สุดชีวิต

sùt chee-wít

Maksud

1Kata NamaB1

dengan sepenuh tenaga

dengan segala kekuatan, usaha, atau tenaga; seolah-olah nyawa bergantung kepadanya.

Contoh

หมาmăaหมาmăa1anjing2anjing (kata hinaan)วิ่งหนีwîng nĕeวิ่งหนีwîng nĕe1melarikan diri dari [seseorang]/[sesuatu]2lari dari [sesuatu] (kiasan); mengelak/menghindariสุดชีวิตsùt chee-wítสุดชีวิตsùt chee-wítdengan sepenuh tenagaเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1apabila; ketika2apabila (penanda masa lalu)เห็นhĕnเห็นhĕn1melihat; nampak2menyedari; mendapati (bahawa)3fikir; berpendapat4menganggap; memandang sebagaiรถrótรถrót1kenderaan (umum)2kereta; automobil3kereta api (hanya dalam kata majmuk)4penjodoh bilangan: kenderaanกำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jàakan segera (masa depan terdekat)ชนchonชนchon1melanggar; bertembung2orang; suku kaum; kelas3melagakan (gelas); bersulang4penjodoh bil. untuk kelas/jenis sosial (jarang)
Anjing itu lari menyelamatkan nyawanya apabila melihat kereta itu hampir melanggarnya.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

สุดsùtสุดsùt1hujung; had; batasan2paling; sangat (superlatif/penegas)3ultra-; paling; ekstrem- (penggunaan awalan)4berakhir; mencapai had (sastera/jarang)titik paling jauh, sempadan, atau penghujung sesuatuBahagian 1
+
ชีวิตchee-wítชีวิตchee-wít1kehidupan (kehidupan seseorang; cara hidup)2seumur hidup; jangka hayat3hayat (keadaan bernyawa)kehidupan seseorang secara keseluruhan, termasuk pengalaman, gaya hidup, dan kehidupan seharianBahagian 2
สุดชีวิตsùt chee-wítสุดชีวิตsùt chee-wítdengan sepenuh tenaga