อ้าว

âao

Maksud

1Kata SeruA2

oh!; hei! (terkejut/kesedaran)

kata seru untuk meluahkan rasa terkejut, kesedaran secara tiba-tiba, atau kekeliruan ringan, serupa dengan “oh!”

Contoh

อ้าวâaoอ้าวâao1oh!; hei! (terkejut/kesedaran)2hei! (teguran ringan/perhatian)นั่นnânนั่นnânitu (di sana)ฝนตกfŏn dtòkฝนตกfŏn dtòkhujan turun; hujanเหรอrŏeเหรอrŏe1sungguhkah?; betulkah?2partikel soalan (santai)
Oh, adakah itu hujan yang turun?
2Kata SeruA2

hei! (teguran ringan/perhatian)

kata seru yang digunakan untuk menegur secara lembut atau menarik perhatian apabila sesuatu yang tidak dijangka berlaku, serupa dengan “hei!”

Contoh

อ้าวâaoอ้าวâao1oh!; hei! (terkejut/kesedaran)2hei! (teguran ringan/perhatian)นั่นnânนั่นnânitu (di sana)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănsaya; milik sayaนะnáนะná1[!] partikel pemujuk/pengesahan2[!] pelembut nada; partikel mesra3[!] penarik perhatian (di awal ayat)
Eh, itu saya punya.

Perkataan Berkaitan