คนรุ่นหลัง(kon rûn lăng)
Maksud
1Kata NamaB2
generasi akan datang/masa depan; anak cucu
Orang daripada generasi terkemudian yang datang selepas generasi masa kini; anak cucu.
Contoh
เราraoเราrao1kita; kami2saya; aku (tidak formal/daerah)ควรkuuanควรkuuan1patut; harus; sepatutnya2sesuai; wajar; patut3layak; berhakอนุรักษ์à-nú-rákอนุรักษ์à-nú-rákmemulihara; memeliharaธรรมชาติtam-má-châatธรรมชาติtam-má-châat1alam semula jadi; dunia semula jadi2semula jadi; sedia ada (atributif)3sifat; perwatakanที่สวยงามtêe sŭuai ngaamที่สวยงามtêe sŭuai ngaamtempat yang cantik; tempat menarikไว้wáiไว้wái1simpan2menyimpan (rambut/misai/dll.)3supaya; agar4untuk masa kemudian; sebagai simpanan5membiarkan (sesuatu) seadanya6mengetepikan; menyimpanให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanคนรุ่นหลังkon rûn lăngคนรุ่นหลังkon rûn lănggenerasi akan datang/masa depan; anak cucuได้dâiได้dâi1dapat; peroleh; terima2boleh (keizinan/permintaan sopan)3mampu; boleh (selepas kata kerja)4berjaya; dapat (pencapaian)5boleh; dapat (kemungkinan/keizinan)6boleh; okey; setujuชื่นชมchêun chomชื่นชมchêun chom1mengagumi2memuji
Kita harus memulihara alam semula jadi yang indah untuk dihargai oleh generasi akan datang.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
คนรุ่นต่อไปkon rûn dtò bpaiคนรุ่นต่อไปkon rûn dtò bpaigenerasi seterusnya; generasi akan datang
generasi seterusnya; generasi akan datang
ชนรุ่นหลังchon rûn lăngชนรุ่นหลังchon rûn lănggenerasi masa depan; generasi akan datang
generasi masa depan; generasi akan datang
รุ่นหลังrûn lăngรุ่นหลังrûn lăng1generasi terkemudian/akan datang2terkemudian; seterusnya; lebih baharu (model/versi)3model/versi terkemudian; keluaran seterusnya
- generasi terkemudian/akan datang
- terkemudian; seterusnya; lebih baharu (model/versi)
- model/versi terkemudian; keluaran seterusnya
อนุชนà-nú-chonอนุชนà-nú-chon1generasi muda; generasi akan datang2orang muda; generasi muda
- generasi muda; generasi akan datang
- orang muda; generasi muda
ลูกหลานlôok lăanลูกหลานlôok lăan1keturunan; zuriat2generasi muda (kolektif)
- keturunan; zuriat
- generasi muda (kolektif)
Pecahan Perkataan
+
คนรุ่นหลังkon rûn lăngคนรุ่นหลังkon rûn lănggenerasi akan datang/masa depan; anak cucu