ชล

chon

Maksud

1Kata NamaB2

air; akuatik (bentuk rasmi/gabungan)

Air; berkaitan dengan air atau hal ehwal akuatik, terutamanya sebagai unsur rasmi atau gabungan dalam kata majmuk.

Contoh

มหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiuniversitiเปิดbpèrtเปิดbpèrt1menghidupkan; memasang (suis)2memulakan; melancarkan; memulakan perniagaan3membuka; membuka bungkusan; membuka kunci; menghidupkanสาขาชลศาสตร์săa-kăa chon-lá-sàatสาขาชลศาสตร์săa-kăa chon-lá-sàatbidang/cawangan hidraulikเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganผลิตpà-lìtผลิตpà-lìt1menghasilkan; mengilang2menghasilkan; menjanaวิศวกรwít-sà-wá-gonวิศวกรwít-sà-wá-gonjuruteraที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotเชี่ยวชาญchîiao chaanเชี่ยวชาญchîiao chaan1pakar; sangat mahir2pakar dalam; mempunyai kepakaran dalamเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1perkara; isu; subjek2cerita; kisah3tentang; berkaitan (penanda topik)4penjodoh bilangan untuk cerita/filem/kesการไหลgaan lăiการไหลgaan lăi1aliran; mengalir2aliran masuk; kemasukan3fluks; kadar aliranของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganน้ำnáamน้ำnáam1air2cecair; bendalir3jus; sari4sos; kuah5cecair badan (dalam kata majmuk)
Universiti itu membuka program hidraulik untuk melahirkan jurutera yang pakar dalam aliran air.
2Kata NamaB2

awalan/bentuk bermaksud air

Digunakan sebagai morfem terikat atau awalan dalam kata majmuk rasmi untuk menunjukkan kaitan dengan air.

Contoh

โครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1projek; skim2pelan; cadanganชลประทานchon-lá-bprà-taanชลประทานchon-lá-bprà-taan1pengairan2berkaitan pengairanช่วยchûuaiช่วยchûuai1tolong (permintaan sopan)2menyelamatkan3membantu; menolongกระจายgrà-jaaiกระจายgrà-jaai1bertebaran; bersurai; berselerak2tersebar; diedarkan3menyiarkan; menyebarkan (maklumat)4bertaburan; tersebar luas; bertebaranน้ำnáamน้ำnáam1air2cecair; bendalir3jus; sari4sos; kuah5cecair badan (dalam kata majmuk)ไปยังbpai yangไปยังbpai yangke; ke arah (destinasi/tahap)พื้นที่púen têeพื้นที่púen têe1kawasan; ruang; permukaan; keluasan tanah2wilayah; zon; lokaliti; kawasan3tempatan; di tapak; lapangan (pengubah)4bidang; skop (kiasan)เกษตรแห้งแล้งkèet-sàet-hàeng-láeng
Projek pengairan itu membantu mengagihkan air ke kawasan pertanian yang gersang.
ชล — air; akuatik (bentuk rasmi/gabungan) | ThaiFlip