자주 쓰는 태국어 단어

현재 ThaiFlip 말뭉치에서 사용 빈도순으로 정렬한 태국어 단어예요.

단어 88,993개
순위#30301
สีเหลืองทอง
sǐi-lʉ̌ʉang-tɔɔng

황금빛의; 금색의; 황금빛 도는 노란색

순위#30302
สักกายทิฏฐิ
sàk-gaa-yá-tít-tì

유신견; 자아에 대한 믿음 (불교)

순위#30303
ข้อร้องเรียน
kɔ̂ɔ-rɔ́ɔng-riian

불만 사항, 민원

순위#30304
ตัวถังรถ
dtuua-tǎng-rót

차체

순위#30305
แลนด์สไลด์
lɛɛn-sà-lai

산사태

순위#30306
แม่ครู
mɛ̂ɛ-kruu

여교사; 선생님 (존칭)

순위#30307
กดขี่ข่มเหง
gòt-kìi-kòm-hěeng

탄압하다; 박해하다; 압제하다

순위#30308
แก้เลี่ยน
gɛ̂ɛ-lîian

느끼함을 달래다; 입가심하다

순위#30309
หลับเป็นตาย
làp-bpen-dtaai

깊이 잠들다

순위#30310
กราบไหว้บูชา
gràap-wâi-buu-chaa

예배하다; 숭배하다; 깊은 존경을 표하다

순위#30311
กางเกงเล
gaang-geeng-lee

태국 어부 바지

순위#30312
คณะปฏิวัติ
ká-ná-bpà-dtì-wát

혁명 위원회; 군사 정권

순위#30313
โกรธจัด
gròot-jàt

몹시 화가 난; 격노한

순위#30314
บ้าระห่ำ
bâa-rá-hàm

무모한; 앞뒤를 가리지 않는

순위#30315
แผ่นพลาสติก
pàen pláas-dtìk

플라스틱 시트

순위#30316
ถนนกาญจนาภิเษก
tà-nǒn-gaan-jà-naa-pí-sèek

깐짜나피섹 도로 (방콕 외곽 순환 도로)

순위#30317
ความหนาวเย็น
kwaam-nǎao-yen

추위; 한기

순위#30318
การพากย์
gaan-pâak

중계; 해설; 내레이션

순위#30319
ก็ริ
gâw rí

우웩; 역겨워 (태국 은어)

순위#30320
ฝังแน่น
fǎng-nɛ̂n

깊이 배어든; 뿌리 깊은

순위#30321
พูดไม่หยุด
pûut-mâi-yùt

쉬지 않고 말하다

순위#30322
ดวงเดิม
duuang-dəəm

출생 천궁도; 사주팔자

순위#30323
เลื่อนยศ
lʉ̂ʉan-yót

진급시키다; 승진시키다

순위#30324
สร.
sà-r

수린 주

순위#30325
รวมดารา
ruuam-daa-raa

초호화 캐스팅의; 올스타의

순위#30326
ฟูฟ่อง
fuu-fɔ̂ɔng

푹신한, 부풀어 오른, 솜털 같은

순위#30327
เทียนหอม
tiian-hɔ̌ɔm

향초

순위#30328
สตาร์บัคส์
sà-dtaa-bàk

스타벅스

순위#30329
สิบเอ็ดโมง
sìp-èt-moong

오전 11시 (11:00)

순위#30330
ผู้บัญชาการตำรวจ
pûu-ban-chaa-gaan-dtam-rùuat

경찰 지휘관; 경찰청장

순위#30331
เลิศล้ำ
lə̂ət-lám

뛰어난; 훌륭한; 장엄한

순위#30332
ชวนชิม
chuuan-chim

먹음직스러운; 유혹적인

순위#30333
โอนอ่อน
oon-ɔ̀ɔn

양보하다; 굴복하다; 순응하다

순위#30334
นิจนิรันดร์
nít-ní-ran

영원한; 영구한

순위#30335
งานแผนก
ngaan-pà-nɛ̀ɛk

부서 업무

순위#30336
ตัวควบคุม
dtuua-kûuap-kum

컨트롤러; 제어 장치 (기기/모듈)

순위#30337
การย้อม
gaan-yɔ́ɔm

염색; 염색하는 행위

순위#30338
คืนค่าโรงงาน
kʉʉn-kâa-roong-ngaan

공장 초기화하다

순위#30339
เงินกู้นอกระบบ
ngən-gûu-nɔ̂ɔk-rá-bòp

비공식 대출; 제도권 금융 밖의 대출

순위#30340
ความซาบซึ้ง
kwaam-sâap-sʉ́ng

깊은 감사; 깊은 감동

순위#30341
พี่พยาบาล
pîi-pá-yaa-baan

간호사를 친근하거나 공손하게 부르는 말

순위#30342
เป็นทวีคูณ
bpen-tá-wii-kuun

기하급수적으로; 수배로

순위#30343
ปั้นเกม
bpân-geem

플레이메이킹하다, 경기를 조율하다

순위#30344
ทีฆนิกาย
tee-ká-ní-gaai

디가 니까야

순위#30345
ผงโกโก้
pǒng-goo-gôo

코코아 가루

순위#30346
ลมพายุ
lom-paa-yú

폭풍; 강풍; 폭풍우

순위#30347
ของดอง
kɔ̌ɔng-dɔɔng

절임 음식

순위#30348
ใบจาก
bai-jàak

니파야자 잎

순위#30349
ห้ามยาก
hâam-yâak

막기 힘든; 통제하기 어려운

순위#30350
ไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง
mâi-taang-dai-gɔ̂-taang-nʉ̀ng

어떻게든; 어떤 식으로든

순위#30351
โมลี
moo-lii

상투; 쪽머리

순위#30352
ปราสาททอง
bpraa-sàat-tɔɔng

황금 성; 황금 궁전

순위#30353
เรนจ์
reen

범위; 폭; 규모

순위#30354
หนังกลางแปลง
nǎng-glaang-bplɛɛng

야외 영화

순위#30355
ผู้พบเห็น
pûu-póp-hěn

목격자; 구경꾼

순위#30356
คนเดินดิน
kon-dəən-din

평범한 사람; 보통 사람; 평민

순위#30357
กระแสตีกลับ
grà-sɛ̌ɛ-dtii-glàp

반발; 역풍

순위#30358
ร้านของชำ
ráan-kɔ̌ɔng-cham

잡화점; 식료품점; 구멍가게

순위#30359
จำนวนรวม
jam-nuuan-ruuam

총액; 합계

순위#30360
กายสิทธิ์
gaai sìt

마력이 깃든, 초자연적인 힘을 지닌, 신비한

순위#30361
ค่อนข้างชัน
kɔ̂n-kâang-chan

꽤 가파른; 다소 경사진

순위#30362
หาญกล้า
hǎan-glâa

용감한; 대담한; 용기 있는

순위#30363
ตัวส่วน
dtuua-sùuan

분모

순위#30364
งานนิทรรศการ
ngaan-ní-tát-sà-gaan

전시회; 박람회

순위#30365
แต๊งกิ้ว
dtɛ́ɛng-gîu

고마워 (비격식)

순위#30366
ล้มตัวลงนอน
lóm-dtuua-long-nɔɔn

눕다

순위#30367
พะเนิน
pá-nəən

수북이 쌓인; 산더미 같은

순위#30368
วัตถุโบราณ
wát-tù-boo-raan

골동품 (수집품)

순위#30369
กล้ามเนื้ออ่อนแรง
glâam-nʉ́ʉa-ɔ̀ɔn-rɛɛng

근육 약화; 근위약

순위#30370
ลูกกระจ๊อก
lûuk-grà-jɔ́ɔk

졸개; 부하; 수하

순위#30371
ลูกล่อ
lûuk-lɔ̂ɔ

노새

순위#30372
ส่วนประกอบหลัก
sùuan-bprà-gɔ̀ɔp-làk

주요 구성 요소; 주원료

순위#30373
ตะวันตกดิน
dtà-wan-dtòk-din

일몰, 해 질 녘

순위#30374
ซูเปอร์ฮีโร่
suu-bpə̂ə-hii-rôo

슈퍼히어로

순위#30375
ทำแผนที่
tam-pɛ̌ɛn-tîi

지도를 만들다; 지도화하다

순위#30376
ต้มข่า
dtôm-kàa

갈랑갈 수프

순위#30377
ยาหยอดตา
yaa-yɔ̀ɔt-dtaa

안약

순위#30378
คีลอยด์
kii-lɔɔi

켈로이드 (돌출된 흉터)

순위#30379
ด้วยพระองค์เอง
dûuai-prá-ong-eeng

친히; (왕족이) 직접

순위#30380
หางปลา
hǎang-bplaa

물고기 꼬리; 꼬리지느러미

순위#30381
เบี้ยยังชีพ
bîia-yang-chîip

생계 수당; 생활 보조금

순위#30382
อย่างถี่ถ้วน
yàang-tìi-tûuan

철저히, 꼼꼼하게

순위#30383
ยวนใจ
yuuan-jai

유혹적인; 매혹적인

순위#30384
แมงกะพรุน
mɛɛng-gà-prun

해파리

순위#30385
ขั้วอำนาจ
kûua-am-nâat

정치 파벌; 권력 집단

순위#30386
เข้าชุด
kâo-chút

잘 어울리다; 세트를 이루다

순위#30387
เชิงชาย
chəəng-chaai

처마널; 돌림띠

순위#30388
ปลุกพลัง
bplùk-pá-lang

힘을 일깨우다, 활기를 띠게 하다

순위#30389
คนยุคใหม่
kon-yúk-mài

현대인, 신세대

순위#30390
เข้าชน
kâo-chon

들이받다, 충돌하다

순위#30391
ร่างอวตาร
râang-à-wá-dtaan

아바타 (디지털)

순위#30392
อ่อนประสบการณ์
ɔ̀ɔn-bprà-sòp-gaan

미숙한; 경험이 부족한

순위#30393
ผู้รับบริการ
pûu-ráp-bɔɔ-rí-gaan

서비스 이용자; 고객

순위#30394
ประโยชน์ส่วนรวม
bprà-yòot-sùuan-ruuam

공익; 공공의 이익

순위#30395
ตัวขับเคลื่อน
dtuua-kàp-klʉ̂ʉan

원동력; 주요 요인

순위#30396
กรมธนารักษ์
grom-tá-naa-rák

(태국의) 재무국

순위#30397
วิถีไทย
wí-tǐi-tai

태국인의 삶의 방식

순위#30398
ผ่าตัดใหญ่
pàa-dtàt-yài

대수술

순위#30399
เสริมหน้าอก
sə̌əm-nâa-òk

가슴 확대 수술을 시행하거나 받다

순위#30400
ศึกใหญ่
sʉ̀k-yài

대규모 전투, 큰 싸움