เดิมพัน(derm pan)

Maksud

1Kata KerjaB1

bertaruh; mempertaruhkan

mempertaruhkan wang atau sesuatu yang berharga pada keputusan permainan, pertandingan atau peristiwa yang tidak pasti

Contoh

เขาkăoเขาkăo1mereka (bergantung pada konteks)2dia (perempuan)3gunung; bukit4tanduk5dia (lelaki)เดิมพันderm panเดิมพันderm pan1bertaruh; mempertaruhkan2taruhan; pertaruhanเงินเล็กน้อยngern lék nóiเงินเล็กน้อยngern lék nóisejumlah kecil wangกับgàpกับgàp1kepada; terhadap (penerima/sasaran)2dan (tidak formal)3dengan; bersama dengan4penjodoh bilangan: set/pasang (sudu dan garpu)5lauk; lauk-pauk6lawan; menentangผลpŏnผลpŏn1penjodoh bilangan: buah-buahan2hasil; keputusan3manfaat; kelebihanแข่งkàengแข่งkàeng1bersaing / bertanding2berlumbaฟุตบอลfút bonฟุตบอลfút bon1bola sepak (bola)2bola sepakคืนนี้keun néeคืนนี้keun née1malam ini2malam ini (malam hari ini)
Dia bertaruh sejumlah kecil wang pada perlawanan bola sepak malam ini.
3 contoh lagi
เพื่อนpêuuanเตือนdteuuanว่าwâaอย่าyàaเดิมพันderm panมากเกินไปmâak gern bpaiเพราะpráwผลการแข่งขันpŏn gaan kàeng kănคาดเดายากkâat dao yâak
Rakan saya memberi amaran kepada saya supaya tidak bertaruh terlalu banyak kerana keputusannya sukar diramal.
พวกเขาpûuak kăoเดิมพันderm panกันganว่าwâaใครkraiจะได้jà dâaiแชมป์cháemลีกlèekปีนี้bpee née
Mereka bertaruh tentang siapa yang akan memenangi liga tahun ini.
นักพนันnák pá-nanบางคนbaang konชอบchôpเดิมพันderm panแบบbàepแต้มต่อdtâem dtòrเพื่อpêuuaกระจายความเสี่ยงgrà-jaai kwaam sìiang
Sesetengah penjudi suka bertaruh dengan perbezaan mata untuk mempelbagaikan risiko.
2Kata NamaB1

taruhan; pertaruhan

wang atau sesuatu yang berharga yang dipertaruhkan atas keputusan permainan, pertandingan, atau peristiwa yang tidak pasti

Contoh

พวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăomereka (orang)วางเดิมพันwaang derm-panวางเดิมพันwaang derm-panmeletakkan pertaruhan; bertaruhเงินเล็กน้อยngern lék nóiเงินเล็กน้อยngern lék nóisejumlah kecil wangในnaiในnai1milik; kepunyaan (rasmi)2di dalam; dalam3semasa; dalam (tempoh masa)ผลpŏnผลpŏn1penjodoh bilangan: buah-buahan2hasil; keputusan3manfaat; kelebihanฟุตบอลfút bonฟุตบอลfút bon1bola sepak (bola)2bola sepakคืนนี้keun néeคืนนี้keun née1malam ini2malam ini (malam hari ini)
Mereka meletakkan pertaruhan kecil pada keputusan bola sepak malam ini.
3 contoh lagi
ในnaiทัวร์นาเมนต์tua-naa-ménนี้néeมีmeeเดิมพันderm panเป็นbpenถ้วยรางวัลtûuai raang-wanและláeเงินสนับสนุนngern sà-nàp-sà-nŭnก้อนgônใหญ่yài
Dalam kejohanan ini, pertaruhannya adalah trofi dan dana penajaan yang besar.
เขาkăoเข้าร่วมkâo rûuamเกมไพ่gaym pâiโดยdoiรู้rúuว่าwâaมีmeeเดิมพันderm panเป็นbpenนาฬิกาnaa-lí-gaaที่têeเพื่อนรักpêuuan rákมากmâak
Dia menyertai permainan kad itu dengan mengetahui pertaruhannya adalah jam tangan kesayangan rakannya.
เมื่อmêuuaผลpŏnเลือกตั้งlêuuak dtângยังyangไม่mâiชัดchátเจ้ามือjâo meuขึ้นkêunอัตราàt-dtraaต่อรองdtò rongเพราะpráwมีmeeเดิมพันderm panทางการเงินtaang gaan ngernสูงsŏongมากmâak
Apabila keputusan pilihan raya tidak jelas, pembuat taruhan menaikkan odds kerana taruhan kewangan adalah sangat tinggi.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

เดิมdermเดิมderm1asal; permulaan2terdahulu; sebelumnya3seperti sebelum ini; asalnya; sama seperti dahuluBahagian 1
+
พันpanพันpan1seribu (penerang)2ribu (1,000)3terlibat; terjerat; terpalit4balut; lilit; gulungBahagian 2
เดิมพันderm panเดิมพันderm panbertaruh; mempertaruhkan