โลกย์

lôhk

Maksud

1Kata NamaC1

dunia sekular; kehidupan biasa

Dunia bukan keagamaan atau kehidupan seharian, berbeza dengan hal-hal keagamaan atau kerohanian. (Rasmi, sastera)

Contoh

เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiตัดสินใจdtàt-sĭn-jaimemutuskan; membuat keputusanละละ1berhenti; melepaskan; meninggalkan2menggugurkan; meninggalkan; melangkau3partikel pelembut/topik4setiap; per (lisan)ทางtaangทางtaang1arah; sisi2kaedah; cara; gaya3penjodoh bilangan: jalan/laluan/cara4pihak (institusi)5dengan; melalui; menerusi (cara atau saluran)6jalan; laluanโลกย์lôhkโลกย์lôhkdunia sekular; kehidupan biasaเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganเข้าสู่kâo sòoเข้าสู่kâo sòo1memasuki; masuk ke dalam (tempat/kawasan)2memasuki/beralih ke (keadaan/tempoh/peringkat)ทางธรรมtaang tamทางธรรมtaang tam1jalan kerohanian/agama2melalui cara kerohanian/moral
Dia memutuskan untuk meninggalkan duniawi bagi memasuki jalan Dharma.