คอนโทรล

kɔɔn-troon

Maksud

1Kata KerjaA2

mengawal; mengatur

mengawal, mengatur, atau mengurus operasi atau tingkah laku sesuatu

Contoh

ฉันchǎnฉันchǎn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)3seperti; sebagaiคอนโทรลkɔɔn-troonคอนโทรลkɔɔn-troon1mengawal; mengatur2kawalan (peranti/fungsi)ระดับเสียงrá-dàp-sǐiangระดับเสียงrá-dàp-sǐiang1kelantangan; tahap kelantangan2nada (ketinggian/kerendahan bunyi)เพลงpleengเพลงpleeng1lagu; karya muzik2penjodoh bilangan: lagu/karya muzikให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2membenarkan; membiarkan; mengizinkan3kepada; untuk seseorang (penerima)4menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan5untuk (manfaat)6supaya; agar7sehingga (akibat)เบาลงbao-longเบาลงbao-longsemakin kurang; menjadi lebih ringan/perlahan/senyap
Saya mengawal kelantangan muzik untuk menjadikannya lebih perlahan.
3 contoh lagi
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเขาkǎoคอนโทรลkɔɔn-troonไฟfaiในnaiห้องประชุมhɔ̂ng-bprà-chumให้hâiสว่างsà-wàangขึ้นkʉ̂n
Semalam dia mengawal kecerahan lampu di dalam bilik mesyuarat untuk menjadikannya lebih terang.
พรุ่งนี้prûng-níiครูkruuจะjàคอนโทรลkɔɔn-troonเวลาwee-laaในnaiการสอบgaan-sɔ̀ɔpอย่างเข้มงวดyàang-kêm-ngûuat
Esok guru akan mengawal masa peperiksaan dengan ketat.
ผู้จัดการpûu-jàt-gaanพยายามpá-yaa-yaamคอนโทรลkɔɔn-troonงานngaanให้hâiเป็นไปตามbpen-bpai-dtaamแผนpɛ̌ɛnแม้mɛ́ɛจะjàมีปัญหาmii-bpan-hǎaเฉพาะหน้าchà-pɔ́-nâaเกิดขึ้นgə̀ət-kʉ̂n
Pengurus cuba mengawal kerja agar mengikut rancangan, walaupun masalah yang tidak dijangka timbul.
2Kata NamaB1

kawalan (peranti/fungsi)

kawalan atau pengawal yang digunakan untuk mengendalikan mesin, sistem, atau tetapan perisian

Contoh

ทีวีtii-wiiทีวีtii-wii1televisyen (peranti)2penjodoh bilangan: เครื่อง3televisyen (medium penyiaran)เครื่องkrʉ̂ʉangเครื่องkrʉ̂ʉang1mesin; enjin; peranti2perkakas; peranti elektrik3penjodoh bilangan: mesin/peranti4kelengkapan; peralatan5pesawat; kapal terbang (percakapan)6himpunan/set (awalan)7pakaian; perhiasan; alat kebesaranนี้níiนี้níi1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)มีmiiมีmii1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiรีโมตคอนโทรลrii-môot-kɔɔn-troonรีโมตคอนโทรลrii-môot-kɔɔn-troonalat kawalan jauhแยกyɛ̂ɛkแยกyɛ̂ɛk1mengasingkan; memisahkan; membahagi2simpang; persimpangan3membezakan4berasingan; tersendiri; individu5bercabang; menyimpangไว้wáiไว้wái1simpan2mengetepikan; menyimpan3untuk masa kemudian; sebagai simpanan4membiarkan (sesuatu) seadanya5menandakan pengekalan benda atau keadaan6menyimpan (rambut/misai/dll.)ให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2membenarkan; membiarkan; mengizinkan3kepada; untuk seseorang (penerima)4menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan5untuk (manfaat)6supaya; agar7sehingga (akibat)เปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1mengubah; berubah2tukar ganti; menggantiช่องchɔ̂ngช่องchɔ̂ng1bukaan; celah; ruang2saluran TV; saluran penyiaran3petak; bahagian4ruang (borang); kotak input5penjodoh bilangan untuk saluran/slot6peluang; ruang masa7lorong; laluanได้dâaiได้dâai1boleh; okey; setuju2mendapat; memperoleh; menerima3boleh; berupaya; mungkin dibenarkan4berjaya melakukan5penanda tindakan terlaksanaง่ายngâaiง่ายngâai1mudah; senang2dengan mudah; senang
TV ini dilengkapi dengan alat kawalan jauh berasingan untuk memudahkan penukaran saluran.
3 contoh lagi
เวลาwee-laaเล่นเกมlên-geemผมpǒmชอบchɔ̂ɔpใช้cháiคอนโทรลkɔɔn-troonแบบbɛ̀ɛpไร้สายrái-sǎaiเพราะprɔ́ถนัดมือtà-nàt-mʉʉกว่าgwàa
Apabila bermain permainan video, saya lebih suka menggunakan alat kawalan tanpa wayar kerana ia lebih selesa di tangan saya.
ในnaiแอปɛ́pมีmiiคอนโทรลkɔɔn-troonสำหรับsǎm-ràpปรับbpràpแสงsɛ̌ɛngและlɛ́เสียงsǐiangอยู่ในyùu-naiเมนูmee-nuuตั้งค่าdtâng-kâa
Dalam aplikasi tersebut, terdapat kawalan untuk melaraskan kecerahan dan bunyi dalam menu tetapan.
วิศวกรwít-sà-wá-gɔɔnปรับbpràpคอนโทรลkɔɔn-troonของkɔ̌ɔngระบบอัตโนมัติrá-bòp-àt-dtà-noo-mátที่tîiแผงควบคุมpɛ̌ɛng-kûuap-kumเพื่อpʉ̂ʉaทดสอบtót-sɔ̀ɔpการทำงานgaan-tam-ngaanของkɔ̌ɔngสายการผลิตsǎai-gaan-pà-lìt
Jurutera itu melaraskan kawalan sistem automatik pada panel kawalan untuk menguji barisan pengeluaran.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas rendah
  2. Tanda nadaTiada tanda nada
  3. Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -น, jadi hidup.

Konsonan Kelas rendah

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Hasil

Nada Pertengahan

kɔɔn

Mendatar, pada suara bercakap biasa.

Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan

Carta nada

Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.

Kelas pertengahanKelas tinggiKelas rendah
Tiada tanda + hidupPertengahanMenaikPertengahan
Tiada tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tiada tanda + mati panjangRendahRendahMenurun
Mai ekRendahRendahMenurun
Mai thoMenurunMenurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaMenaik——
Kenal pasti nada mana-mana suku kata dengan kalkulator nada

Perkataan Berkaitan

1mengawal; mengatur

2kawalan (peranti/fungsi)