Perkataan Thai paling lazim

Perkataan Thai disusun mengikut kekerapan daripada korpus ThaiFlip semasa.

87,803 perkataan
Kedudukan#15101
แฟนสาว
fɛɛn-sǎao

teman wanita; pasangan romantik wanita

Kedudukan#15102
อากง
aa-gong

datuk dalam keluarga berketurunan Cina

Kedudukan#15103
มีข้อผิดพลาด
mii-kɔ̂ɔ-pìt-plâat

mempunyai ralat; ada kesilapan

Kedudukan#15104
ตัวรอง
dtuua-rɔɔng

watak sokongan; watak sekunder

Kedudukan#15105
เก็บมาคิด
gèp-maa-kít

terus memikirkan; mengambil hati

Kedudukan#15106
ควรค่า
kuuan-kâa

berbaloi; layak

Kedudukan#15107
ยาพิษ
yaa-pít

racun; bahan toksik

Kedudukan#15108
งอมแงม
ngɔɔm-ngɛɛm

dengan teruk; tanpa harapan; tidak berdaya

Kedudukan#15109
ชุดชั้นใน
chút-chán-nai

pakaian dalam

Kedudukan#15110
ชักจูง
chák-juung

memujuk; mendorong; mempengaruhi

Kedudukan#15111
สุดชีวิต
sùt-chii-wít

dengan sepenuh tenaga

Kedudukan#15112
ฆ่าเวลา
kâa-wee-laa

menghabiskan masa; mengisi masa

Kedudukan#15113
ฮาร์ดแวร์
háat-wɛɛ

perkakasan komputer

Kedudukan#15114
โดยทันที
dooi-tan-tii

serta-merta; segera

Kedudukan#15115
แจกแจง
jɛ̀ɛk-jɛɛng

menyenaraikan; memperincikan; menghuraikan

Kedudukan#15116
บึก
bʉ̀k

ikan keli gergasi Mekong

Kedudukan#15117
ไม่จบไม่สิ้น
mâi-jòp-mâi-sîn

tiada kesudahan; tidak berkesudahan

Kedudukan#15118
ตะหงิด
dtà-ngìt

sedikit curiga; berasa tidak sedap hati

Kedudukan#15119
ดอยสุเทพ
dɔɔi-sù-têep

Doi Suthep (gunung di Chiang Mai)

Kedudukan#15120
อนิจจัง
à-nít-jang

ketidakkekalan (agama Buddha)

Kedudukan#15121
ความคล่องตัว
kwaam-klɔ̂ɔng-dtuua

ketangkasan; kelincahan

Kedudukan#15122
คงคา
kong-kaa

Ganga; Sungai Ganges

Kedudukan#15123
หัวล้าน
hǔua-láan

botak

Kedudukan#15124
กลุ่มประเทศ
glùm-bprà-têet

Kumpulan negara; blok

Kedudukan#15125
กิ่งไม้
gìng-máai

dahan pokok; ranting pokok

Kedudukan#15126
เจาะรู
jɔ̀-ruu

menebuk/membuat lubang

Kedudukan#15127
ปล่อยข่าว
bplɔ̀i-kàao

menyebarkan khabar angin; membocorkan berita

Kedudukan#15128
ที่โล่ง
tîi-lôong

kawasan lapang; tanah lapang

Kedudukan#15129
คู่ควรกับ
kûu-kuuan-gàp

layak untuk [seseorang/sesuatu]

Kedudukan#15130
เรียงราย
riiang-raai

berbaris; berderetan

Kedudukan#15131
อาหารจีน
aa-hǎan-jiin

makanan Cina

Kedudukan#15132
กายใจ
gaai-jai

tubuh dan minda

Kedudukan#15133
เกี่ยวพัน
gìiao-pan

terlibat dengan; berkaitan dengan

Kedudukan#15134
กระดิ่ง
grà-dìng

loceng kecil

Kedudukan#15135
รอยแผลเป็น
rɔɔi-plɛ̌ɛ-bpen

parut (pada kulit)

Kedudukan#15136
บิณฑบาต
bin-tá-bàat

pusingan sedekah makanan (oleh sami Buddha)

Kedudukan#15137
ในฐานะที่เป็น
nai-tǎa-ná-tîi-bpen

sebagai; dalam kapasiti

Kedudukan#15138
แท้แล
tɛ́ɛ-lɛɛ

sememangnya; sesungguhnya (akhir ayat)

Kedudukan#15139
ไวรัสโควิด
wai-rát-koo-wít

virus COVID; virus COVID-19

Kedudukan#15140
หลับสนิท
làp-sà-nìt

tidur nyenyak; tidur lena

Kedudukan#15141
ประลอง
bprà-lɔɔng

bertarung; bertanding

Kedudukan#15142
การต่อต้าน
gaan-dtɔ̀ɔ-dtâan

penentangan; bantahan; protes

Kedudukan#15143
ตัวรุก
dtuua-rúk

penyerang; pemain penyerang

Kedudukan#15144
ตะกร้อ
dtà-grɔ̂ɔ

bola rotan; bola anyaman

Kedudukan#15145
แว่วๆ
wâew wâew

secara samar-samar; kurang jelas (bunyi)

Kedudukan#15146
ความรำคาญ
kwaam-ram-kaan

kejengkelan; kerengsaan (perasaan)

Kedudukan#15147
ชั้นหนึ่ง
chán-nʉ̀ng

tingkat pertama; darjah/tahun pertama

Kedudukan#15148
เด็กประถม
dèk-bprà-tǒm

murid sekolah rendah

Kedudukan#15149
การมองเห็น
gaan-mɔɔng-hěn

penglihatan; deria lihat (kemampuan)

Kedudukan#15150
ชัชชาติ
chát-châat

Chadchart (nama)

Kedudukan#15151
ทนาน
tá-naan

sukatan kering tradisional Thai

Kedudukan#15152
ท่อระบาย
tɔ̂ɔ-rá-baai

paip saliran; paip pelepasan

Kedudukan#15153
จำนวนไม่น้อย
jam-nuuan-mâi-nɔ́ɔi

agak banyak; sebilangan besar

Kedudukan#15154
ซีพียู
sii-pii-yuu

CPU (unit pemprosesan pusat)

Kedudukan#15155
มหาชัย
má-hǎa-chai

Mahachai (nama tempat, Samut Sakhon)

Kedudukan#15156
อัดฉีด
àt-chìit

sembur bertekanan; suntik bertekanan

Kedudukan#15157
เข็ญ
kěn

kesusahan; penderitaan; kemiskinan

Kedudukan#15158
กอบกู้
gɔ̀ɔp-gûu

menyelamatkan; memulihkan

Kedudukan#15159
ติดคอ
dtìt-kɔɔ

tersangkut di kerongkong

Kedudukan#15160
ไพล
plai

halia cassumunar (Zingiber montanum)

Kedudukan#15161
เยส
yêet

ya; yes

Kedudukan#15162
การพูดจา
gaan-pûut-jaa

perbualan; percakapan (bercakap dengan orang lain)

Kedudukan#15163
กบาล
gà-baan

kepala; tengkorak (kasar)

Kedudukan#15164
คงค้าง
kong-káang

kekal tertunggak; belum selesai

Kedudukan#15165
อุปมา
ù-bpà-maa

simile (gaya bahasa)

Kedudukan#15166
ตร.ม.
dtor-ror-mor

meter persegi

Kedudukan#15167
ปลายนิ้ว
bplaai-níu

hujung jari

Kedudukan#15168
ปี๋
bpǐi

tahun (Thai Utara)

Kedudukan#15169
งิ้ว
ngíu

opera Cina

Kedudukan#15170
โคร่ง
krôong

menggelebeh; longgar; terlampau besar

Kedudukan#15171
ปรับสภาพ
bpràp-sà-pâap

menyesuaikan diri; membiasakan

Kedudukan#15172
ตัวอย่างหนัง
dtuua-yàang-nǎng

treler filem

Kedudukan#15173
การขุด
gaan-kùt

penggalian; kerja mengorek

Kedudukan#15174
ขนุน
kà-nǔn

buah nangka

Kedudukan#15175
แหล่งน้ำ
lɛ̀ng-náam

sumber air; bekalan air

Kedudukan#15176
ข้อมูลข่าวสาร
kɔ̂ɔ-muun-kàao-sǎan

maklumat; berita

Kedudukan#15177
อย่างมีนัยสำคัญ
yàang-mii-nai-sǎm-kan

secara ketara; secara signifikan

Kedudukan#15178
ลดความเร็ว
lót-kwaam-reo

memperlahankan; mengurangkan kelajuan

Kedudukan#15179
ปากเสียง
bpàak-sǐiang

pertelingkahan; pertengkaran

Kedudukan#15180
ตัดหญ้า
dtàt-yâa

memotong rumput

Kedudukan#15181
อุปถัมภ์
ù-bpà-tǎm

menaungi; menaja; menyokong; melindungi

Kedudukan#15182
เรียบร้อยดี
rîiap-rɔ́ɔi-dii

baik; semuanya teratur

Kedudukan#15183
เกินหน้า
gəən-nâa

mengungguli seseorang; mengatasi

Kedudukan#15184
ต่อโล
dtɔ̀ɔ-loo

per kilogram (percakapan)

Kedudukan#15185
พรำ
pram

[tentang hujan] turun renyai-renyai

Kedudukan#15186
ความเรียบร้อย
kwaam-rîiap-rɔ́ɔi

kekemasan; kerapian; keteraturan

Kedudukan#15187
ท้องน้อย
tɔ́ɔng-nɔ́ɔi

bahagian bawah perut

Kedudukan#15188
ปิดน้ำ
bpìt-náam

menutup air

Kedudukan#15189
ปลายเท้า
bplaai-táao

hujung kaki; jari kaki

Kedudukan#15190
เล่นการพนัน
lên-gaan-pá-nan

berjudi

Kedudukan#15191
สถานที่ราชการ
sà-tǎan-tîi-râat-chá-gaan

premis kerajaan; pejabat/bangunan rasmi kerajaan

Kedudukan#15192
ม้ามืด
máa-mʉ̂ʉt

kuda hitam

Kedudukan#15193
ที่งดงาม
tîi-ngót-ngaam

yang cantik; yang indah

Kedudukan#15194
หลวงตา
lǔuang-dtaa

sami Buddha lanjut usia; sami tua yang dihormati

Kedudukan#15195
อิมแพ็ค
im-pɛ́k

IMPACT (kata nama khas; tempat)

Kedudukan#15196
สะท้อนถึง
sà-tɔ́ɔn-tʉ̌ng

[untuk] mencerminkan; menunjukkan; membuktikan

Kedudukan#15197
ซิ่น
sîn

skirt tiub tradisional

Kedudukan#15198
พัดมา
pát-maa

bertiup ke arah

Kedudukan#15199
กายภาพบำบัด
gaai-yá-pâap-bam-bàt

terapi fizikal; fisioterapi

Kedudukan#15200
ล้ำลึก
lám-lʉ́k

mendalam; penuh makna