เฟรต
frêetMaksud
1Kata NamaB2
fret (pada alat muzik bertali)
jalur logam yang ditinggikan merentangi papan jari gitar atau alat muzik berfret yang lain, digunakan untuk menukar pic
Contoh
ถ้าtâaถ้าtâajika; kalauอยากyàakอยากyàak1mahu; ingin2mengidam; mendambakanเล่นคอร์ดlên-kɔ́ɔtเล่นคอร์ดlên-kɔ́ɔtbermain kordGให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2membenarkan; membiarkan; mengizinkan3kepada; untuk seseorang (penerima)4menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan5untuk (manfaat)6supaya; agar7sehingga (akibat)กดgòtกดgòt1tekan; tolak ke bawah2menekan; mengekangสายsǎaiสายsǎai1lewat; terlewat2pagi (waktu lewat pagi)3tali; wayar; kabel4laluan; talian (pengangkutan/komunikasi)5penjodoh bilangan untuk benda panjang seperti jalan, sungai dan untaian6pemberi maklumat; pengintip7panggilan telefon8utasan; tali; jalur9keturunan; pertalian; cabangที่tîiที่tîi1tempat; ruang; tempat duduk2di; dalam; ke (sesuatu tempat)3penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang4yang (penanda relatif)5apabila; waktu ketika (penanda masa)6penanda nombor ordinalหกhòkหกhòk1enam (6)2tertumpah; menumpahkanตรงdtrongตรงdtrong1lurus (tidak bengkok)2secara terus; lurus (arah/laluan)3secara langsung; berterus terang; jujur4menjadi lurus; sejajar5tepat; sepadan6menuju terus ke arah seseorang, sesuatu atau tempatเฟรตfrêetเฟรตfrêetfret (pada alat muzik bertali)ที่สามtîi-sǎamที่สามtîi-sǎam1ketiga; ke-3 dalam urutan2yang ketiga; tempat ketiga
Jika anda mahu memainkan kord G, tekan tali keenam pada fret ketiga.
3 contoh lagiPapar kurang
กีตาร์gii-dtâaตัวdtuuaนี้níiเล่นlênแล้วlɛ́ɛoเจ็บนิ้วjèp-níuเพราะprɔ́เฟรตfrêetมันmanสูงเกินไปsǔung-gəən-bpai
Gitar ini menyakitkan jari saya semasa bermain kerana fretnya terlalu tinggi.
เสียงsǐiangกีตาร์gii-dtâaเพี้ยนpíianอาจàatเกิดgə̀ətได้dâaiจากjàakหลายlǎaiสาเหตุsǎa-hèetเช่นchênสายsǎaiเก่าgàoหรือrʉ̌ʉแม้กระทั่งmɛ́ɛ-grà-tângตำแหน่งdtam-nɛ̀ngของkɔ̌ɔngเฟรตfrêetที่tîiไม่mâiแม่นยำmɛ̂n-yam
Bunyi gitar yang sumbang boleh disebabkan oleh banyak faktor, seperti tali lama atau kedudukan fret yang tidak tepat.
การที่gaan-tîiเฟรตบนfrêet-bonคอkɔɔกีตาร์gii-dtâaสึกหรอsʉ̀k-rɔ̌ɔไม่เท่ากันmâi-tâo-ganจากjàakการใช้งานgaan-chái-ngaanเป็นเวลานานbpen-wee-laa-naanอาจàatทำให้เกิดtam-hâi-gə̀ətอาการaa-gaanบัสbátหรือrʉ̌ʉเสียงsǐiangแป๊กbpɛ́ɛkเวลาwee-laaดีดdìitสายsǎaiได้dâai
Kehausan fret yang tidak rata pada leher gitar akibat penggunaan jangka panjang boleh menyebabkan bunyi 'berdengung' atau bunyi mati apabila tali dipetik.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendahGugusan konsonanDalam gugusan ฟร, konsonan pertama ฟ menentukan kelas.
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata matiVokal panjangBerakhir dengan letupan -ต, jadi mati.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Menurun
frêet
Bermula tinggi, naik sedikit, kemudian turun dengan jelas.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata mati · Vokal panjang → Menurun
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |