เครือญาติ(kreuua yâat)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
ဆွေမျိုးအသိုင်းအဝိုင်း
သွေးသား၊ လက်ထပ်ထိမ်းမြားမှု သို့မဟုတ် မွေးစားမှုတို့ဖြင့် ဆက်စပ်နေသူများ၊ ဆွေမျိုးအသိုင်းအဝိုင်း။
ဥပမာများ
ปีใหม่bpee màiปีใหม่bpee mài1နှစ်သစ်ကူးကာလ2နှစ်သစ် (ကာလအပိုင်းအခြား)บ้านbâanบ้านbâan1အိမ်2မိသားစု (အိမ်ထောင်စု)3ကျေးရွာ၊ ဇာတိမြို့4သင်္ချာပစ္စည်း (အိမ် သို့မဟုတ် အဆောက်အအုံအတွက်)ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)รวมตัวruuam dtuuaรวมตัวruuam dtuua1စုရုံးသည်၊ စုစည်းသည်၊ ပေါင်းစည်းသည်2စုပေါင်းသည်၊ ပေါင်းစပ်သည် (သိပ္ပံ)เครือญาติkreuua yâatเครือญาติkreuua yâatဆွေမျိုးအသိုင်းအဝိုင်းทุกคนtúk konทุกคนtúk konလူတိုင်း၊ အားလုံးมาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2ဖြစ်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းกินข้าวgin kâaoกินข้าวgin kâao1ထမင်းစားသည်၊ အစားစားသည်2ထမင်းစားသည် (တိုက်ရိုက်အဓိပ္ပာယ်)3အတူတကွ သွားစားသည်ด้วยกันdûuai ganด้วยกันdûuai gan1အတူတကွ၊ ပူးပေါင်း၍2စုစုပေါင်း၊ အားလုံးပေါင်း3အုပ်စုတူ၊ အချင်းချင်း
နှစ်သစ်ကူးမှာ ကျွန်တော့်မိသားစုက ဆွေမျိုးတွေအားလုံးကို စုပြီး တူတူ ထမင်းစားကြတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ญาติโกโหติกาyâat-dtì-goh-hŏh-dtì-gaaญาติโกโหติกาyâat-dtì-goh-hŏh-dtì-gaaဆွေမျိုးသားချင်းများ
ဆွေမျိုးသားချင်းများ
ญาติพี่น้องyâat pêe nóngญาติพี่น้องyâat pêe nóng1ဆွေမျိုးများ2ဆွေမျိုးအသိုင်းအဝိုင်း
- ဆွေမျိုးများ
- ဆွေမျိုးအသိုင်းအဝိုင်း
วงศาคณาญาติwong-săa-ká-naa-yâatวงศาคณาญาติwong-săa-ká-naa-yâatဆွေမျိုးအဝန်းအဝိုင်း
ဆွေမျိုးအဝန်းအဝိုင်း
วงศ์วานwong-waanวงศ์วานwong-waanမိသားစု၊ ဆွေမျိုးများ၊ သွေးသား၊ မျိုးရိုး
မိသားစု၊ ဆွေမျိုးများ၊ သွေးသား၊ မျိုးရိုး
ญาติyâatญาติyâat1ဆွေမျိုး၊ မိသားစုဝင်2ဆွေမျိုး၊ အဆွေအမျိုး
- ဆွေမျိုး၊ မိသားစုဝင်
- ဆွေမျိုး၊ အဆွေအမျိုး
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
เครือญาติkreuua yâatเครือญาติkreuua yâatဆွေမျိုးအသိုင်းအဝိုင်း