ชิค
chíkMaksud
1Kata SifatB1
chic; bergaya; stailo
Bergaya dan mengikut fesyen dengan elegan. Kata pinjaman daripada bahasa Inggeris 'chic'.
Contoh
ร้านกาแฟráan-gaa-fɛɛร้านกาแฟráan-gaa-fɛɛkedai kopi; kafeร้านนี้ráan-níiร้านนี้ráan-níikedai iniตกแต่งdtòk-dtɛ̀ngตกแต่งdtòk-dtɛ̀ng1menghias; mencantikkan2meretus; memperelok; menyuntingได้dâaiได้dâai1boleh; okey; setuju2mendapat; memperoleh; menerima3boleh; berupaya; mungkin dibenarkan4berjaya melakukan5penanda tindakan terlaksanaชิคchíkชิคchíkchic; bergaya; stailoมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; dengan banyak3banyak; ramai
Kedai kopi ini dihias dengan sangat bergaya.
3 contoh lagiPapar kurang
เธอtəəแต่งตัวdtɛ̀ng-dtuuaได้dâaiดูduuชิคchíkและlɛ́เรียบง่ายrîiap-ngâaiไม่ต้องmâi-dtɔ̂ngใช้cháiของแบรนด์เนมkɔ̌ɔng-brɛɛn-neemก็gɔ̂ดูดีduu-diiได้dâai
Dia berpakaian dengan cara yang bergaya dan ringkas; dia boleh kelihatan menarik tanpa menggunakan barangan berjenama.
ถ้าtâaอยากyàakให้hâiห้องhôngดูdooชิคchíkขึ้นkêunลองlongหาhăaภาพpâapศิลปะsĭn-lá-bpàเก๋ๆgăy găyมาmaaแขวนkwăenบนbonผนังpà-năngดูสิdoo sì
Jika anda mahu bilik itu kelihatan lebih bergaya, cuba gantungkan beberapa karya seni yang menarik pada dinding.
สไตล์sà-dtaiของkɔ̌ɔngเธอtəəเป็นbpenการผสมผสานgaan-pà-sǒm-pà-sǎanระหว่างrá-wàangความkwaamวินเทจwin-têetกับgàpความโมเดิร์นkwaam-moo-dəənได้dâaiอย่างลงตัวyàang-long-dtuuaทำให้tam-hâiลุคlúkโดยรวมdooi-ruuamดูduuชิคchíkไม่เหมือนใครmâi-mʉ̌ʉan-krai
Gaya beliau adalah gabungan sempurna antara vintaj dan moden, menjadikan penampilan keseluruhannya bergaya secara unik.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata matiVokal pendekBerakhir dengan letupan -ค, jadi mati.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Tinggi
chík
Bermula tinggi dan terus naik.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata mati · Vokal pendek → Tinggi
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |