Perkataan Thai paling lazim
Perkataan Thai disusun mengikut kekerapan daripada korpus ThaiFlip semasa.
peminat toksik; peminat gila
lipas
menyapu pelembap
kan?; betul tak?
membuat 'cover' (lagu atau tarian)
pergh; fuh; wau
woohoo; yey
wau; oh
mak ai; wau; alamak
eh; oh; alaa
memberi alasan terdesak; berdolak-dalih
merengek; rengek
alololo; comelnya
kepak; kibar
desir; desing
loli; gadis/watak yang kelihatan muda
dengan gerakan menjilat yang pantas; bunyi jilatan
yay; woo-hoo
ya; okey (slanga)
dengan bunyi hentakan; dengan bunyi berdentum
kencing; buang air kecil
bagus; baik (slanga)
komen teratas
ahh; aah; mengerang
bergaya; hebat; stailo
dengan bunyi menjilat pantas
kualiti rendah; teruk; tidak bermutu
pondan atau bapok; lelaki gay lembut atau wanita transgender
menyusur ke hadapan; merayap perlahan-lahan
oh; ah (erangan menggoda)
eww; yuck
garang; berani; bergaya
kan?; betul tak?
menikam; menembus
aww; bunyi manja
atau; kan?
wah; amboi
besar dan berotot; sasa
eek; alaa
hihi; hehe
hehe; hihi
bum
sekelip mata; tiba-tiba hilang
secara berlebihan; keterlaluan
pergh; mak aih; wah
riang; bersahaja
cemburu; iri hati
berirama; dengan riang
dan sebagainya; dan lain-lain; apa-apalah
rengek; tangisan manja
debuk-debuk; dentum-dentum
gila; wah; wow
[untuk] melakukan seks oral kepada lelaki
bunyi bedebuk; bunyi hentakan tumpul
eek; aah
favipiravir; ubat antivirus
heh heh (ketawa kekok atau hambar)
termengah-mengah; tercungap-cungap
menghidupkan (bateri) dengan kabel
kumpulan tarian saduran; kumpulan muzik saduran
lelaki; jantan (slanga menghina)
vroom-vroom; bunyi enjin diderum
[untuk] menggemari [sesuatu]; menyukai
comel; menawan; manis
Honda Civic (generasi ke-6)
bebenang forum berkualiti rendah
(Thai Utara) tidak berguna; tak guna
muahh
tak; tidak
faraj (slanga)
waaah; uwaa
menahan diri daripada memberi komen
miau
mencuri [sst]; merembat
dentuman; hentakan
selesai, kan?; habis cerita?
pang; bunyi pukulan atau tamparan
eii; jijik
alamak; gagal
nyam nyam
hantu miang; roh bernafsu
palsu; hipokrit
menamatkan pengajian
mengalahkan lawan atau pasukan Jepun (menghina)
sudah tamat; sudah selesai
menepuk dahi seseorang secara bergurau
P.S.
Cristiano Ronaldo (slanga)
vroom-vroom; bunyi deruman enjin
merengek perlahan; bergumam
sorakan menari berirama; yahuu
dengan gigitan pantas berulang; mengatup pantas
toot; bunyi kentut atau wisel pendek
bunyi sendawa
meme/frasa Yaranaika
tulen; asli (slanga)
penjual singkat
untuk masa yang sangat lama (menunggu)
bunyi menetak
goyah; tidak stabil