ขั้วอำนาจ(kûua am-nâat)

의미

1명사C1

정치 파벌; 권력 집단

주로 다른 집단과 경쟁하는 정치적 파벌, 세력권 또는 권력의 중심.

예문

การเมืองไทยgaan meuuang taiการเมืองไทยgaan meuuang tai태국 정치ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1지금; 현재2이 시간/이 순간 (시간 명사)แบ่งเป็นbàeng bpenแบ่งเป็นbàeng bpen~로 나누다; 분할하다สองsŏngสองsŏng1두 번째의2둘; 2ขั้วอำนาจkûua am-nâatขั้วอำนาจkûua am-nâat정치 파벌; 권력 집단ใหญ่ๆyài yàiใหญ่ๆyài yài1큰; 제법 큰2큰 것들; 큰 사람들3주요한; 중요한; 두드러진4거창하게; 대규모로ที่têeที่têe1~에서; ~에; ~로2분류사: 장소; 좌석; 인분3~할 때 (시간 표지)4장소; 자리; 위치; 공간5서수 표지6~하는 (관계사)แข่งขันกันkàeng kăn ganแข่งขันกันkàeng kăn gan서로 경쟁하다
태국 정치는 현재 경쟁하는 두 개의 주요 권력 블록으로 나뉘어 있습니다.
3개의 예문 더 보기
หลังlăngการเลือกตั้งgaan lêuuak dtângมีmeeความเป็นไปได้kwaam bpen bpai dâiที่จะtêe jàเกิดgèrtการสลับgaan sà-làpขั้วอำนาจkûua am-nâatในnaiการจัดตั้งgaan jàt dtângรัฐบาลrát-tà-baan
선거 후 정부 구성을 위한 권력 블록의 변화가 일어날 가능성이 있습니다.
การช่วงชิงgaan chûuang chingการนำgaan namระหว่างrá-wàangขั้วอำนาจkûua am-nâatต่างๆdtàang-dtàangเป็นbpenตัวกำหนดdtuua gam-nòtภูมิทัศน์poom-mí-tátทางการเมืองtaang gaan meuuangของkŏngประเทศbprà-tâet
다양한 정치 파벌 간의 주도권 다툼이 국가의 정치 지형을 정의합니다.
นักวิเคราะห์nák wí-krórมองว่าmong wâaการเกิดขึ้นgaan gèrt kêunของkŏngพรรคpákใหม่màiอาจàatท้าทายtáa-taaiสมดุลsŏm dunของkŏngขั้วอำนาจkûua am-nâatเดิมdermที่têeมีอยู่mee yòo
분석가들은 신당의 출현이 기존 정치 파벌의 균형에 도전할 수 있다고 믿습니다.

관련 단어

단어 분석

ขั้วkûuaขั้วkûua1정반대; 대척점2(전기의) 극; 단자3(지리·천문의) 극4파벌; 진영; 측5꼭지; 자루; 부착부파트 1
+
อำนาจam-nâatอำนาจam-nâat1관할권; 법적 권한2권력; 권한3무력; 위력4영향력파트 2
ขั้วอำนาจkûua am-nâatขั้วอำนาจkûua am-nâat정치 파벌; 권력 집단