ชุบชู

chúp choo

Maksud

1Kata NamaB2

menyokong; memupuk; menaikkan semangat

Menyokong dan membantu seseorang atau sesuatu untuk berkembang, maju, atau berasa lebih bersemangat; untuk menaikkan atau mengekalkan kesejahteraan seseorang.

Contoh

คำพูดให้กำลังใจkam pôot hâi gam-lang jaiคำพูดให้กำลังใจkam pôot hâi gam-lang jaiKata-kata semangatจากjàakจากjàak1dari; daripada2meninggalkan; berpisah (formal/sastera)3perpisahan (sastera)เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1kawan; rakan2rakan sekelas; rakan sekerja3teman; rakanช่วยchûuaiช่วยchûuai1tolong (permintaan sopan)2menyelamatkan3membantu; menolongชุบชูจิตใจchúp choo jìt jaiชุบชูจิตใจchúp choo jìt jaimenaikkan semangat [ssrg]; memberi dorongan kepada [ssrg]ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănsaya; milik sayaในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)วันที่wan tîiวันที่wan tîitarikh kalendar; hari tertentu dalam sebulanรู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1berasa; merasai2berasa (penggunaan kata kerja pengikat)3berasa bahawa...; berfikir (tanggapan/pendapat)ท้อแท้táw táeท้อแท้táw táe1putus asa; tawar hati2hilang semangat; berasa tawar hati
Kata-kata semangat daripada seorang rakan membantu menaikkan semangat saya pada hari saya berasa tawar hati.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ชุบchúpชุบchúp1mencelup; merendam [sesuatu]2menyadur; menyalut [logam]3menghidupkan semula; memulihkan (kiasan)4melumur; melembapkan [makanan] (memasak)memasukkan sesuatu secara ringkas ke dalam cecair dan mengeluarkannya (cth. mencelup makanan ke dalam sos)Bahagian 1
+
ชูchooชูchoo1mengangkat; menjulang2mempamerkan; menunjuk-nunjuk3mempromosikan; menonjolkan; mengetengahkan4menyokong; mendukung; mengesahkanmemindahkan atau memegang sesuatu ke atas supaya ia lebih tinggi atau kelihatan jelasBahagian 2
ชุบชูchúp chooชุบชูchúp choomenyokong; memupuk; menaikkan semangat