สาญ
săan
Maksud
1Kata NamaC1
hilang; lenyap
Hilang; lenyap (digunakan dalam sastera atau puisi).
Contoh
ความหวังkwaam wăngความหวังkwaam wăng1harapan; jangkaan2harapan (orang/benda); prospekของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăomiliknya; milik merekaค่อยๆkôi kôiค่อยๆkôi kôi1dengan perlahan; dengan lembut2secara beransur-ansur; sedikit demi sedikitเลือนสาญluean-sǎanไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) kesinambungan ke masa hadapan4hilang; berlalu (penggunaan kata kerja bersiri)กับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (tidak formal)3lawan; menentang4kepada; terhadap (penerima/sasaran)5lauk; lauk-pauk6penjodoh bilangan: set/pasang (sudu dan garpu)แสงsăengแสงsăeng1cahaya2sinar; pancaran3pencahayaan4cahaya lembut; sinaranสุดท้ายsùt táaiสุดท้ายsùt táai1terakhir; akhir2akhirnya; pada akhirnyaของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganวันwanวันwan1hari2waktu siang; siang hari3penjodoh bilangan: hari
Harapannya perlahan-lahan pudar dan hilang bersama cahaya terakhir hari itu.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
สูญหายsŏon hăaiสูญหายsŏon hăai1hilang [sesuatu/seseorang]2hilang [seseorang/sesuatu] (formal/rasmi)3hilang (formal)
- hilang [sesuatu/seseorang]
- hilang [seseorang/sesuatu] (formal/rasmi)
- hilang (formal)
อันตรธานan-dtrà-taanอันตรธานan-dtrà-taanhilang; ghaib
hilang; ghaib
สูญsŏonสูญsŏon1hilang; terbuang; lenyap2hilang; lenyap3pupus4sifar (rasmi)
- hilang; terbuang; lenyap
- hilang; lenyap
- pupus
- sifar (rasmi)
หายhăaiหายhăai1hilang; lenyap2hilang3pulih; sembuh4berhenti; hilang (tentang gejala/keadaan)
- hilang; lenyap
- hilang
- pulih; sembuh
- berhenti; hilang (tentang gejala/keadaan)