สรุปยอด(sà-rùp yôt)

Maksud

1Kata KerjaB1

[untuk] menjumlahkan; [untuk] memuktamadkan jumlah

Mengira atau menyatakan amaun keseluruhan yang muktamad, seperti untuk bil atau jumlah jualan.

Contoh

น้องnóngน้องnóng1adik2junior; orang yang lebih mudaครับkrápครับkráp1partikel sopan (penutur lelaki)2partikel perakuan/responsช่วยchûuaiช่วยchûuai1tolong (permintaan sopan)2menyelamatkan3membantu; menolongสรุปยอดsà-rùp yôtสรุปยอดsà-rùp yôt1[untuk] menjumlahkan; [untuk] memuktamadkan jumlah2ringkasan jumlah; jumlah akhirค่าอาหารkâa aa-hăanค่าอาหารkâa aa-hăan1harga makanan; bayaran makanan2perbelanjaan makanan; kos makanan3elaun makananให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanหน่อยnòiหน่อยnòi1sedikit; sikit2pelembut ayat (permintaan)ครับkrápครับkráp1partikel sopan (penutur lelaki)2partikel perakuan/respons
Pelayan, bolehkah anda tolong jumlahkan bil makanan untuk saya?
2Kata NamaB1

ringkasan jumlah; jumlah akhir

Ringkasan yang menunjukkan jumlah akhir, seperti jualan atau bil; jumlah akhir yang dimuktamadkan.

Contoh

นี่nêeนี่nêe1ini (dekat dengan penutur)2ini; yang ini (kata ganti nama)3ini…; lihat/dengar (penarik perhatian)คือkeuคือkeu1ialah; adalah (definisi/pengenalpastian)2iaitu; yakni3penanda fokus/penjelas selepas subjekสรุปsà-rùpสรุปsà-rùp1ringkasan2merumuskan; menyimpulkan3ringkasnya; kesimpulannyaยอดทั้งหมดyâwt táng mòtยอดทั้งหมดyâwt táng mòtjumlah keseluruhanของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganวันนี้wan néeวันนี้wan née1hari ini (masa bertutur)2hari ini3pada masa kini; zaman sekarang (tidak rasmi)ค่ะkâค่ะkâ1partikel sopan (perempuan, penyataan)2partikel sopan (perempuan, respons pendek)
Ini adalah jumlah akhir untuk hari ini.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

สรุปsà-rùpสรุปsà-rùp1ringkasan2merumuskan; menyimpulkan3ringkasnya; kesimpulannyaBahagian 1
+
ยอดyôtยอดyôt1puncak; atas2pucuk (tumbuhan/tunas)3amaun; jumlah; baki; jualan4cemerlang; hebat5pemimpin; ketua (kuno)Bahagian 2
สรุปยอดsà-rùp yôtสรุปยอดsà-rùp yôt[untuk] menjumlahkan; [untuk] memuktamadkan jumlah