เฮโล
hee-looMaksud
1Kata KerjaB1
berpusu-pusu; berkerumun
Melakukan sesuatu bersama-sama dalam kumpulan yang besar, selalunya dengan berpusu-pusu atau mengikuti satu sama lain disebabkan oleh trend yang tiba-tiba.
Contoh
พอpɔɔพอpɔɔ1cukup; memadai2secukupnya; cukup3mencukupi; memadai4agak; boleh tahan5sebaik sahaja; apabilaประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1pintu; pagar; gerbang2gol (struktur atau jaringan)3penjodoh bilangan: pintu; pagar; golเปิดbpə̀ətเปิดbpə̀ət1membuka; menyingkap; membuka bungkusan2menghidupkan; memasang (suis)3memulakan; melancarkan; memulakan perniagaan4[to] put on; play (music or video)ทุกคนtúk-konทุกคนtúk-konsemua orang; setiap orangก็gɔ̂ก็gɔ̂1juga; pula2kemudian; jadi (urutan/hasil)3penanda bersyarat (jika… maka…)4nah; lagipun (penegasan atau alasan)5penanda topik/penyambungan semulaเฮโลhee-looเฮโลhee-looberpusu-pusu; berkerumunกันganกันgan1bersama; bersama-sama2satu sama lain; saling3mencegah; menghalang; menangkis; menyekat4pelindung; tahan terhadap; kalis5saya; aku (tidak rasmi, pertuturan lelaki)6menyisihkan; memperuntukkanเข้าไปในkâo-bpai-naiเข้าไปในkâo-bpai-naimasuk ke dalam [sesuatu]; memasuki [sesuatu]งานngaanงานngaan1kerja; pekerjaan2tugas; tugasan; tanggungjawab3acara; pesta; majlis4hasil kerja; karya5penjodoh bilangan untuk acara6kerja (fizik)
Apabila pintu pagar dibuka, semua orang meluru masuk ke majlis tersebut bersama-sama.
3 contoh lagiPapar kurang
พอporมีmeeร้านráanชานมไข่มุกchaa nom kài múkมาmaaเปิดใหม่bpèrt màiคนkonก็gâwเฮโลhay lohกันไปgan bpaiต่อคิวdtòr kiuซื้อséuตั้งแต่dtâng dtàeเช้าcháao
Apabila kedai teh boba baharu dibuka, orang ramai berpusu-pusu untuk beratur dan membelinya sejak pagi.
ตอนdtonลดlótราคาสินค้าraa-kaa sĭn-káaครั้งใหญ่kráng yàiผู้คนpôo konต่างdtàangเฮโลhay lohกันไปgan bpaiที่têeห้างhâangเพื่อpêuuaแย่งyâengกันganซื้อของséu kŏng
Semasa jualan besar-besaran, orang ramai meluru ke gedung membeli-belah untuk berebut barangan diskaun.
กระแสgrà-sɛ̌ɛการลงทุนgaan-long-tunในnaiสินทรัพย์ดิจิทัลsǐn-sáp-dì-jì-tâlทำให้tam-hâiคนkonจำนวนมากjam-nuuan-mâakเฮโลhee-looเข้าไปในkâo-bpai-naiตลาดdtà-làatโดยdooiขาดkàatความเข้าใจkwaam-kâo-jaiซึ่งsʉ̂ngนำไปสู่nam-bpai-sùuความเสี่ยงkwaam-sìiangในnaiการสูญเสียgaan-sǔun-sǐiaเงินทุนngən-tun
Trend pelaburan dalam aset digital menyebabkan ramai orang meluru masuk ke pasaran tanpa pemahaman yang mencukupi, yang membawa kepada risiko kerugian modal.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Pertengahan
hee
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
เฮheeเฮhee1hore; yay; sorakan2bersorak; melaung gembira3bergembira; meraikan4[to] rush together; flockhore; yay; sorakanBahagian 1
+
เฮโลhee-looเฮโลhee-looberpusu-pusu; berkerumunberpusu-pusu; berkerumunPerkataan