เสียงก้อง(sĭiang gôrng)

Maksud

1Kata NamaB1

gema; gaung

bunyi membahana atau bergema yang berterusan semasa ia memantul di sekitar sesuatu ruang

Contoh

เราraoเราrao1kita; kami2saya; aku (tidak formal/daerah)ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1mendengar2mendengar tentang; diberitahu; mengetahui (melalui pendengaran)เสียงก้องsĭiang gôrngเสียงก้องsĭiang gôrng1gema; gaung2bergema; bergaung3bergema; menggaungในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)ถ้ำtâmถ้ำtâm1gua2gua kecil
Kami mendengar gema di dalam gua itu.
2Kata SifatB1

bergema; bergaung

mempunyai bunyi kuat dan berterusan yang memantul di dalam sesuatu ruang; bergema

Contoh

เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitมีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiเสียงsĭiangเสียงsĭiang1bunyi; bunyi bising2suara3undi4nada; warna bunyi5nada fonetikที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotดังdangดังdang1kuat (bunyi); lantang2berbunyi; bergema3terkenal; masyhur4seperti; umpamaและláeและláedan (kata hubung)เสียงก้องsĭiang gôrngเสียงก้องsĭiang gôrng1gema; gaung2bergema; bergaung3bergema; menggaung
Dia mempunyai suara yang lantang dan bergema.
3Kata KerjaB1

bergema; menggaung

mengeluarkan bunyi kuat dan berterusan yang memantul di sekitar sesuatu ruang

Contoh

เสียงsĭiangเสียงsĭiang1bunyi; bunyi bising2suara3undi4nada; warna bunyi5nada fonetikของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănsaya; milik sayaเสียงก้องsĭiang gôrngเสียงก้องsĭiang gôrng1gema; gaung2bergema; bergaung3bergema; menggaungในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)ห้องน้ำhông náamห้องน้ำhông náambilik air; tandas
Suara saya bergema di dalam bilik air.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

เสียงsĭiangเสียงsĭiang1bunyi; bunyi bising2suara3undi4nada; warna bunyi5nada fonetikBahagian 1
+
ก้องgôngก้องgông1bergaung; bergema2menggema; bergaung3lantang; tersebar luas (kiasan)Bahagian 2
เสียงก้องsĭiang gôrngเสียงก้องsĭiang gôrnggema; gaung