พรีวิว
prii-wiuMaksud
1Kata NamaB1
pratonton (kata nama)
pandangan awal, sampel, atau sedutan yang ditunjukkan sebelum pelancaran penuh (contohnya filem, produk, kandungan)
Contoh
ฉันchǎnฉันchǎn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)3seperti; sebagaiเห็นhěnเห็นhěn1melihat; nampak2menyedari; mendapati (bahawa)3fikir; berpendapat4menganggap; memandang sebagaiพรีวิวprii-wiuพรีวิวprii-wiu1pratonton (kata nama)2pratontonหนังnǎngหนังnǎng1kulit; belulang2kulit3filem; wayangเรื่องใหม่rʉ̂ʉang-màiเรื่องใหม่rʉ̂ʉang-màiperkara/topik/cerita baharuแล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1sudah; telah (sehingga takat ini)2kemudian; lalu; selepas itu3sudah; penanda tindakan selesai4dan; dan kemudian (menghubungkan klausa)น่าดูnâa-duuน่าดูnâa-duu1berbaloi untuk dilihat; mengagumkan2sangat (penguat)มากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; dengan banyak3banyak; ramai
Saya sudah melihat pratonton untuk filem baharu itu, ia kelihatan sangat menarik.
3 contoh lagiPapar kurang
ในnaiงานเปิดตัวสินค้าngaan-bpə̀ət-dtuua-sǐn-káaมีmiiพรีวิวprii-wiuให้hâiลูกค้าlûuk-káaกลุ่มglùmแรกrɛ̂ɛkได้dâaiชมchomก่อนใครgɔ̀ɔn-krai
Di acara pelancaran produk, terdapat pratonton untuk kumpulan pelanggan pertama melihat sebelum orang lain.
แค่kɛ̂ɛพรีวิวprii-wiuเกมgeemก็gɔ̂ทำให้tam-hâiคนkonอยากyàakเล่นlênกันganทั่วบ้านทั่วเมืองtûua-bâan-tûua-mʉʉangแล้วlɛ́ɛo
Hanya pratonton permainan itu sahaja telah membuatkan orang di seluruh negara mahu memainkannya.
บริษัทbɔɔ-rí-sàtปล่อยbplɔ̀iพรีวิวprii-wiuฟังก์ชันใหม่fang-chan-màiของkɔ̌ɔngแอปพลิเคชันɛ́p-plí-kee-chânออกมาɔ̀ɔk-maaเพื่อpʉ̂ʉaสร้างกระแสsâang-grà-sɛ̌ɛและlɛ́สำรวจsǎm-rùuatความสนใจkwaam-sǒn-jaiของkɔ̌ɔngตลาดdtà-làat
Syarikat itu mengeluarkan pratonton fungsi baharu aplikasi tersebut untuk menjana bualan dan mengukur minat pasaran.
2Kata KerjaB1
pratonton
menunjukkan, melihat, atau mengulas sesuatu lebih awal sebelum pelancaran penuh
Contoh
ค่ายมือถือkâai-mʉʉ-tʉ̌ʉค่ายมือถือkâai-mʉʉ-tʉ̌ʉpembekal rangkaian mudah alihจะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3akan; akan berlaku (dalam hasil bersyarat)พรีวิวprii-wiuพรีวิวprii-wiu1pratonton (kata nama)2pratontonโทรศัพท์too-rá-sàpโทรศัพท์too-rá-sàp1telefon2menelefon; menghubungi3panggilan telefonรุ่นใหม่rûn-màiรุ่นใหม่rûn-mài1baharu; generasi baharu2model baharu; versi baharu3generasi muda; generasi baharuพรุ่งนี้prûng-níiพรุ่งนี้prûng-níi1esok (hari selepas hari ini)2esok; pada hari selepas hari ini
Syarikat telefon bimbit itu akan mempratontonkan model telefon baharu esok.
3 contoh lagiPapar kurang
ยูทูบเบอร์yuu-túup-bəəชื่อดังchʉ̂ʉ-dangได้รับเชิญdâi-ráp-chəənให้hâiไปbpaiพรีวิวprii-wiuเกมใหม่geem-màiก่อนใครgɔ̀ɔn-krai
YouTuber terkenal itu telah dijemput untuk melihat pratonton permainan baharu tersebut sebelum orang lain.
ก่อนจะgɔ̀ɔn-jàตัดสินใจdtàt-sǐn-jaiซื้อsʉ́ʉรถยนต์rót-yonคันkanใหม่màiเราraoควรkuuanไปbpaiขอkɔ̌ɔลองlɔɔngพรีวิวprii-wiuการใช้งานgaan-chái-ngaanจริงjingก่อนgɔ̀ɔn
Sebelum membuat keputusan untuk membeli kereta baharu, kita harus memandu ujinya terlebih dahulu.
การอนุญาตgaan-à-nú-yâatให้hâiสื่อมวลชนsʉ̀ʉ-muuan-chonพรีวิวprii-wiuผลงานศิลปะpǒn-ngaan-sǐn-lá-bpàก่อนgɔ̀ɔnวันwanจัดแสดงjàt-sà-dɛɛngจริงjingเป็นbpenกลยุทธ์ทางการตลาดgon-lá-yút-taang-gaan-dtà-làatที่tîiชาญฉลาดchaan-chà-làat
Membenarkan pihak media melihat pratonton karya seni sebelum tarikh pameran sebenar adalah strategi pemasaran yang bijak.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendahGugusan konsonanDalam gugusan พร, konsonan pertama พ menentukan kelas.
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Pertengahan
prii
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
+
พรีวิวprii-wiuพรีวิวprii-wiupratonton (kata nama)pratonton (kata nama)Perkataan