สำริด
sǎm-rítMaksud
1Kata NamaB1
gangsa (aloi)
aloi logam yang sebahagian besarnya terdiri daripada tembaga dan timah; gangsa
Contoh
3 contoh lagiPapar kurang
ช่างหล่อchâang-lɔ̀ɔรูปปั้นrûup-bpânสำริดsǎm-rítด้วยdûuaiวิธีwí-tiiดั้งเดิมdâng-dəəmในnaiหมู่บ้านmùu-bâan
Tukang itu menuang patung gangsa menggunakan kaedah tradisional di kampung tersebut.
พิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panจัดแสดงjàt-sà-dɛɛngขวานkwǎanสำริดsǎm-rítที่tîiขุดพบkùt-pópจากjàakแหล่งโบราณคดีlɛ̀ng-boo-raan-ká-dii
Muzium itu mempamerkan kapak gangsa yang digali dari tapak arkeologi.
นักวิจัยnák-wí-jaiวิเคราะห์องค์ประกอบwí-krɔ́-ong-bprà-gɔ̀ɔpของkɔ̌ɔngสำริดsǎm-rítเพื่อpʉ̂ʉaสืบหาsʉ̀ʉp-hǎaต้นกำเนิดdtôn-gam-nə̀ətของkɔ̌ɔngงานศิลป์ngaan-sǐnยุคแรกเริ่มyúk-rɛ̂ɛk-rə̂əm
Penyelidik menganalisis komposisi gangsa untuk mengesan asal-usul karya seni awal.
2Kata SifatB2
berwarna gangsa
mempunyai warna gangsa
Contoh
ยามเย็นyaam-yenยามเย็นyaam-yensenja; lewat petangแสงแดดsɛ̌ɛng-dɛ̀ɛtแสงแดดsɛ̌ɛng-dɛ̀ɛtcahaya matahari; sinaran matahariทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1membuat; menyebabkan [seseorang/sesuatu] untuk [melakukan/menjadi sesuatu]; menjadikan2melakukan/membuatkan [sesuatu] untuk [seseorang]ท้องฟ้าtɔ́ɔng-fáaท้องฟ้าtɔ́ɔng-fáalangitเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4hidup; bernyawa5menghidapi; mengalami; berada dalam keadaanสีsǐiสีsǐi1warna2cat3menggosok; menyental; menggilap4lima kad berlambang sama (poker)5mengisar; mengupas (padi)6memainkan (alat muzik gesek)สำริดsǎm-rítสำริดsǎm-rít1gangsa (aloi)2berwarna gangsaสวยมากsǔuai-mâakสวยมากsǔuai-mâaksangat cantik; menawan
Pada waktu petang, cahaya matahari menjadikan langit berwarna gangsa yang cantik.
3 contoh lagiPapar kurang
เธอtəəทาtaaผิวpǐuแต่งdtɛ̀ngเวทีwee-tiiให้hâiเป็นbpenโทนtoonสำริดsǎm-rítดูduuสุขภาพดีsùk-kà-pâap-diiและlɛ́เด่นdènมากmâak
Dia mengenakan solekan pentas untuk memberikan tona gangsa pada kulitnya, kelihatan sihat dan menyerlah.
รูปrûupปั้นหน้าbpân-nâaศาลาsǎa-laaวาววับwaao-wápเป็นbpenสีsǐiสำริดsǎm-rítเมื่อmʉ̂ʉaโดนdoonแสงไฟsɛ̌ɛng-faiส่องsɔ̀ɔng
Patung di hadapan dewan itu berkilauan dengan rona gangsa apabila disinari cahaya.
เขาkǎoเลือกlʉ̂ʉakกรอบแว่นgrɔ̀ɔp-wɛ̂ɛnสีsǐiสำริดsǎm-rítเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiเข้ากับkâo-gàpผิวpǐuโทนอุ่นtoon-ùnและlɛ́บุคลิกbùk-ká-líkภูมิฐานpuum-tǎan
Dia memilih bingkai berwarna gangsa untuk dipadankan with tona kulitnya yang hangat dan personalitinya yang segak.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
Kenapa สำริด disebut สัม-ริด?
sǎm-rít
Peraturan nada di bawah menggunakan suku kata yang disebut.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupVokal ำ menyembunyikan akhiran -ม, jadi hidup.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Menaik
sǎm
Turun dahulu, kemudian naik dengan jelas.
Kelas tinggi + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Menaik
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |