เผย(pŏei)

Maksud

1Kata KerjaB1

mendedahkan

mendedahkan sesuatu yang sebelum ini dirahsiakan atau disembunyikan

Contoh

เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitเผยpŏeiเผยpŏei1mendedahkan2mendedahkan; menampakkanความจริงkwaam jingความจริงkwaam jing1kebenaran; fakta2sebenarnya; pada hakikatnya; sejujurnyaที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotปกปิดbpòk-bpìtปกปิดbpòk-bpìt1menyembunyikan; menyorokkan2menyelindungkan; merahsiakan3menutupi; menyamarkanมานานmaa naanมานานmaa naanuntuk masa yang lama (sehingga kini)กับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (tidak formal)3lawan; menentang4kepada; terhadap (penerima/sasaran)5lauk; lauk-pauk6penjodoh bilangan: set/pasang (sudu dan garpu)ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1keluarga; isi rumah2unit keluarga (sosiologi)
Dia mendedahkan kebenaran yang telah lama disembunyikan kepada keluarganya.
2Kata KerjaB2

mendedahkan; menampakkan

Menunjukkan atau menampakkan sesuatu, selalunya dengan mengalihkan penutup atau mendedahkannya kepada pandangan umum.

Contoh

ลมlomลมlom1angin2bayu; draf udara3nafas; tenaga hayat4karut; omong kosong5gas; kembungพัดpátพัดpát1meniup; mengipas2ditiup / diterbangkan3kipas (alat)4penjodoh bilangan: kipasผ้าม่านpâa mâanผ้าม่านpâa mâanlangsir; tiraiเปิดbpèrtเปิดbpèrt1menghidupkan; memasang (suis)2memulakan; melancarkan; memulakan perniagaan3membuka; membuka bungkusan; membuka kunci; menghidupkanออกòkออกòk1keluar; beredar; pergi2keluar; muncul; dikeluarkan3menghasilkan; mengeluarkan; memancarkan4membayar; membelanjakan; mengeluarkan wang5mengeluarkan; menerbitkan6keluar; ke arah luar7hasilnya; menjadi8berhenti; meletak jawatan9[dalam sukan] keluar garisanเผยpŏeiเผยpŏei1mendedahkan2mendedahkan; menampakkanทิวทัศน์ภูเขาtiw-tát poo kăoทิวทัศน์ภูเขาtiw-tát poo kăopemandangan gunung; landskap pergununganที่งดงามtêe ngót ngaamที่งดงามtêe ngót ngaam1yang cantik; yang indah2tempat yang cantik
Angin meniup langsir sehingga terbuka, mendedahkan pemandangan gunung yang indah.

Perkataan Berkaitan