เลือนหายไป

leuuan hăai bpai

Maksud

1Kata KerjaB1

pudar; menghilang

menghilang atau menjadi kurang jelas secara beransur-ansur; semakin pudar.

Contoh

หมอกmòkหมอกmòkkabus; kabutในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)ตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1pada waktu pagi2pagi (tempoh masa)ค่อยๆkôi kôiค่อยๆkôi kôi1dengan perlahan; dengan lembut2secara beransur-ansur; sedikit demi sedikitเลือนหายไปleuuan hăai bpaiเลือนหายไปleuuan hăai bpaipudar; menghilang
Kabut pagi perlahan-lahan menghilang.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

เลือนหายleuuan hăaiเลือนหายleuuan hăai1lenyap; merosot2memudar; hilang beransur-ansurberkurang sehingga hilang, seperti trend, perasaan, atau pengaruhBahagian 1
+
ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) kesinambungan ke masa hadapan4hilang; berlalu (penggunaan kata kerja bersiri)Bergerak atau melakukan perjalanan menjauhi penutur ke tempat lain.Bahagian 2
เลือนหายไปleuuan hăai bpaiเลือนหายไปleuuan hăai bpaipudar; menghilang