กราบไหว้บูชา(gràap wâi boo-chaa)
의미
1동사B2
예배하다; 숭배하다; 깊은 존경을 표하다
일반적으로 엎드려 절하거나 때때로 제물을 바쳐 깊은 종교적 또는 공식적 존경을 표하다; 예배하거나 숭배하다.
예문
ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1마을 사람; 현지인; 시골 거주민2일반인; 비전문가; 대중3서민적인; 구어체의; 평이한 (수식어로 쓰임)ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1마을; 촌락2주택 단지; 폐쇄형 주택 단지นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)มักจะmák jàมักจะmák jà1종종; 보통 (습관/빈도)2~하는 경향이 있다; ~하기 쉽다 (일반적인 경향)ไปbpaiไปbpai1가다2멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)3(상/시상) 지속4가버림; 지나감 (연쇄 동사)กราบไหว้บูชาgràap wâi boo-chaaกราบไหว้บูชาgràap wâi boo-chaa예배하다; 숭배하다; 깊은 존경을 표하다พระพุทธรูปprá pút-tá-rôopพระพุทธรูปprá pút-tá-rôop1불상2분류사: 불상을 세는 단위ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)วัดwátวัดwát1평가하다; 가늠하다2절; 사찰3측정하다; 재다ทุกtúkทุกtúk1모든; 각2매, -마다 (간격/빈도)วันพระwan práวันพระwan prá불교 재일 (포살일)
이 지역의 마을 주민들은 종종 불교 성일마다 사찰에 가서 불상에 예불을 드립니다.
관련 단어
비슷한 의미
บูชากราบไหว้boo-chaa gràap wâiบูชากราบไหว้boo-chaa gràap wâi예배하다; 숭배하다
예배하다; 숭배하다
กราบสักการะgràap sàk-gaa-ráกราบสักการะgràap sàk-gaa-rá엎드려 절하다; 참배하다
엎드려 절하다; 참배하다
สักการะบูชาsàk-gaa-rá boo-chaaสักการะบูชาsàk-gaa-rá boo-chaa숭배하다; 경배하다; 공경하다
숭배하다; 경배하다; 공경하다
เคารพบูชาkao-róp boo-chaaเคารพบูชาkao-róp boo-chaa숭배하다; 공경하다
숭배하다; 공경하다
단어 분석
+
กราบไหว้บูชาgràap wâi boo-chaaกราบไหว้บูชาgràap wâi boo-chaa예배하다; 숭배하다; 깊은 존경을 표하다