สตั๊ด

sà-dtát

Maksud

1Kata NamaA2

but bola sepak; kasut bola

kasut sukan yang mempunyai pepaku kecil pada tapaknya, terutamanya yang dipakai untuk bermain bola sepak

Contoh

ฉันchǎnฉันchǎn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)3seperti; sebagaiอยากyàakอยากyàak1mahu; ingin2mengidam; mendambakanซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1beli; membeli2merasuah; menyogokสตั๊ดsà-dtátสตั๊ดsà-dtát1but bola sepak; kasut bola2stud kasut; pepaku kasutคู่kûuคู่kûu1sepasang; pasangan2penjodoh bilangan untuk pasangan (pasang)3genap (nombor)4berpasangan; ganda5memadankan; memasangkanใหม่màiใหม่mài1baharu; tidak lama2lagi; semula3baharu; tidak berpengalaman (novis)4bunga raya (bahasa Thai Utara)สีแดงsǐi-dɛɛngสีแดงsǐi-dɛɛng1warna merah2merah; berwarna merah
Saya mahu membeli sepasang but bola sepak merah yang baharu.
3 contoh lagi
วันนี้wan-níiเขาkǎoลืมlʉʉmเอาaoสตั๊ดsà-dtátมาmaaที่tîiสนามฟุตบอลsà-nǎam-fút-bɔɔn
Hari ini dia terlupa membawa but bola sepaknya ke padang bola sepak.
สตั๊ดsà-dtátคู่kûuนี้níiราคาแพงraa-kaa-pɛɛngมากmâakแต่dtɛ̀ɛใส่sàiเตะบอลdtè-bɔɔnสบายsà-baai
But bola sepak ini sangat mahal tetapi selesa dipakai untuk bermain bola sepak.
ก่อนgɔ̀ɔnเริ่มrə̂əmการแข่งขันgaan-kɛ̀ng-kǎnนักเตะnák-dtèทุกคนtúk-konต้องdtɔ̂ngทำความสะอาดtam-kwaam-sà-àatสตั๊ดsà-dtátของตัวเองkɔ̌ɔng-dtuua-eeng
Sebelum perlawanan bermula, semua pemain mesti membersihkan but bola sepak mereka.
2Kata NamaB1

stud kasut; pepaku kasut

bonjolan kecil pada bahagian bawah kasut sukan yang membantu pemain mencengkam tanah

Contoh

สตั๊ดsà-dtátสตั๊ดsà-dtát1but bola sepak; kasut bola2stud kasut; pepaku kasutใต้dtâaiใต้dtâai1bawah; di bawah2selatan (arah)3wilayah selatan; Selatan4selatan; bahagian selatan5di bawah; tertakluk kepada (kuasa/peraturan)รองเท้าrɔɔng-táaoรองเท้าrɔɔng-táaokasut; alas kakiของเขาkɔ̌ɔng-kǎoของเขาkɔ̌ɔng-kǎomiliknya; milik merekaสึกsʉ̀kสึกsʉ̀k1haus; terhakis2berhenti menjadi samiหมดแล้วmòt-lɛ́ɛoหมดแล้วmòt-lɛ́ɛosudah habis; habis dijual
Stud di bawah kasutnya telah haus sepenuhnya.
3 contoh lagi
คุณควรkun-kuuanเลือกlʉ̂ʉakรองเท้าrɔɔng-táaoที่tîiมีmiiสตั๊ดsà-dtátสั้นsânสำหรับsǎm-ràpการเล่นgaan-lênบนbonหญ้าyâaเทียมtiiam
Anda harus memilih kasut dengan stud pendek untuk bermain di atas rumput tiruan.
กรรมการตรวจgam-má-gaan-dtrùuatสอบsɔ̀ɔpสตั๊ดsà-dtátของkɔ̌ɔngนักเตะnák-dtèว่าwâaมีส่วนmii-sùuanแหลมคมlɛ̌ɛm-komที่จะtîi-jàทำให้tam-hâiคนอื่นkon-ʉ̀ʉnบาดเจ็บbàat-jèpหรือไม่rʉ̌ʉ-mâi
Pengadil memeriksa stud pemain untuk melihat jika terdapat sebarang bahagian tajam yang boleh mencederakan orang lain.
ความยาวkwaam-yaaoและlɛ́วัสดุwát-sà-dùของkɔ̌ɔngสตั๊ดsà-dtátถูกtùukออกแบบมาɔ̀ɔk-bɛ̀ɛp-maaเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiยึดเกาะyʉ́t-gɔ̀กับgàpพื้นสนามpʉ́ʉn-sà-nǎamแต่ละdtɛ̀ɛ-láประเภทbprà-pêetได้dâaiอย่างเหมาะสมyàang-mɔ̀-sǒm
Panjang dan bahan stud direka untuk mencengkam pelbagai jenis permukaan padang secara optimum.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.

Kenapa สตั๊ด disebut สะ-ตั๊ด?

sà-dtát

Peraturan nada di bawah menggunakan suku kata yang disebut.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas tinggi
  2. Tanda nadaTiada tanda nada
  3. Akhiran suku kataSuku kata matiVokal pendek tanpa konsonan akhir, jadi mati.

Konsonan Kelas tinggi

ขฃฉฐถผฝศษสห

Hasil

Nada Rendah

sà

Bermula rendah dan kekal rendah, menurun sedikit.

Kelas tinggi + Tiada tanda nada + Suku kata mati → Rendah

Carta nada

Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.

Kelas pertengahanKelas tinggiKelas rendah
Tiada tanda + hidupPertengahanMenaikPertengahan
Tiada tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tiada tanda + mati panjangRendahRendahMenurun
Mai ekRendahRendahMenurun
Mai thoMenurunMenurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaMenaik——
Kenal pasti nada mana-mana suku kata dengan kalkulator nada