มะโหน่ง
má-nòongMaksud
1Kata NamaB2
nona kapri
Nona kapri (Annona reticulata), sejenis pokok tropika, atau buahnya yang manis dan berisi lembut; nama lain bagi noi nong dalam bahasa Thai.
Contoh
ยายyaaiยายyaai1nenek (sebelah ibu)2perempuan tua (tidak rasmi; boleh bermaksud kasar)ปลูกbplùukปลูกbplùuk1menanam; menumbuhkan (tumbuhan)2membina (rumah); mendirikan (struktur)3menerapkan; memupuk (nilai/tabiat)ต้นdtônต้นdtôn1pokok; tumbuhan2permulaan; awal3asal; sumber; punca utama4batang; pangkal; tapak5penjodoh bilangan untuk pokok, tumbuhan dan tiang6awal; utama (sebagai awalan)มะโหน่งmá-nòongมะโหน่งmá-nòongnona kapriไว้wáiไว้wái1simpan2untuk masa kemudian; sebagai simpanan3membiarkan (sesuatu) seadanya4menandakan pengekalan benda atau keadaan5menyimpan (rambut/misai/dll.)หลังบ้านlǎng-bâanหลังบ้านlǎng-bâan1bahagian belakang rumah; halaman belakang2hal ehwal rumah tangga; hal keluarga (kiasan)3isteri (kiasan)4pejabat sokongan; operasi di sebalik tabirและlɛ́และlɛ́dan (kata hubung)ปีนี้bpii-níiปีนี้bpii-níi1tahun ini2tahun ini; dalam tahun semasaออกลูกɔ̀ɔk-lûukออกลูกɔ̀ɔk-lûuk1beranak; melahirkan anak (haiwan; kadangkala manusia)2berbuahเยอะมากyə́-mâakเยอะมากyə́-mâak1sangat banyak (bahasa basahan)2amat sangat; sangat banyak (bahasa percakapan)
Nenek menanam pokok nona kapri di belakang rumah, dan pokok itu menghasilkan banyak buah tahun ini.
3 contoh lagiPapar kurang
Buah nona kapri ini sudah masak, jadi isinya lembut dan manis.
แม้máeมะโหน่งmá-nòhngจะมีjà meeหน้าตาnâa dtaaคล้ายkláaiน้อยnóiหhน่าnâaแต่dtàeผิวpĭuของkŏngผลpŏnไม่ได้mâi dâaiเป็นbpenปุ่มbpùmชัดเจนchát-jenเหมือนmĕuuanน้อยnóiหhน่าnâa
Walaupun buah nona kapri kelihatan seperti buah nona seri, kulitnya tidak mempunyai bonjolan yang begitu ketara.
เพราะprɔ́มะโหน่งmá-nòongที่tîiสุกsùkแล้วlɛ́ɛoช้ำchámได้dâaiง่ายngâaiแม่ค้าmɛ̂ɛ-káaจึงjʉngแยกyɛ̂ɛkใส่ถุงsài-tǔngให้hâiแทนที่จะtɛɛn-tîi-jàวางwaangรวมกับruuam-gàpผลไม้pǒn-lá-máaiชนิดchá-nítอื่นʉ̀ʉn
Oleh sebab buah nona kapri yang masak mudah lebam, penjual itu memasukkannya ke dalam beg berasingan dan bukannya membungkusnya bersama buah-buahan lain.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata matiVokal pendekVokal pendek tanpa konsonan akhir, jadi mati.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Tinggi
má
Bermula tinggi dan terus naik.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata mati · Vokal pendek → Tinggi
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |