แยกโลหะ
yɛ̂ɛk-loo-hàMaksud
1Kata KerjaB2
mengasingkan logam
Memisahkan logam daripada bahan lain atau antara satu sama lain, menggunakan proses fizikal, mekanikal, atau kimia (cth. pengasingan, peleburan, elektrolisis).
Contoh
โรงงานroong-ngaanโรงงานroong-ngaankilang; lojiนี้níiนี้níi1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)ใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2membelanjakan (wang); membayar; mengeluarkan belanja3memerlukan; mengambil (masa/usaha/jumlah)4menyuruh; menugaskan; memerintahkanแม่เหล็กmɛ̂ɛ-lèkแม่เหล็กmɛ̂ɛ-lèk1magnet2(kiasan) magnet; daya tarikanขนาดใหญ่kà-nàat-yàiขนาดใหญ่kà-nàat-yài1besar; berskala besar2saiz besar (pilihan)เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganแยกโลหะyɛ̂ɛk-loo-hàแยกโลหะyɛ̂ɛk-loo-hà1mengasingkan logam2pengasingan logamออกจากɔ̀ɔk-jàakออกจากɔ̀ɔk-jàak1meninggalkan; keluar; berlepas2dari; keluar dari (selepas kata kerja)กองขยะgɔɔng-kà-yàกองขยะgɔɔng-kà-yàlonggokan sampah; timbunan sampah
Kilang ini menggunakan magnet besar untuk memisahkan logam daripada timbunan sisa.
3 contoh lagiPapar kurang
เราraoต้องdtɔ̂ngแยกโลหะyɛ̂ɛk-loo-hàออกจากɔ̀ɔk-jàakพลาสติกpláat-sà-dtìkและlɛ́กระดาษgrà-dàatก่อนgɔ̀ɔnนำไปnam-bpaiขายkǎaiให้hâiร้านráanรับซื้อráp-sʉ́ʉของเก่าkɔ̌ɔng-gào
Kita perlu memisahkan logam daripada plastik dan kertas sebelum menjualnya ke kedai kitar semula.
ในnaiเหมืองแร่mʉ̌ʉang-rɛ̂ɛเขาkǎoใช้cháiกระบวนการgrà-buuan-gaanทางเคมีtaang-kee-miiที่tîiซับซ้อนsáp-sɔ́ɔnเพื่อpʉ̂ʉaแยกโลหะyɛ̂ɛk-loo-hàมีค่าmii-kâaออกจากɔ̀ɔk-jàakสินแร่sǐn-rɛ̂ɛที่tîiขุดkùtขึ้นมาkʉ̂n-maa
Dalam perlombongan, mereka menggunakan proses kimia yang kompleks untuk memisahkan logam berharga daripada bijih yang digali.
เทคโนโลยีték-noo-loo-yiiใหม่màiสามารถsǎa-mâatแยกโลหะyɛ̂ɛk-loo-hàหายากhǎa-yâakเช่นchênทองคำtɔɔng-kamและlɛ́แพลทินัมplɛɛ-tí-namออกจากɔ̀ɔk-jàakแผงวงจรอิเล็กทรอนิกส์pɛ̌ɛng-wong-jɔɔn-ì-lék-trɔɔ-nìkเก่าgàoได้dâaiอย่างมีประสิทธิภาพyàang-mii-bprà-sìt-tí-pâap
Teknologi baharu dapat memisahkan logam jarang, seperti emas dan platinum, daripada papan litar elektronik lama dengan cekap.
2Kata NamaB2
pengasingan logam
Proses atau teknik memisahkan logam daripada bahan lain atau antara satu sama lain, seperti dalam kitar semula atau metalurgi.
Contoh
การgaanการgaan1pembentuk kata nama2kerja; urusan; tugas3urusan; perkaraแยกโลหะyɛ̂ɛk-loo-hàแยกโลหะyɛ̂ɛk-loo-hà1mengasingkan logam2pengasingan logamเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4hidup; bernyawa5menghidapi; mengalami; berada dalam keadaanขั้นตอนkân-dtɔɔnขั้นตอนkân-dtɔɔn1langkah; peringkat (dalam proses)2prosedur; langkah-langkah prosesสำคัญsǎm-kanสำคัญsǎm-kan1penting; signifikan; mustahak2menyangka; mengandaikan (selalunya tersilap)ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3milik; kepunyaan (rasmi)กระบวนการรีไซเคิลgrà-buuan-gaan-rii-sai-kəənกระบวนการรีไซเคิลgrà-buuan-gaan-rii-sai-kəənproses kitar semulaขยะkà-yàขยะkà-yà1sampah; sisa buangan2sampah; benda tidak berguna (kiasan)
Pengasingan logam merupakan langkah penting dalam proses kitar semula sisa.
3 contoh lagiPapar kurang
นักเรียนnák-riianกำลังgam-langเรียนรู้riian-rúuเกี่ยวกับเทคนิคgìiao-gàp-ték-nìkการgaanแยกโลหะyɛ̂ɛk-loo-hàในnaiวิชาวิทยาศาสตร์wí-chaa-wít-tá-yaa-sàat
Pelajar-pelajar sedang belajar tentang teknik pengasingan logam dalam kelas sains.
ประสิทธิภาพbprà-sìt-tí-pâapของkɔ̌ɔngการgaanแยกโลหะyɛ̂ɛk-loo-hàส่งผลsòng-pǒnโดยตรงdooi-dtrongต่อdtɔ̀ɔความสามารถkwaam-sǎa-mâatในnaiการgaanทำกำไรtam-gam-raiของkɔ̌ɔngโรงงานroong-ngaanรีไซเคิลrii-sai-kəən
Kecekapan proses pengasingan logam memberi kesan secara langsung kepada keuntungan kilang kitar semula.
ความก้าวหน้าkwaam-gâao-nâaทางเทคโนโลยีtaang-ték-noo-loo-yiiทำtamให้การhâi-gaanแยกโลหะyɛ̂ɛk-loo-hàจากjàakสินแร่sǐn-rɛ̂ɛมีmiiความปลอดภัยkwaam-bplɔ̀ɔt-paiและlɛ́เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมbpen-mít-dtɔ̀ɔ-sìng-wɛ̂ɛt-lɔ́ɔmมากขึ้นmâak-kʉ̂n
Kemajuan teknologi telah menjadikan proses pengasingan logam daripada bijih lebih selamat dan lebih mesra alam.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
3 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata matiVokal panjangBerakhir dengan letupan -ก, jadi mati.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Menurun
yɛ̂ɛk
Bermula tinggi, naik sedikit, kemudian turun dengan jelas.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata mati · Vokal panjang → Menurun
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
แยกyɛ̂ɛkแยกyɛ̂ɛk1mengasingkan; memisahkan; membahagi2simpang; persimpangan3membezakan4berasingan; tersendiri; individu5bercabang; menyimpangmengasingkan; memisahkan; membahagiBahagian 1
+
แยกโลหะyɛ̂ɛk-loo-hàแยกโลหะyɛ̂ɛk-loo-hàmengasingkan logammengasingkan logamPerkataan