รอบดึก

rɔ̂ɔp-dʉ̀k

Maksud

1Kata NamaA2

slot larut malam; tayangan larut malam; syif malam

Sesi, persembahan, tayangan atau syif kerja berjadual yang berlangsung pada larut malam.

Contoh

โรงหนังroong-nǎngโรงหนังroong-nǎngpanggung wayang; pawagamมีmiiมีmii1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiรอบดึกrɔ̂ɔp-dʉ̀kรอบดึกrɔ̂ɔp-dʉ̀k1slot larut malam; tayangan larut malam; syif malam2dalam slot larut malam; semasa syif malam
Pawagam tersebut mempunyai tayangan lewat malam.
3 contoh lagi
เมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉnเราraoไปbpaiดูหนังduu-nǎngรอบดึกrɔ̂ɔp-dʉ̀kกันganมาmaa
Malam tadi kami pergi menonton tayangan filem lewat malam.
รถทัวร์rót-tuuaไปbpaiเชียงใหม่chiiang-màiรอบดึกrɔ̂ɔp-dʉ̀kจะjàออกɔ̀ɔkตอนdtɔɔnสี่ทุ่มsìi-tûm
Bas lewat malam ke Chiang Mai akan bertolak pada pukul 10 malam.
ฉันchǎnเกือบgʉ̀ʉapซื้อsʉ́ʉตั๋วคอนเสิร์ตdtǔua-kɔɔn-sə̀ətรอบดึกrɔ̂ɔp-dʉ̀kไม่ทันmâi-tanเพราะprɔ́ระบบล่มrá-bòp-lômไปbpaiชั่วครู่chûua-krûu
Saya hampir tidak dapat membeli tiket untuk konsert lewat malam itu tepat pada masanya kerana sistem tergendala seketika.
2Kata KeteranganB1

dalam slot larut malam; semasa syif malam

Semasa sesi, tayangan atau syif kerja berjadual yang berlangsung pada larut malam.

Contoh

ทำไมtam-maiทำไมtam-maikenapa; mengapa (kata tanya)เมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉnเมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉn1malam tadi (malam sebelum hari ini)2malam tadiคุณkunคุณkun1anda (sopan)2Encik; Cik; Puan (gelaran)3kualiti; kebaikan; meritกลับบ้านglàp-bâanกลับบ้านglàp-bâanpulang; balik ke rumahรอบดึกrɔ̂ɔp-dʉ̀kรอบดึกrɔ̂ɔp-dʉ̀k1slot larut malam; tayangan larut malam; syif malam2dalam slot larut malam; semasa syif malamล่ะlâล่ะlâ1partikel topik / perbandingan; penanda soalan2partikel penamat ayat (penekanan bersahaja)
Mengapa anda pulang lewat malam tadi?
3 contoh lagi
เขาkǎoชอบchɔ̂ɔpหาhǎaของกินkɔ̌ɔng-ginรอบดึกrɔ̂ɔp-dʉ̀kแถวtɛ̌ɛoเยาวราชyao-wá-râatเพราะprɔ́มีmiiร้านráanอร่อยà-rɔ̀iเยอะyə́
Dia suka mencari makanan lewat malam di sekitar Yaowarat kerana terdapat banyak restoran yang sedap.
การทำงานgaan-tam-ngaanรอบดึกrɔ̂ɔp-dʉ̀kติดต่อกันdtìt-dtɔ̀ɔ-ganหลายlǎaiวันwanส่งผลเสียsòng-pǒn-sǐiaต่อdtɔ̀ɔสุขภาพsùk-kà-pâapได้dâai
Bekerja lewat malam selama beberapa hari berturut-turut boleh menjejaskan kesihatan anda secara negatif.
การใช้gaan-cháiโทรศัพท์มือถือtoo-rá-sàp-mʉʉ-tʉ̌ʉก่อนนอนgɔ̀ɔn-nɔɔnรอบดึกrɔ̂ɔp-dʉ̀kอาจàatรบกวนróp-guuanคุณภาพkun-ná-pâapการนอนหลับgaan-nɔɔn-làpของkɔ̌ɔngคุณkun
Menggunakan telefon bimbit anda lewat malam sebelum tidur mungkin mengganggu kualiti tidur anda.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas rendah
  2. Tanda nadaTiada tanda nada
  3. Akhiran suku kataSuku kata matiVokal panjangBerakhir dengan letupan -บ, jadi mati.

Konsonan Kelas rendah

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Hasil

Nada Menurun

rɔ̂ɔp

Bermula tinggi, naik sedikit, kemudian turun dengan jelas.

Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata mati · Vokal panjang → Menurun

Carta nada

Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.

Kelas pertengahanKelas tinggiKelas rendah
Tiada tanda + hidupPertengahanMenaikPertengahan
Tiada tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tiada tanda + mati panjangRendahRendahMenurun
Mai ekRendahRendahMenurun
Mai thoMenurunMenurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaMenaik——
Kenal pasti nada mana-mana suku kata dengan kalkulator nada

Pecahan Perkataan

รอบrɔ̂ɔpรอบrɔ̂ɔp1di sekeliling; sekitar2pusingan; kitaran; giliran3slot masa; sesi; waktu tayangan4perimeter; lilitan; kawasan sekitar5penjodoh bilangan: pusingan; tayangan; sesi6secara menyeluruh; sepenuhnyadi sekeliling; sekitarBahagian 1
+
ดึกdʉ̀kดึกdʉ̀k1lewat malam; lewat2lewat malamlewat malam; lewatBahagian 2
รอบดึกrɔ̂ɔp-dʉ̀kรอบดึกrɔ̂ɔp-dʉ̀kslot larut malam; tayangan larut malam; syif malamslot larut malam; tayangan larut malam; syif malamPerkataan