งอมแงม

ngɔɔm-ngɛɛm

Maksud

1Kata KeteranganB2

dengan teruk; tanpa harapan; tidak berdaya

Dalam keadaan tidak berdaya atau teruk, terutamanya ketagihan melampau terhadap sesuatu atau sakit tenat dan sukar untuk pulih

Contoh

น้องชายnɔ́ɔng-chaaiน้องชายnɔ́ɔng-chaai1adik lelaki2kemaluan lelaki (kiasan)ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnsaya; milik sayaติดdtìtติดdtìt1melekatkan; memasang2tersekat; tersangkut; melekat3berjangkit; terkena (penyakit/bau/tabiat)4ketagih; taasub; terikat5rapat; bersebelahan; bersentuhan; bersempadan6berhutang; belum membayar; tertunggak7sibuk; terikat; tidak lapang8mula terbakar; menyalakan; menghidupkan; menyala9mengikuti rapat; kekal dekat denganเกมgeemเกมgeem1permainan; perlawanan2permainan video3unit permainan dalam pertandingan sukanงอมแงมngɔɔm-ngɛɛmงอมแงมngɔɔm-ngɛɛmdengan teruk; tanpa harapan; tidak berdayaจนjonจนjon1miskin2sehingga; sampai3terlalu ... sehingga; sampai ke tahapไม่mâiไม่mâi1tidak (penafian)2tidak (jawapan)ยอมyɔɔmยอมyɔɔm1bersetuju; mengizinkan; membenarkan2menyerah; mengalah; tunduk3mengakuiทำการบ้านtam-gaan-bâanทำการบ้านtam-gaan-bâan1membuat kerja rumah2membuat persediaan; membuat kajian
Adik lelaki saya sangat ketagih dengan permainan video sehingga dia enggan membuat kerja sekolahnya.
3 contoh lagi
เขาkǎoติดdtìtบุหรี่bù-rìiงอมแงมngɔɔm-ngɛɛmพยายามpá-yaa-yaamเลิกlə̂əkหลายlǎaiครั้งkrángแล้วแต่lɛ́ɛo-dtɛ̀ɛก็gɔ̂ไม่mâiสำเร็จsǎm-rèt
Dia sangat ketagih merokok; dia telah cuba berhenti berkali-kali tetapi tidak berjaya.
คุณปู่kun-bpùuป่วยbpùuaiงอมแงมngɔɔm-ngɛɛmจนjonต้องdtɔ̂ngนอนnɔɔnพักรักษาตัวpák-rák-sǎa-dtuuaอยู่ที่yùu-tîiโรงพยาบาลroong-pá-yaa-baanมาหลายเดือนmaa-lǎai-dʉʉanแล้วlɛ́ɛo
Datuk telah sakit tenat dan terlantar, menyebabkannya terpaksa tinggal di hospital selama beberapa bulan sekarang.
เด็กวัยรุ่นdèk-wai-rûnสมัยนี้sà-mǎi-níiติดdtìtโซเชียลมีเดียsoo-chiian-mii-diiaงอมแงมngɔɔm-ngɛɛmซึ่งsʉ̂ngอาจàatส่งผลกระทบต่อsòng-pǒn-grà-tóp-dtɔ̀ɔสุขภาพจิตsùk-kà-pâap-jìtในnaiระยะยาวrá-yá-yaaoได้dâai
Remaja zaman sekarang sangat ketagih dengan media sosial, yang mungkin menjejaskan kesihatan mental mereka dalam jangka masa panjang.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas rendah
  2. Tanda nadaTiada tanda nada
  3. Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ม, jadi hidup.

Konsonan Kelas rendah

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Hasil

Nada Pertengahan

ngɔɔm

Mendatar, pada suara bercakap biasa.

Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan

Carta nada

Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.

Kelas pertengahanKelas tinggiKelas rendah
Tiada tanda + hidupPertengahanMenaikPertengahan
Tiada tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tiada tanda + mati panjangRendahRendahMenurun
Mai ekRendahRendahMenurun
Mai thoMenurunMenurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaMenaik——
Kenal pasti nada mana-mana suku kata dengan kalkulator nada