြစ်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
นักแสดงหญิงnák-sà-dɛɛng-yǐngชาวchaaoสเปนsà-bpeenเพเนโลเปpee-nee-loo-bpeeครูซkrûutเคยkəəiได้รับdâi-rápรางวัลraang-wanออสการ์ɔ̀ɔt-gaa
စပိန်မင်းသမီး ပီနီလိုပီ ခရုစ်သည် အော်စကာဆု ရရှိဖူးသည်။
หลายคนlǎai-konชื่นชมchʉ̂ʉn-chomทอมtɔɔmครูซkrûutที่tîiมักจะmák-jàเล่นlênฉากchàakเสี่ยงตายsìiang-dtaaiในnaiภาพยนตร์pâap-pá-yonด้วยตัวเองdûuai-dtuua-eengโดยdooiไม่mâiใช้cháiสตันท์แมนsà-dtan-mɛɛn
တွမ်ခရုစ်သည် ရုပ်ရှင်များထဲတွင် အန္တရာယ်များသော အခန်းများကို လူစားထိုးအသုံးမပြုဘဲ ကိုယ်တိုင်သရုပ်ဆောင်လေ့ရှိသောကြောင့် လူအများက သူ့ကို လေးစားကြသည်။
แม้ว่าmɛ́ɛ-wâaนามสกุลnaam-sà-gunจะjàเหมือนกันmʉ̌ʉan-ganแต่dtɛ̀ɛเทอร์รีtəə-riiครูซkrûutและlɛ́ทอมtɔɔmครูซkrûutไม่ได้mâi-dâaiมีmiiความสัมพันธ์kwaam-sǎm-panทางtaangเครือญาติkrʉʉa-yâatกันgan
မျိုးရိုးအမည် တူညီကြသော်လည်း တယ်ရီ ခရူးစ်နှင့် တွမ်ခရုစ်တို့သည် ဆွေမျိုးတော်စပ်ခြင်း မရှိကြပါ။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စုဗျည်းတွဲဗျည်းတွဲ คร တွင် ပထမဗျည်း ค က အုပ်စုကို သတ်မှတ်သည်။
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏသရရှည်ပိတ်သံ -ซ ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
ကျသံ အသံ
krûut
မြင့်စွာစပြီး အနည်းငယ်တက်ကာ ထင်ရှားစွာ ကျသည်။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ · သရရှည် → ကျသံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |