ชุบชูจิตใจ(chúp choo jìt jai)
Maksud
1Kata KerjaB2
menaikkan semangat [ssrg]; memberi dorongan kepada [ssrg]
Memulihkan atau menguatkan semangat atau moral seseorang; memberi sokongan emosi dan dorongan.
Contoh
คำชมkam chomคำชมkam chompujian; kata-kata pujianของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganคุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1guru; cikgu (panggilan hormat/sopan)2Cikgu (kata sapaan)ช่วยchûuaiช่วยchûuai1tolong (permintaan sopan)2menyelamatkan3membantu; menolongชุบชูจิตใจchúp choo jìt jaiชุบชูจิตใจchúp choo jìt jaimenaikkan semangat [ssrg]; memberi dorongan kepada [ssrg]ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănsaya; milik sayaให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanมีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiกำลังใจgam-lang-jaiกำลังใจgam-lang-jai1semangat; kekuatan emosi2galakan; sokonganเรียนต่อriian dtòrเรียนต่อriian dtòrmenyambung pelajaran; meneruskan pengajian
Pujian guru itu membantu membangkitkan semangat saya dan memberi saya dorongan untuk terus belajar.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
บำรุงขวัญbam-rung kwănบำรุงขวัญbam-rung kwăn1menaikkan semangat; memberi dorongan2peningkatan moral (sokongan atau aktiviti)
- menaikkan semangat; memberi dorongan
- peningkatan moral (sokongan atau aktiviti)
ปลอบประโลมbplòp bprà-loomปลอบประโลมbplòp bprà-loommemujuk; menenangkan
memujuk; menenangkan
ชโลมใจchà-lohm jaiชโลมใจchà-lohm jaimenenangkan; melegakan; memujuk [sso]
menenangkan; melegakan; memujuk [sso]
เสริมสร้างกำลังใจsĕrm sâang gam-lang-jaiเสริมสร้างกำลังใจsĕrm sâang gam-lang-jaimemberi galakan; menaikkan semangat
memberi galakan; menaikkan semangat
ให้กำลังใจhâi gam-lang-jaiให้กำลังใจhâi gam-lang-jaimemberi semangat; memberi galakan; menceriakan
memberi semangat; memberi galakan; menceriakan
Pecahan Perkataan
+
ชุบชูจิตใจchúp choo jìt jaiชุบชูจิตใจchúp choo jìt jaimenaikkan semangat [ssrg]; memberi dorongan kepada [ssrg]