자주 쓰는 태국어 단어

현재 ThaiFlip 말뭉치에서 사용 빈도순으로 정렬한 태국어 단어예요.

단어 88,993개
순위#25901
สถานการณ์ฉุกเฉิน
sà-tǎa-ná-gaan-chùk-chə̌ən

긴급 상황, 비상사태

순위#25902
ยิ้มแป้น
yím-bpɛ̂n

활짝 웃다; (기쁨으로) 환하게 웃다

순위#25903
เพลิงไหม้
pləəng-mâi

화재, 큰불

순위#25904
ได้รับพระราชทาน
dâi-ráp-prá-râat-chá-taan

하사받다

순위#25905
วาณิช
waa-nít

상인; 무역상

순위#25906
ช่ำชอง
châm-chɔɔng

노련한; 능숙한

순위#25907
ติดหล่ม
dtìt-lòm

진흙에 빠지다

순위#25908
อยู่ไปวันๆ
yùu-bpai-wan-wán

하루하루 살아가다, 그럭저럭 살아가다

순위#25909
การเบียดเบียน
gaan-bìiat-biian

가해; 억압; 착취

순위#25910
ตัดงบ
dtàt-ngóp

예산을 삭감하다

순위#25911
ฟีลกู๊ด
feen góot

기분 좋은, 힐링되는

순위#25912
โรงพยาบาลศิริราช
roong-pá-yaa-baan-sì-rí-râat

시리랏 병원

순위#25913
ความเห็นอกเห็นใจ
kwaam-hěn-òk-hěn-jai

연민; 동정심; 공감

순위#25914
เด็กในสังกัด
dèk-nai-sǎng-gàt

소속 아티스트, 피보호자

순위#25915
ครองรัก
krɔɔng-rák

사랑하는 관계를 유지하다, 부부로 함께 살다

순위#25916
ออกศึก
ɔ̀ɔk-sʉ̀k

전쟁에 나가다, 출전하다

순위#25917
โครงการรถไฟฟ้า
kroong-gaan-rót-fai-fáa

전철/대중교통 프로젝트

순위#25918
สูงโปร่ง
sǔung-bpròong

크고 날씬한; 높고 탁 트인

순위#25919
สไปรท์
sà-bprai

스프라이트 (음료)

순위#25920
สต๊อกสินค้า
sà-dtɔ́k-sǐn-káa

재고, 재고품

순위#25921
ศัพท์เฉพาะ
sàp-chà-pɔ́

전문 용어

순위#25922
เพลียใจ
pliia-jai

감정적으로 지치다, 낙담하다

순위#25923
หาเอกสาร
hǎa-èek-gà-sǎan

문서를 찾다

순위#25924
เสื้อชูชีพ
sʉ̂ʉa-chuu-chîip

구명조끼

순위#25925
มิกล้า
mí-glâa

감히 ~하지 못하다

순위#25926
แม่ม่าย
mɛ̂ɛ-mâai

과부; 이혼녀

순위#25927
ห้องตรวจ
hɔ̂ng-dtrùuat

진료실 (의료)

순위#25928
หิ้งพระ
hîng-prá

불단 선반

순위#25929
ซับหน้า
sáp-nâa

얼굴을 가볍게 눌러 닦다

순위#25930
จับใบดำใบแดง
jàp-bai-dam-bai-dɛɛng

징병 제비를 뽑다

순위#25931
ควักกระเป๋า
kwák-grà-bpǎo

자비로 부담하다; 비용을 치르다

순위#25932
รสเด็ด
rót-dèt

풍미가 강렬한; 맛있는

순위#25933
วาระแห่งชาติ
waa-rá-hɛ̀ng-châat

국가적 의제; 국가 우선순위

순위#25934
ลงแป้ง
long-bpɛ̂ɛng

파우더를 바르다

순위#25935
นำเสนอผล
nam-sà-nə̌ə-pǒn

결과를 발표하다

순위#25936
สารต้านอนุมูลอิสระ
sǎan-dtâan-à-nú-muun-ìt-sà-rà

항산화제

순위#25937
คนค้าขาย
kon-káa-kǎai

상인, 판매자

순위#25938
แมป
mɛ̂ɛp

맵 (차용어); 게임 레벨; 지도

순위#25939
อภิชาติ
à-pí-châat

고귀한 태생의; 귀족적인

순위#25940
อวบอ้วน
ùuap-ûuan

통통한; 포동포동한

순위#25941
กระแสลม
grà-sɛ̌ɛ-lom

기류; 공기의 흐름; 외풍

순위#25942
ถุงขยะ
tǔng-kà-yà

쓰레기봉투

순위#25943
แผ่วลง
pɛ̀ɛo-long

약해지다, 잦아들다

순위#25944
อัลบั้มเดี่ยว
al-bâm-dìiao

솔로 앨범

순위#25945
แน่นิ่ง
nɛ̂ɛ-nîng

미동도 않는; 완전히 정지된; 무반응의

순위#25946
สายตรวจ
sǎai-dtrùuat

경찰 순찰대, 순찰 경찰관

순위#25947
ยุคโควิด
yúk-koo-wít

코로나 시대; 팬데믹 기간

순위#25948
ลูกสมุน
lûuk-sà-mǔn

심복, 하수인, 부하

순위#25949
สโตรก
sà-dtròok

뇌졸중

순위#25950
วชิระ
wá-chí-rá

남성 이름 요소

순위#25951
ตลบหลัง
dtà-lòp-lǎng

후방을 공격하다; 허를 찌르다; 상대의 계략을 역이용하다

순위#25952
กระโถน
grà-tǒon

타구 (침 뱉는 그릇)

순위#25953
ตั้งใจดี
dtâng-jai-dii

선의를 가진; 좋은 의도의

순위#25954
ต่อล้อต่อเถียง
dtɔ̀ɔ-lɔ́ɔ-dtɔ̀ɔ-tǐiang

옥신각신하다; 말싸움하다

순위#25955
แมทธิว
mâet-tiw

남성 이름 (매튜)

순위#25956
เบ้อเร่อ
bə̂ə-rə̂ə

거대한; 매우 큰

순위#25957
แบบแปลน
bɛ̀ɛp-bplɛɛn

청사진, 설계도

순위#25958
ติสต์
dtít

구어체: 예술가적인; 개성 강한

순위#25959
ยุวชน
yú-wá-chon

청년; 젊은이

순위#25960
มูลค่าเงิน
muun-lá-kâa-ngən

화폐 가치

순위#25961
พระนามว่า
prá-naam-wâa

이름이 ~이다 (왕족/격식)

순위#25962
ผ้าขี้ริ้ว
pâa-kîi-ríu

걸레; 청소용 천

순위#25963
คู่ซี้
kûu-síi

단짝 친구; 절친

순위#25964
ดูแลความปลอดภัย
duu-lɛɛ-kwaam-bplɔ̀ɔt-pai

보안을 제공하다; 안전을 보장하다

순위#25965
วันครู
wan-kruu

스승의 날 (태국)

순위#25966
การละลาย
gaan-lá-laai

녹음; 해빙

순위#25967
งบดุล
ngóp-dun

대차대조표; 재무상태표

순위#25968
เสียงวิจารณ์
sǐiang-wí-jaan

비판; 비판적인 의견

순위#25969
รักประเทศไทย
rák-bprà-têet-tai

태국을 사랑하다

순위#25970
ตระหนักรู้
dtrà-nàk-rúu

자각하다; 깨닫다

순위#25971
พิธีอุปสมบท
pí-tii-ù-bpà-sǒm-bòt

수계식, 출가 의식

순위#25972
การสูบบุหรี่
gaan-sùup-bù-rìi

흡연

순위#25973
จำเป็นอยู่
jam-bpen-yùu

여전히 필요한, 계속 요구되는

순위#25974
ตลาดการเงิน
dtà-làat-gaan-ngən

금융 시장

순위#25975
งานรัฐบาล
ngaan-rát-tà-baan

정부 업무

순위#25976
หมุนเร็ว
mǔn-reo

빠르게 돌다; 빨리 회전하다

순위#25977
ขุดบ่อ
kùt-bɔ̀ɔ

연못을 파다; 구덩이를 파다

순위#25978
ขายดิบขายดี
kǎai-dìp-kǎai-dii

매우 잘 팔리다; 불티나게 팔리다

순위#25979
ศึกษาค้นคว้า
sʉ̀k-sǎa-kón-kwáa

연구하다, 조사하다

순위#25980
พระอยู่
prá-yùu

승려가 있다; 승려가 머물다

순위#25981
เอาใจยาก
ao-jai-yâak

비위를 맞추기 힘든; 까다로운

순위#25982
ราคาเสนอ
raa-kaa-sà-nə̌ə

제안 가격, 제시 가격

순위#25983
ทิวเขา
tiu-kǎo

산맥

순위#25984
บริการจัดส่ง
bɔɔ-rí-gaan-jàt-sòng

배달 서비스, 배송 서비스

순위#25985
มัลแวร์
man-wɛɛ

악성 소프트웨어 / 멀웨어

순위#25986
โคมลอย
koom-lɔɔi

풍등; 하늘 등불

순위#25987
งานติดตั้ง
ngaan-dtìt-dtâng

설치 작업; 설치 업무

순위#25988
นอนดิ้น
nɔɔn-dîn

자면서 뒤척이다

순위#25989
หัวชนฝา
hǔua-chon-fǎa

고집 센; 완고한

순위#25990
โปรแกรมการแข่งขัน
bproo-grɛɛm-gaan-kɛ̀ng-kǎn

경기 일정, 대진표

순위#25991
อ้อมโลก
ɔ̂ɔm-lôok

우회적인; 간접적인

순위#25992
การปรากฏตัว
gaan-bpraa-gòt-dtuua

출현; (공식 석상 등에) 나타남

순위#25993
การให้ความรู้
gaan-hâi-kwaam-rúu

교육; 정보 제공

순위#25994
ทำปากจู๋
tam-bpàak-jǔu

입술을 오므리다

순위#25995
โซ้ย
sóoi

게걸스럽게 먹다, 폭풍 흡입하다 (비격식)

순위#25996
น้ำยาบ้วนปาก
náam-yaa-bûuan-bpàak

구강청결제; 가글액

순위#25997
ตื้นเขิน
dtʉ̂ʉn-kə̌ən

얕은 (물, 깊이)

순위#25998
ธนาคารกลางสหรัฐฯ
tá-naa-kaan glaang sà-hà-rát

미국 연방준비제도; 연준

순위#25999
สูดหายใจ
sùut-hǎai-jai

숨을 들이마시다

순위#26000
คิดฟุ้งซ่าน
kít-fúng-sâan

생각이 너무 많다, 잡념에 사로잡히다