เสียงสะท้อนกลับ

sĭiang sà-tón glàp

Maksud

1Kata NamaB1

gema; pantulan bunyi; gaungan

bunyi yang memantul dari permukaan dan kembali kepada pendengar, didengari semula selepas bunyi asal (termasuk gema yang jelas atau gaung yang berlarutan)

Contoh

เวลาway-laaเวลาway-laa1masa2waktu; masa; ketika3apabila; pada waktu (itu)4kali (penjodoh bilangan) [jarang/idiomatik]ตะโกนdtà-gohnตะโกนdtà-gohnmenjerit; melaung; berteriakในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)ถ้ำtâmถ้ำtâm1gua2gua kecilจะจะ1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam ayat bersyarat)ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1mendengar2mendengar tentang; diberitahu; mengetahui (melalui pendengaran)เสียงสะท้อนกลับsĭiang sà-tón glàpเสียงสะท้อนกลับsĭiang sà-tón glàpgema; pantulan bunyi; gaunganมาmaaมาmaa1datang; tiba2berubah menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek masa lalu/sehingga kiniชัดเจนchát-jenชัดเจนchát-jen1jelas; nyata; ketara2eksplisit; pasti; tidak kabur; muktamad
Apabila anda menjerit di dalam gua, anda boleh mendengar gema kembali dengan jelas.