บ่นซ้ำ(bòn sám)
Maksud
1Kata KerjaB1
merungut berulang kali; berleter
Mengadu atau merungut berulang kali; berleter dengan menyuarakan kritikan yang sama berkali-kali.
Contoh
แม่mâeแม่mâe1ibu; mak2puan; makcik (desa/lama)3awalan: wanita; utama; asasบ่นซ้ำbòn sámบ่นซ้ำbòn sámmerungut berulang kali; berleterเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1perkara; isu; subjek2cerita; kisah3tentang; berkaitan (penanda topik)4penjodoh bilangan untuk cerita/filem/kesเก็บgèpเก็บgèp1mengumpul; memungut2mengemas; menyusun3mengenakan bayaran; mengutip bayaran4menyimpan; menabung5menuai; memetik (buah/bunga)6menyimpan7menyimpan (senjata); menyembunyikan8memasukkan baju; mengikat (rambut/pakaian)ห้องhôngห้องhông1bilik2penjodoh bilangan: bilikทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1setiap hari; harian2setiap hari (atributif); harianจนjonจนjon1miskin2sehingga; sampai3terlalu ... sehingga; sampai ke tahapผมpŏmผมpŏm1saya (penutur lelaki, sopan)2rambut (di kepala)เบื่อbèuuaเบื่อbèuua1bosan; muak2bosan dengan; muak dengan3mual; loya (basahan)
Emak terus membebel tentang mengemas bilik setiap hari sehingga saya bosan.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
จู้จี้jôo jêeจู้จี้jôo jêe1cerewet; kuat berleter2membebel; mencari kesalahan remeh
- cerewet; kuat berleter
- membebel; mencari kesalahan remeh
พร่ำบ่นprâm bònพร่ำบ่นprâm bònmerungut berulang kali; membebel
merungut berulang kali; membebel
บ่นพร่ำbòn prâmบ่นพร่ำbòn prâmmengeluh berulang kali; asyik merungut
mengeluh berulang kali; asyik merungut
บ่นกระปอดกระแปดbòn grà-bpòt-grà-bpàetบ่นกระปอดกระแปดbòn grà-bpòt-grà-bpàetmerungut; mengomel
merungut; mengomel
จู้จี้จุกจิกjôo-jêe jùk-jìkจู้จี้จุกจิกjôo-jêe jùk-jìkcerewet; banyak kerenah; suka membebel
cerewet; banyak kerenah; suka membebel
Pecahan Perkataan
+
บ่นซ้ำbòn sámบ่นซ้ำbòn sámmerungut berulang kali; berleter