สีเหลืองทอง(sĕe lĕuuang tong)

의미

1형용사A2

황금빛의; 금색의; 황금빛 도는 노란색

금색을 띠는; 짙은 황금빛 도는 노란색.

예문

เขาkăoเขาkăo1그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)2그녀; 그녀를3산; 언덕4뿔5그; 그를มีmeeมีmee1겪다; 경험하다2가지다; 소유하다3있다; 존재하다รถrótรถrót1차; 자동차2차량 (일반)สีเหลืองทองsĕe lĕuuang tongสีเหลืองทองsĕe lĕuuang tong1황금빛의; 금색의; 황금빛 도는 노란색2황금색 (색상)
그는 황금빛 노란색 차를 가지고 있습니다.
3개의 예문 더 보기
ฉันchănจะjàซื้อséuชุดราตรีchút raa-dtreeสีเหลืองทองsĕe lĕuuang tongไปbpaiงานแต่งงานngaan dtàeng ngaan
나는 결혼식을 위해 황금빛 노란색 이브닝 드레스를 살 것입니다.
ทุ่งข้าวtûng kâaoสุกsùkแล้วláeoกลายเป็นglaai bpenสีเหลืองทองsĕe lĕuuang tongสวยงามsŭuay ngaam
이제 논이 익어서 아름다운 황금빛 노란색으로 변하고 있습니다.
แสงอาทิตย์săeng aa-títยามเย็นyaam yenส่องกระทบsòng grà-tópผืนน้ำpĕun náamทำให้เกิดtam hâi gèrtประกายbprà-gaaiสีเหลืองทองsĕe lĕuuang tongระยิบระยับrá-yíp-rá-yáp
수면에 반사된 저녁 햇빛이 반짝이는 황금빛 노란색 광채를 만들어냈습니다.
2명사A2

황금색 (색상)

금의 생김새와 비슷한 황금빛 노란색.

예문

ฉันchănฉันchăn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)ชอบchôpชอบchôp1좋아하다; 마음에 들다2~하는 경향이 있다; 보통3적절하다; 알맞다 (격식)สีเหลืองทองsĕe lĕuuang tongสีเหลืองทองsĕe lĕuuang tong1황금빛의; 금색의; 황금빛 도는 노란색2황금색 (색상)
나는 황금빛 노란색을 좋아합니다.
3개의 예문 더 보기
สีเหลืองทองsĕe lĕuuang tongเป็นbpenสีsĕeที่têeดูdooหรูหราrŏo-răa
황금빛 노란색은 고급스러워 보이는 색입니다.
แม่mâeของฉันkŏng chănชอบchôpเครื่องประดับkrêuuang bprà-dàpที่têeมีmeeสีเหลืองทองsĕe lĕuuang tong
우리 어머니는 황금빛 노란색 보석을 좋아하십니다.
นักออกแบบnák òk bàepเลือกใช้lêuuak cháiสีเหลืองทองsĕe lĕuuang tongผสมกับpà-sŏm gàpสีน้ำเงินเข้มsĕe náam-ngern kêmเพื่อpêuuaสร้างsâangความรู้สึกkwaam róo-sèukภูมิฐานpoom tăan
디자이너는 우아한 느낌을 주기 위해 황금빛 노란색과 진한 파란색을 섞어 사용하기로 했습니다.

관련 단어

단어 분석

สีเหลืองsĕe lĕuuangสีเหลืองsĕe lĕuuang1황색 (저널리즘), 선정적인2노란색의, 노란3노란색4'황색' (태국 정치 진영)파트 1
+
ทองtongทองtong1금; 금색2금제품; 금장신구파트 2
สีเหลืองทองsĕe lĕuuang tongสีเหลืองทองsĕe lĕuuang tong황금빛의; 금색의; 황금빛 도는 노란색