มาการอง
maa-gaa-rɔɔngMaksud
1Kata NamaB1
biskut apit badam-mereng Perancis (macaron)
Konfeksi manis Perancis yang halus diperbuat daripada tepung badam dan mereng, dibakar menjadi cengkerang licin dan diapit dengan inti seperti ganache, jem, atau krim mentega.
Contoh
มาการองmaa-gaa-rɔɔngมาการองmaa-gaa-rɔɔngbiskut apit badam-mereng Perancis (macaron)ร้านนี้ráan-níiร้านนี้ráan-níikedai iniอร่อยà-rɔ̀iอร่อยà-rɔ̀i1sedap; lazat2berasa enak; sedapมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; dengan banyak3banyak; ramaiเลยləəiเลยləəi1langsung; sama sekali (biasanya dalam bentuk negatif)2jadi; maka; terus (hasil serta-merta)3sepenuhnya; benar-benar (penegasan)4melewati; melampaui; melebihi
Makaron di kedai ini sangat sedap.
3 contoh lagiPapar kurang
เธอtəəซื้อsʉ́ʉมาการองmaa-gaa-rɔɔngคละkláรสrótหนึ่งnʉ̀ngกล่องglɔ̀ngจากjàakร้านráanดังdangเพื่อpʉ̂ʉaเป็นbpenของขวัญวันเกิดkɔ̌ɔng-kwǎn-wan-gə̀ətให้hâiเพื่อนpʉ̂ʉan
Dia membeli sekotak makaron pelbagai perisa dari kedai terkenal sebagai hadiah hari jadi untuk kawannya.
ฉันchǎnกำลังgam-langหัดทำhàt-tamมาการองmaa-gaa-rɔɔngอยู่yùuแต่dtɛ̀ɛมันmanยากมากyâak-mâakที่จะtîi-jàอบòpให้hâiฝาfǎaมันmanสวยsǔuaiสมบูรณ์แบบsǒm-buun-bɛ̀ɛp
Saya sedang belajar membuat makaron, tetapi sangat sukar untuk membakar kulitnya dengan sempurna.
หัวใจสำคัญhǔua-jai-sǎm-kanของkɔ̌ɔngมาการองmaa-gaa-rɔɔngที่tîiสมบูรณ์แบบsǒm-buun-bɛ̀ɛpไม่ได้mâi-dâaiอยู่yùuแค่kɛ̂ɛความกรอบkwaam-grɔ̀ɔpของkɔ̌ɔngเปลือกนอกbplʉ̀ʉak-nɔ̂ɔkเท่านั้นtâo-nánแต่ยังdtɛ̀ɛ-yangรวมถึงruuam-tʉ̌ngความสมดุลkwaam-sǒm-dunของkɔ̌ɔngรสชาติrót-châatระหว่างrá-wàangไส้sâiกับgàpตัวdtuuaฝาfǎaด้วยdûuai
Kunci kepada makaron yang sempurna bukan sahaja terletak pada kerangupan kulitnya, tetapi juga pada keseimbangan rasa antara inti dan kulit itu sendiri.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
3 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Pertengahan
maa
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
มาmaaมาmaa1datang; tiba2sampai kepada atau menjadi suatu keadaan3penanda aspek masa lalu/sehingga kinidatang; tibaBahagian 1
+
กาgaaกาgaa1cerek; teko2[kata kerja] menandai; memangkah; menandai kotak3gagak (burung)cerek; tekoBahagian 2
+
รองrɔɔngรองrɔɔng1timbalan; naib; penolong2mengalas; melapik; menyokong3sekunder; kurang penting; bawahantimbalan; naib; penolongBahagian 3
มาการองmaa-gaa-rɔɔngมาการองmaa-gaa-rɔɔngbiskut apit badam-mereng Perancis (macaron)biskut apit badam-mereng Perancis (macaron)Perkataan