โปรอี
bproo-iiMaksud
1Kata SifatB2
pro-pemerintah; pro-kerajaan (slanga)
menyokong pihak kerajaan atau pemerintah dalam hal politik; slanga internet Thai, selalunya membawa maksud pejoratif
Contoh
ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3milik; kepunyaan (rasmi)ทวิตtá-wítทวิตtá-wít1menciap; siar di X2ciapan; hantaran di Xนั้นnánนั้นnán1itu (kata ganti tunjuk jauh)2yang itu; benda itu3partikel penanda topik atau penegasanเขาkǎoเขาkǎo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitโดนdoonโดนdoon1mengenai; menyentuh seseorang atau sesuatu2kena; tertakluk kepada (pasif, selalunya negatif)3terkena; dilanggar; terkesan4mengena; tepat (basahan)5untuk masa yang lama (Isan)หาว่าhǎa-wâaหาว่าhǎa-wâamenuduh [seseorang] melakukan [sesuatu]; mendakwa (bahawa...)เป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4hidup; bernyawa5menghidapi; mengalami; berada dalam keadaanโปรอีbproo-iiโปรอีbproo-iipro-pemerintah; pro-kerajaan (slanga)เพราะprɔ́เพราะprɔ́1kerana; sebab2disebabkan; oleh sebab3merdu; sedap didengarคอยkɔɔiคอยkɔɔi1menunggu (seseorang/sesuatu)2terus melakukan; kerap melakukan3bersiap sediaปกป้องbpòk-bpɔ̂ngปกป้องbpòk-bpɔ̂ngmelindungi; mempertahankanฝ่ายรัฐบาลfàai-rát-tà-baanฝ่ายรัฐบาลfàai-rát-tà-baan1Pihak kerajaan/gabungan pemerintah2Pihak kerajaan (dalam pertikaian/rundingan)ตลอดdtà-lɔ̀ɔtตลอดdtà-lɔ̀ɔt1tanpa henti; berterusan; sentiasa2sepanjang (jarak/tempoh)
Dalam ciapan itu, dia dituduh sebagai pro-establishment kerana dia sentiasa mempertahankan pihak kerajaan.
3 contoh lagiPapar kurang
เพื่อนpêuuanบางคนbaang konบอกว่าbòk wâaเธอterโปรอีbproh eeเนื่องจากnêʉuang jàakแชร์chaeโพสต์póhtสนับสนุนsà-nàp-sà-nŭnมาตรการmâat-dtrà gaanรัฐrátบ่อยbòiๆ-
Beberapa rakan mengatakan dia pro-establishment kerana dia sering berkongsi hantaran yang menyokong langkah-langkah kerajaan.
ในnaiห้องสนทนาhɔ̂ng-sǒn-tá-naaออนไลน์ɔɔn-laaiคำว่าkam-wâaโปรอีbproo-iiมักmákใช้cháiเชิงchəəngเหน็บแนมnèp-nɛɛmต่อdtɔ̀ɔคนkonที่ยืนtîi-yʉʉnข้างkâangฝ่ายfàaiอำนาจam-nâat
Dalam sembang dalam talian, istilah 'pro-E' sering digunakan secara sinis terhadap mereka yang menyebelahi pihak berkuasa.
คอมเมนต์kɔm-ménที่tîiเรียกrîiakคนอื่นkon-ʉ̀ʉnว่าwâaโปรอีbproo-iiสะท้อนsà-tɔ́ɔnการแบ่งขั้วgaan-bɛ̀ng-kûuaทางการเมืองtaang-gaan-mʉʉangและlɛ́อคติà-ká-dtìที่tîiยังyangเข้มข้นkêm-kôn
Komen yang melabel orang lain sebagai pro-pihak berkuasa mencerminkan polarisasi politik dan sikap berat sebelah yang mendalam.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas pertengahanGugusan konsonanDalam gugusan ปร, konsonan pertama ป menentukan kelas.
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas pertengahan
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Pertengahan
bproo
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas pertengahan + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
โปรbprooโปรbproo1promosi; tawaran istimewa2pro; profesional (individu)3profesional; bertaraf pakarpromosi; tawaran istimewaBahagian 1
+
อีiiอีii1awalan kasar untuk wanita2awalan akrab bagi nama perempuan (dialek)awalan kasar untuk wanitaBahagian 2
โปรอีbproo-iiโปรอีbproo-iipro-pemerintah; pro-kerajaan (slanga)pro-pemerintah; pro-kerajaan (slanga)Perkataan