พระอยู่(prá yòo)
의미
1명사B1
승려가 있다; 승려가 머물다
승려가 어떤 곳에 있거나 머문다는 문자 그대로의 표현으로, 장소는 문맥에 따라 제시될 수 있다.
예문
เบาbaoเบาbao1가벼운 (무게가 덜한)2조용한; 작은 (소리가)3약한; 가벼운 (정도/힘)4쉬운; 가벼운 (업무량/노력)5덜다; 줄이다; 완화하다6소변을 보다 (정중한 표현)เสียงsĭiangเสียงsĭiang1목소리; 음성2음색; 어조3소리; 소음4투표; 표5성조หน่อยnòiหน่อยnòi1약간; 조금2공손하게 하는 조사 (요청)พระอยู่prá yòoพระอยู่prá yòo승려가 있다; 승려가 머물다ตรงนี้dtrong néeตรงนี้dtrong née1이곳; 이 장소; 이 위치2여기에; 바로 여기에3이 부분; 이 대목; 이 점
목소리를 낮추세요. 스님이 여기 계십니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
비속어를 사용하지 마세요. 정자에 스님이 계십니다.
모자를 벗으세요. 스님이 가까이 계시니 예의를 갖추어야 합니다.
คุยkuiเบาๆbao baoหน่อยnòiสิsìพระอยู่prá yòoในnaiห้องประชุมhông bprà-chumเราraoควรkuuanรักษาrák-săaมารยาทmaa-rá-yâat
조용히 말하세요. 회의실에 스님이 계시니 예의를 지켜야 합니다.
관련 단어
단어 분석
+
พระอยู่prá yòoพระอยู่prá yòo승려가 있다; 승려가 머물다