เฮโล

hay loh

Maksud

1Kata KerjaB1

berpusu-pusu; berkerumun

Melakukan sesuatu bersama-sama dalam kumpulan yang besar, selalunya dengan berpusu-pusu atau mengikuti satu sama lain disebabkan oleh trend yang tiba-tiba.

Contoh

พอporพอpor1cukup; memadai2secukupnya; cukup3mencukupi; memadai4agak; boleh tahan5sebaik sahaja; apabila6hanya; cuma; sekadarประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1pintu; pagar; gerbang2gol (struktur atau jaringan)3penjodoh bilangan: pintu; pagar; golเปิดbpèrtเปิดbpèrt1menghidupkan; memasang (suis)2memulakan; melancarkan; memulakan perniagaan3membuka; membuka bungkusan; membuka kunci; menghidupkanทุกคนtúk konทุกคนtúk konsemua orang; setiap orangก็gâwก็gâw1juga; pula2kemudian; jadi (urutan/hasil)3malah; lagipun (penekanan/justifikasi)4penanda bersyarat (jika… maka…)5penanda topik/penyambungan semulaเฮโลhay lohเฮโลhay lohberpusu-pusu; berkerumunกันganกันgan1satu sama lain; saling2mencegah; menghalang; menangkis; menyekat3penjodoh bilangan: panel; sekatan; skrin (jarang)4bersama; bersama-sama5pelindung; pencegah (pengubah)6saya; aku (tidak rasmi, pertuturan lelaki)เข้าไปในkâo bpai naiเข้าไปในkâo bpai naimasuk ke dalam [sesuatu]; memasuki [sesuatu]งานngaanงานngaan1kerja; pekerjaan2tugas; tugasan; tanggungjawab3acara; pesta; majlis4hasil kerja; karya5joule (unit fizik)6penjodoh bilangan untuk acara
Apabila pintu pagar dibuka, semua orang meluru masuk ke majlis tersebut bersama-sama.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

เฮhayเฮhay1[!] hore; yay; sorakan2berparti; meraikan (kolokial)3bersorak; melaung gembiraseruan yang menyatakan kegembiraan, persetujuan, atau sambutanBahagian 1
+
โลlohโลloh1orang bodoh; si dungu (slanga; tidak sopan)2kilo; kilogram (kg)kata slanga kasar untuk orang yang bodoh atau dungu; amat tidak rasmi dan berpotensi menyinggung perasaanBahagian 2
เฮโลhay lohเฮโลhay lohberpusu-pusu; berkerumun