ขุดพบ
kùt-pópMaksud
1Kata KerjaB2
membongkar; menemui melalui penggalian
menemui atau membongkar sesuatu melalui penggalian, terutamanya barang-barang arkeologi atau objek yang tertanam
Contoh
ชาวบ้านchaao-bâanชาวบ้านchaao-bâan1orang kampung; penduduk tempatan; penduduk luar bandar2orang biasa; orang awam; masyarakat umum3bersahaja; kolokial; ringkas (sebagai penerang)ขุดพบkùt-pópขุดพบkùt-pópmembongkar; menemui melalui penggalianไหhǎiไหhǎitempayan tanah liat; periuk tanah liat besarโบราณboo-raanโบราณboo-raan1purba; antik2tradisional; ketinggalan zaman3zaman purba; zaman dahuluที่tîiที่tîi1tempat; ruang; tempat duduk2di; dalam; ke (sesuatu tempat)3penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang4yang (penanda relatif)5apabila; waktu ketika (penanda masa)6penanda nombor ordinalหลังบ้านlǎng-bâanหลังบ้านlǎng-bâan1bahagian belakang rumah; halaman belakang2hal ehwal rumah tangga; hal keluarga (kiasan)3isteri (kiasan)4pejabat sokongan; operasi di sebalik tabirของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganพวกเขาpûuak-kǎoพวกเขาpûuak-kǎomereka (orang)
Penduduk kampung menemui sebuah tempayan purba dengan menggali di halaman belakang rumah mereka.
3 contoh lagiPapar kurang
ในnaiข่าวkàaoประกาศbprà-gàatว่าwâaมีmiiการขุดพบgaan-kùt-pópโครงกระดูกkroong-grà-dùukมนุษย์má-nútจากjàakยุคyúkหินhǐn
Berita mengumumkan bahawa rangka manusia dari Zaman Batu telah digali keluar.
นักโบราณคดีnák boh-raan-ná-ká-deeได้dâiขุดพบkùt pópโบราณวัตถุboh-raan wát-tùมากมายmâak maaiซึ่งsêungชี้ให้เห็นchée hâi hĕnว่าwâaพื้นที่púen têeนี้néeเคยkoeiเป็นbpenชุมชนchum-chonขนาดใหญ่kà-nàat yàiมาก่อนmaa gòn
Ahli arkeologi telah menggali banyak artifak yang menunjukkan bahawa kawasan ini dahulunya merupakan sebuah komuniti yang besar.
สมบัติsŏm-bàtที่têeขุดพบkùt pópจากjàakซากsâakเรือreuuaอับปางàp-bpaangถูกtòokประเมินbprà-mernว่าwâaมีmeeมูลค่าmoon-lá-kâaหลายล้านlăai láanบาทbàat
Harta karun yang digali dari bangkai kapal itu dianggarkan bernilai berjuta-juta baht.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata matiBerakhir dengan letupan -ด, jadi mati.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Rendah
kùt
Bermula rendah dan kekal rendah, menurun sedikit.
Kelas tinggi + Tiada tanda nada + Suku kata mati → Rendah
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
ขุดkùtขุดkùt1menggali; mengorek2mencari gali; membongkar3melombong; mengekstrak4[untuk] mencungkil; membongkar (maklumat)menggali; mengorekBahagian 1
+
พบpópพบpóp1berjumpa; bertemu2menjumpai; menemui3[untuk] menghadapi; mengalamiberjumpa; bertemuBahagian 2
ขุดพบkùt-pópขุดพบkùt-pópmembongkar; menemui melalui penggalianmembongkar; menemui melalui penggalianPerkataan