ล้ำ(lám)

Maksud

1Kata SifatB2

maju; canggih; menonjol

Sangat maju, inovatif, atau mendahului zaman; juga boleh bermaksud sangat menonjol.

Contoh

เทคโนโลยีtêk-no-lo-yeeเทคโนโลยีtêk-no-lo-yee1teknologi2teknologi; sistem teknologiบ้านอัจฉริยะbâan àt-chà-rí-yáบ้านอัจฉริยะbâan àt-chà-rí-yárumah pintarของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăomiliknya; milik merekaล้ำlámล้ำlám1maju; canggih; menonjol2melampaui; melangkaui batasกว่าที่gwàa têeกว่าที่gwàa têe1daripada (apa/yang)2sehinggalah; menjelang masa ituตลาดทั่วไปdtà-làat tûua bpaiตลาดทั่วไปdtà-làat tûua bpaipasar biasaมีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalami
Teknologi rumah pintar beliau lebih canggih daripada apa yang ada di pasaran umum.
2Kata KerjaB2

melampaui; melangkaui batas

Melampaui had, sempadan, atau norma yang diterima; melangkaui batas.

Contoh

อย่าyàaอย่าyàa1jangan (kata perintah negatif)2jangan ... dahulu; tunggu dahuluพูดpôotพูดpôot1bercakap; berbual2berkata; bertutur3memberitahu; bercakap mengenaiล้ำlámล้ำlám1maju; canggih; menonjol2melampaui; melangkaui batasขอบเขตkòp kètขอบเขตkòp kèt1sempadan; had; batas2skop; takat; julat3kekangan; batasanของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganงานngaanงานngaan1kerja; pekerjaan2tugas; tugasan; tanggungjawab3acara; pesta; majlis4hasil kerja; karya5joule (unit fizik)6penjodoh bilangan untuk acaraคนอื่นkon èunคนอื่นkon èun1orang lain2orang lain; individu lainเดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1sebentar lagi; nanti2sekejap; sebentar3tunggu! sekejap4kalau tidak ... nanti (amaran)5sekejap ... sekejap ...จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam ayat bersyarat)มีปัญหาmee bpan-hăaมีปัญหาmee bpan-hăamempunyai masalah; ada masalah
Jangan bercakap melampaui batas tanggungjawab orang lain, jika tidak akan timbul masalah.

Perkataan Berkaitan