สารเติมเต็ม(săan dterm dtem)

Maksud

1Kata NamaB2

pengisi derma; pengisi kosmetik

Bahan yang disuntik ke dalam kulit, seperti asid hialuronik, untuk melicinkan kedutan atau menambah isi padu; pengisi derma kosmetik.

Contoh

เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1rakan sekelas; rakan sekerja2teman; rakan3kawan; rakanของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănsaya; milik sayaไปbpaiไปbpai1penanda aspek selesai atau sudah berlalu2pergi3menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)4terus; berterusan (penanda aspek)ฉีดchèetฉีดchèet1[untuk] menyuntik2[untuk] menyembur; memancut; menyuntikสารเติมเต็มsăan dterm dtemสารเติมเต็มsăan dterm dtem1pengisi derma; pengisi kosmetik2bahan pengisi; bahan tambahที่têeที่têe1di; dalam; ke (sesuatu tempat)2penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang3apabila; waktu ketika (penanda masa)4tempat; ruang; tempat duduk5penanda nombor ordinal6yang (penanda relatif)ร่องrôngร่องrông1alur; saluran2alur; parit kecil (pertanian/wajah)3slot; takukแก้มgâemแก้มgâem1pelampung (memancing, serantau)2pipiมาmaaมาmaa1datang; tiba2sampai kepada atau menjadi suatu keadaan3penanda aspek masa lalu/sehingga kiniดูdooดูdoo1memeriksa; meneliti; menyemak2kelihatan; nampak3melihat; menonton; memerhati4cuba; cubalah5menilik nasib; meramalเด็กdèkเด็กdèk1kanak-kanak; budak2orang muda (tidak rasmi)ลงlongลงlong1letak; sapu; rekod2ke bawah; ke hilir3turun4berkurang; menurun5turun (kenderaan)6mendarat; hinggapเยอะyéhเยอะyéh1berlebihan; terlalu banyak2banyak; jauh lebih (bahasa percakapan)3banyakเลยloieเลยloie1melewati; melampaui; melebihi2langsung; sama sekali (biasanya dalam bentuk negatif)3jadi; maka; terus (hasil serta-merta)4sepenuhnya; benar-benar (penegasan)
Kawan saya telah mendapatkan suntikan pengisi pada garis senyumnya; dia kelihatan jauh lebih muda.
3 contoh lagi
บางคนbaang konนิยมní-yomฉีดchèetสารเติมเต็มsăan dterm dtemที่têeริมฝีปากrim fĕe bpàakเพื่อให้pêuua hâiดูdooอวบอิ่มùuap ìmขึ้นkêun
Sesetengah orang suka mendapatkan suntikan pengisi pada bibir mereka untuk menjadikannya kelihatan lebih penuh.
แพทย์ผิวหนังpâet pĭu năngอธิบายà-tí-baaiว่าwâaสารเติมเต็มsăan dterm dtemประเภทbprà-pâytกรดgròtไฮhaiยาyaaลูlooรอrorนิníกgจะjàสลายไปsà-lăai bpaiเองayngตามธรรมชาติdtaam tam-má-châatภายในpaai nai6-12เดือนdeuuan
Pakar dermatologi menjelaskan bahawa pengisi jenis asid hialuronik akan larut secara semula jadi dengan sendirinya dalam tempoh 6-12 bulan.
ก่อนgònตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiฉีดchèetสารเติมเต็มsăan dterm dtemควรkuuanปรึกษาbprìk-săaแพทย์pâetผู้เชี่ยวชาญpûu chîiao chaanเพื่อpêuuaประเมินbprà-mernความเหมาะสมkwaam mŏ sŏmและláeรับทราบráp sâapความเสี่ยงkwaam sìiangที่têeอาจàatเกิดขึ้นgèrt kêun
Sebelum membuat keputusan untuk mendapatkan pengisi, anda harus berunding dengan doktor pakar untuk menilai kesesuaian dan dimaklumkan tentang risiko yang mungkin berlaku.
2Kata NamaB2

bahan pengisi; bahan tambah

Bahan yang ditambahkan ke dalam bahan lain (cth., plastik, getah, simen) untuk mempertingkat sifat, mengurangkan kos, atau menambah pukal.

Contoh

โรงงานrohng ngaanโรงงานrohng ngaankilang; lojiนี้néeนี้née1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)ใช้cháiใช้chái1menyuruh; menugaskan; memerintahkan2membelanjakan (wang); membayar; mengeluarkan belanja3menggunakan; memakai4memerlukan; mengambil (masa/usaha/jumlah)สารเติมเต็มsăan dterm dtemสารเติมเต็มsăan dterm dtem1pengisi derma; pengisi kosmetik2bahan pengisi; bahan tambahเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1demi; untuk kepentingan2untuk; supayaลดlótลดlót1menurunkan (harga); diskaun; potongan harga2mengurangkan; menurun; berkurang; jatuhต้นทุนการผลิตdtôn tun gaan pà-lìtต้นทุนการผลิตdtôn tun gaan pà-lìtkos pengeluaranพลาสติกpláat-sà-dtìkพลาสติกpláat-sà-dtìk1plastik (bahan)2plastik (diperbuat daripada plastik)
Kilang ini menggunakan bahan pengisi untuk mengurangkan kos pengeluaran plastik.
3 contoh lagi
การเพิ่มgaan pêrmสารเติมเต็มsăan dterm dtemในnaiคอนกรีตkon-grèetช่วยchûuaiปรับปรุงbpràp bprungคุณสมบัติkun-ná-sŏm-bàtบางอย่างbaang yàangของมันkŏng manได้dâi
Menambah bahan pengisi pada konkrit boleh membantu menambah baik beberapa sifatnya.
นักวิจัยnák wí-jaiกำลังพัฒนาgam-lang pát-tá-naaสารเติมเต็มsăan dterm dtemชนิดchà-nítใหม่màiที่têeทำจากtam jàakวัสดุรีไซเคิลwát-sà-dù ree-sai-kernเพื่อpêuuaเพิ่มpêrmความแข็งแรงkwaam kăeng raengให้กับhâi gàpยางรถยนต์yaang rót yon
Penyelidik sedang membangunkan jenis bahan pengisi baharu yang diperbuat daripada bahan kitar semula untuk meningkatkan kekuatan tayar kereta.
ในnaiอุตสาหกรรมùt-săa-hà-gamโพลิเมอร์poh-lí-merการเลือกใช้gaan lêuuak cháiสารเติมเต็มsăan dterm dtemที่เหมาะสมtêe mò-sŏmมีmeeความสำคัญkwaam săm-kanอย่างยิ่งyàang yîngต่อdtòคุณภาพkun-ná-pâapและláeราคาraa-kaaของkŏngผลิตภัณฑ์ขั้นสุดท้ายphà-lìt-dtà-pan kân sùt-táai
Dalam industri polimer, pemilihan bahan pengisi yang sesuai adalah sangat penting untuk kualiti dan harga produk akhir.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

สารsăanสารsăan1surat; warkah (rasmi/sastera)2bahan; zat3mesej; kandungan4intipati; pati (kiasan)Bahagian 1
+
เติมเต็มdterm dtemเติมเต็มdterm dtem1memenuhi; membuatkan berasa utuh2memenuhkan; melengkapkanBahagian 2
สารเติมเต็มsăan dterm dtemสารเติมเต็มsăan dterm dtempengisi derma; pengisi kosmetik