เส่ว
sèeoMaksud
1Kata SifatC1
berahi; terangsang secara seksual
berasa terangsang secara seksual, berahi, atau mengalami keseronokan seksual (bahasa slanga internet moden yang berasal daripada perkataan เสียวเสียวsǐiao1[to] feel a sharp twinge2nervous/scared (colloquial)3tingly; shivery; sensitive (fear/thrill/pain))
Contoh
เห็นhěnเห็นhěn1melihat; nampak2menyedari; mendapati (bahawa)3fikir; berpendapat4menganggap; memandang sebagaiรูปโปรไฟล์rûup-bproo-faiรูปโปรไฟล์rûup-bproo-faigambar profilใหม่màiใหม่mài1baharu; tidak lama2baharu; berbeza; segar3lagi; semula4baharu; tidak berpengalaman (novis)5bunga raya (bahasa Thai Utara)ที่tîiที่tîi1tempat; ruang; tempat duduk2di; dalam; ke (sesuatu tempat)3penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang4yang (penanda relatif)5apabila; waktu ketika (penanda masa)6penanda nombor ordinalเขาkǎoเขาkǎo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitถอดเสื้อtɔ̀ɔt-sʉ̂ʉaถอดเสื้อtɔ̀ɔt-sʉ̂ʉamembuka baju; menanggalkan bajuแล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1sudah; telah (sehingga takat ini)2kemudian; lalu; selepas itu3sudah; penanda tindakan selesai4dan; dan kemudian (menghubungkan klausa)รู้สึกrúu-sʉ̀kรู้สึกrúu-sʉ̀k1berasa; merasai2berasa bahawa...; berfikir (tanggapan/pendapat)เส่วsèeoเส่วsèeoberahi; terangsang secara seksualมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; dengan banyak3banyak; ramai
Melihat gambar profil baharunya yang tidak berbaju membuatkan saya berasa sangat ghairah.
3 contoh lagiPapar kurang
นิยายní-yaaiเรื่องrêuuangนี้néeเขียนkĭianฉากchàakเลิฟซีนlérp seenได้dâiดีมากdee mâakจนjonคนอ่านkon àanเส่วsàewไปbpaiตามๆdtaam dtaamกันgan
Babak cinta dalam novel ini ditulis dengan begitu baik sehingga semua pembaca berasa sangat terangsang.
แค่kâeเห็นhĕnสายตาsăai dtaaเร่าร้อนrâo rónที่têeพระเอกprá àykมองmongนางเอกnaang èkในnaiซีรีส์see-rêeฉากchàakนั้นnánก็gâwทำเอาtam aoชาวเน็ตchaao nétเส่วsàewจนjonต้องdtôngทวีตtá-wíitกรี๊ดgríitกันganรัวๆruua ruua
Hanya dengan melihat cara penuh ghairah pelakon lelaki memandang pelakon wanita dalam babak drama itu membuatkan netizen begitu terangsang sehingga mereka terpaksa menciap jeritan mereka bertubi-tubi.
คำว่าkam-wâaเส่วsèeoกลายเป็นglaai-bpenศัพท์สแลงsàp-sà-lɛɛngยอดฮิตyɔ̂ɔt-hítในnaiโซเชียลsoo-chiianที่tîiวัยรุ่นwai-rûnใช้cháiแสดงsà-dɛɛngความรู้สึกkwaam-rúu-sʉ̀kเวลาwee-laaเห็นhěnศิลปินsǐn-lá-bpinที่tîiตัวเองdtuua-eengชอบchɔ̂ɔpทำตัวtam-dtuuaเซ็กซี่sék-sîi
Perkataan 'sew' telah menjadi istilah slanga media sosial yang sangat popular yang digunakan oleh remaja untuk menyatakan keghairahan mereka apabila melihat artis kegemaran mereka berkelakuan seksi.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaMai ek
- Akhiran suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Rendah
sèeo
Bermula rendah dan kekal rendah, menurun sedikit.
Kelas tinggi + Mai ek → Rendah
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |