เอกโท

èek-too

Maksud

1Kata NamaC1

bahagian atas (daripada dua peringkat) pendidikan lama Thai

tahap yang lebih tinggi daripada dua bahagian dalam pendidikan rendah lama Thai, berbeza dengan bahagian bawah 'ตรีจัตวา'; juga merujuk kepada peringkat teratas di dalam mana-mana sistem dua tahap

Contoh

คุณย่าkun-yâaคุณย่าkun-yâanenek sebelah bapa; ibu kepada bapa (hormat/kata sapaan)บอกว่าbɔ̀ɔk-wâaบอกว่าbɔ̀ɔk-wâa1berkata/memberitahu bahawa; melaporkan/menyatakan bahawa2[teks/papan tanda] menyatakan/menunjukkan bahawaสมัยก่อนsà-mǎi-gɔ̀ɔnสมัยก่อนsà-mǎi-gɔ̀ɔn1dahulu; pada masa lalu; pada masa itu2zaman dahulu; masa lampauเรียนriianเรียนriian1belajar; menuntut ilmu2mengambil (kursus/mata pelajaran)3memaklumkan dengan hormat; menyapa (formal)ประถมbprà-tǒmประถมbprà-tǒm1rendah; asas (peringkat sekolah)2pendidikan rendah (peringkat)แบ่งเป็นbɛ̀ng-bpenแบ่งเป็นbɛ̀ng-bpenmembahagikan kepadaตรีdtriiตรีdtrii1tiga; tri-2ketiga (gred/tahap)3tahap ijazah sarjana muda4trisulaจัตวาjàt-dtà-waaจัตวาjàt-dtà-waa1keempat (pangkat/urutan)2nada menaik; tanda nada menaik (๋)กับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (tidak formal)3lauk; lauk-pauk4lawan; menentang5kepada; terhadap (penerima/sasaran)6penjodoh bilangan: set/pasang (sudu dan garpu)เอกโทèek-tooเอกโทèek-toobahagian atas (daripada dua peringkat) pendidikan lama Thaiเอกโทèek-tooเอกโทèek-toobahagian atas (daripada dua peringkat) pendidikan lama Thaiคือkʉʉคือkʉʉ1ialah; adalah (definisi/pengenalpastian)2iaitu; yakniระดับสูงrá-dàp-sǔungระดับสูงrá-dàp-sǔung1peringkat tinggi; maju2kanan; berpangkat tinggi3tahap tinggi; peringkat atasกว่าgwàaกว่าgwàa1daripada (penanda perbandingan)2lebih daripada; melebihi
Nenek berkata bahawa pada masa lalu sekolah rendah dibahagikan kepada Tri-Chatwa dan Ektho, dengan Ektho merupakan tahap yang lebih tinggi.
3 contoh lagi

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas pertengahan
  2. Tanda nadaTiada tanda nada
  3. Akhiran suku kataSuku kata matiBerakhir dengan letupan -ก, jadi mati.

Konsonan Kelas pertengahan

กจฎฏดตบปอ

Hasil

Nada Rendah

èek

Bermula rendah dan kekal rendah, menurun sedikit.

Kelas pertengahan + Tiada tanda nada + Suku kata mati → Rendah

Carta nada

Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.

Kelas pertengahanKelas tinggiKelas rendah
Tiada tanda + hidupPertengahanMenaikPertengahan
Tiada tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tiada tanda + mati panjangRendahRendahMenurun
Mai ekRendahRendahMenurun
Mai thoMenurunMenurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaMenaik——

Pecahan Perkataan

+
เอกโทèek-tooเอกโทèek-toobahagian atas (daripada dua peringkat) pendidikan lama Thaibahagian atas (daripada dua peringkat) pendidikan lama ThaiPerkataan