ข่าน(kàan)

Maksud

1Kata NamaB2

Khan (gelaran)

Gelaran bersejarah untuk penguasa atau pemerintah dalam masyarakat Turkik dan Mongol (contohnya, Genghis Khan).

Contoh

เจjayเจjay1makanan jay; hidangan vegan (gaya Buddha Cina)2vegan Buddha Cina; vegan (jay)งngกีgeeกีgeefaraj; vulva (kasar)สsข่านkàanข่านkàan1Khan (gelaran)2Khan (nama keluarga)เป็นbpenเป็นbpen1tahu cara; boleh (kemahiran)2menghidapi; mengalami; berada dalam keadaan3adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)4menjadiผู้ก่อตั้งpôo gòr dtângผู้ก่อตั้งpôo gòr dtângpengasas; perintisจักรวรรดิjàk-grà-wàtจักรวรรดิjàk-grà-wàtempayarมองโกลmong gohnมองโกลmong gohn1Mongol; berkaitan dengan bangsa Mongol2orang Mongol; bangsa Mongol
Genghis Khan ialah pengasas Empayar Mongol.
3 contoh lagi
ในnaiประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatตำแหน่งdtam-nàengข่านkàanหมายถึงmăai tĕungผู้นำpôo namสูงสุดsŏong sùtของkŏngชนเผ่าchon pàoในnaiเอเชียกลางay-chiia glaang
Dalam sejarah, gelaran 'Khan' merujuk kepada pemimpin tertinggi sesebuah suku di Asia Tengah.
กุgùบไลข่านkàanซึ่งsêungเป็นbpenหลานlăanของkŏngเจjayงngกีgeeสsข่านkàanได้dâiสถาปนาsà-tăa-bpà-naaราชวงศ์râat-chá-wongหhยวนyuuanขึ้นkêunในประเทศnai bprà-têtจีนjeen
Kublai Khan, yang merupakan cucu kepada Genghis Khan, telah mengasaskan dinasti Yuan di China.
อำนาจam-nâatของkŏngข่านkàanในnaiจักรวรรดิjàk-grà-wàtมองโกลmong gohnนั้นnánเทียบเท่าtîiap tâoได้dâiกับgàpจักรพรรดิjàk-grà-pàtในnaiดินแดนdin daenอื่นèunๆ-
Kuasa seorang Khan dalam Empayar Mongol adalah setanding dengan kuasa seorang maharaja di wilayah lain.
2Kata Nama KhasB2

Khan (nama keluarga)

Khan, nama keluarga yang biasa didapati, berasal dari Asia Selatan atau Tengah.

Contoh

คุณหมอkun mŏrคุณหมอkun mŏrdoktor (sapaan sopan)คนใหม่kon màiคนใหม่kon mài1orang baru; pendatang baru; pekerja atau ahli baru2pasangan romantis baru (bahasa basahan)ที่têeที่têe1di; dalam; ke (sesuatu tempat)2penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang3apabila; waktu ketika (penanda masa)4tempat; ruang; tempat duduk5penanda nombor ordinal6yang (penanda relatif)ย้ายyáaiย้ายyáai1bertukar (kerja; sekolah; jabatan)2pindah rumah3pindah; alihมาmaaมาmaa1datang; tiba2sampai kepada atau menjadi suatu keadaan3penanda aspek masa lalu/sehingga kiniชื่อchêuชื่อchêu1dinamakan; dipanggil2reputasi; kemasyhuran3namaคุณหมอkun mŏrคุณหมอkun mŏrdoktor (sapaan sopan)ซาsaaซาsaareda; berkurangan; makin lemahเมียmiiaเมียmiia1pasangan betina (haiwan)2isteri (tidak formal/basahan)ร์rข่านkàanข่านkàan1Khan (gelaran)2Khan (nama keluarga)
Doktor baharu yang baru berpindah ke sini bernama Dr. Sameer Khan.
3 contoh lagi
เพื่อนร่วมชั้นpêuuan rûuam chánของฉันkŏng chănคนหนึ่งkon nèungนามสกุลnaam sà-gunข่านkàanเขาkăoย้ายyáaiมาจากmaa jàakประเทศปากีสถานbprà-tâyt bpaa-gee-sà-tăan
Salah seorang rakan sekelas saya mempunyai nama keluarga Khan; dia berpindah dari Pakistan.
ผมpŏmเพิ่งpêrngได้dâiคุยkuiกับgàpคุณkunซัลมlomานข่านkàanซึ่งsêungเป็นbpenผู้จัดการฝ่ายการตลาดpôo-jàt-gaan fàai gaan-dtà-làatคนใหม่kon màiของkŏngบริษัทbò-rí-sàtคู่แข่งkôo kàeng
Saya baru sahaja bercakap dengan Encik Salman Khan, yang merupakan pengurus pemasaran baharu bagi syarikat pesaing itu.
นามสกุลnaam sà-gunข่านkàanเป็นหนึ่งbpen nèungในnaiนามสกุลnaam sà-gunที่têeแพร่หลายprâe lăaiที่สุดtêe sùtในnaiภูมิภาคเอเชียใต้poo-mí-pâak ay-chiia dtâiและláeเป็นที่รู้จักbpen têe róo jàkไปbpaiทั่วโลกtûua lôhk
Nama keluarga 'Khan' adalah salah satu nama keluarga yang paling meluas di wilayah Asia Selatan dan dikenali di seluruh dunia.