อิคึ
ì-kʉ́Maksud
1Kata SeruC1
oh; ah (erangan menggoda)
kata seru slanga yang menyatakan kenikmatan seksual, atau digunakan secara bergurau sebagai kesan bunyi yang menggoda (berasal dari bahasa Jepun)
Contoh
เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1kawan; rakan2rakan sekelas; rakan sekerja3teman; rakanชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1suka; gemar2cenderung untuk; biasanya3wajar; sesuai (formal)แกล้งglɛ̂ɛngแกล้งglɛ̂ɛng1mengusik; mengganggu; membuli; mengenakan2berpura-pura; berlakon; memalsukan3sengaja; dengan sengajaร้องrɔ́ɔngร้องrɔ́ɔng1[untuk] menangis2[untuk] menyanyi3menjerit; melaung4mengadu; membuat aduanอิคึì-kʉ́อิคึì-kʉ́oh; ah (erangan menggoda)ตอนdtɔɔnตอนdtɔɔn1seksyen; bahagian2episod; bab3apabila; pada masa4segmen masa; tempoh5penjodoh bilangan untuk bahagian, bab atau episod6mengembiri (haiwan)7mengetut (dahan)อาจารย์aa-jaanอาจารย์aa-jaan1guru; pengajar; pensyarah2gelaran hormat untuk guru/pensyarah3guru (kerohanian/seni mempertahankan diri/seni tradisional)สอนsɔ̌ɔnสอนsɔ̌ɔn1mengajar [seseorang] [sesuatu]2memberi tunjuk ajar; melatih [seseorang]3menegur; memberi bimbingan moralภาษาญี่ปุ่นpaa-sǎa-yîi-bpùnภาษาญี่ปุ่นpaa-sǎa-yîi-bpùnbahasa Jepun
Kawan saya suka bergurau dengan mengerang "iku" semasa guru bahasa Jepun sedang mengajar.
3 contoh lagiPapar kurang
วัยรุ่นwai-rûnบางคนbaang-konใช้cháiคำว่าkam-wâaอิคึì-kʉ́เป็นbpenมุกตลกmúk-dtà-lòkสองแง่สองง่ามsɔ̌ɔng-ngɛ̂ɛ-sɔ̌ɔng-ngâamในnaiอินเทอร์เน็ตin-təə-nét
Sesetengah remaja menggunakan perkataan "iku" sebagai jenaka dwi-makna di internet.
แม้ว่าmɛ́ɛ-wâaคำว่าkam-wâaอิคึì-kʉ́จะjàมีที่มาจากmii-tîi-maa-jàakหนังผู้ใหญ่nǎng-pûu-yàiญี่ปุ่นyîi-bpùnแต่dtɛ̀ɛปัจจุบันbpàt-jù-banถูกtùukนำมาใช้nam-maa-cháiหยอกล้อyɔ̀ɔk-lɔ́ɔเชิงchəəngสัปดนsàp-bpà-donในหมู่nai-mùuเพื่อนpʉ̂ʉan
Walaupun perkataan "iku" berasal daripada filem dewasa Jepun, ia kini digunakan dalam usikan lucah sesama rakan.
การใช้gaan-cháiอุทานù-taanว่าwâaอิคึì-kʉ́ในnaiที่สาธารณะtîi-sǎa-taa-rá-náอาจàatทำให้tam-hâiผู้ที่pûu-tîiเข้าใจkâo-jaiความหมายแฝงkwaam-mǎai-fɛ̌ɛngทางเพศtaang-pêetรู้สึกrúu-sʉ̀kกระอักกระอ่วนใจgrà-àk-grà-ùuan-jai
Penggunaan kata seru "iku" di tempat awam mungkin membuatkan mereka yang memahami konotasi seksualnya berasa kekok.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas pertengahan
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata matiVokal pendek tanpa konsonan akhir, jadi mati.
Konsonan Kelas pertengahan
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Rendah
ì
Bermula rendah dan kekal rendah, menurun sedikit.
Kelas pertengahan + Tiada tanda nada + Suku kata mati → Rendah
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |