สี่ทุ่ม(sèe tûm)

Maksud

1Kata NamaA1

10 malam

waktu pukul sepuluh malam (22:00)

Contoh

ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1sekarang; pada masa ini2masa ini/saat ini (kata nama masa)สี่ทุ่มsèe tûmสี่ทุ่มsèe tûm110 malam2pada 10 malamแล้วláeoแล้วláeo1sudah; telah (sehingga takat ini)2kemudian; lalu; selepas itu3telah; sudah (aspek kamil sebelum kata kerja)4dan; dan kemudian (menghubungkan klausa)5sudah (akhir ayat)
Sekarang sudah pukul sepuluh malam.
2Kata KeteranganA1

pada 10 malam

pada pukul sepuluh malam; pada 22:00

Contoh

ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)นอนnonนอนnon1tidur2berbaring; bersandarสี่ทุ่มsèe tûmสี่ทุ่มsèe tûm110 malam2pada 10 malam
Saya masuk tidur pada pukul sepuluh malam.

Pecahan Perkataan

สี่sèeสี่sèe1empat (nombor)2keempat (urutan)3empat (kata nama)Bahagian 1
+
ทุ่มtûmทุ่มtûm1pukul (7–11 malam; basahan)2membaling dengan kuat; melontar; mencampak3menghempas; melemparkan; mencampak4melabur banyak; mencurahkan (usaha/wang/masa)Bahagian 2
สี่ทุ่มsèe tûmสี่ทุ่มsèe tûm10 malam